RUINES D'ÉCHINUS. EN THESSALIE

Le village d’Echino, qui conserve encore son nom originaire, est situé sur les ruines de la ville ancienne, au bas d’une colline que couronnait l’acropole. Cette ville, par sa situation autant que par les ouvrages élevés pour sa défense, devait être d’une force remarquable : elle nous offre encore, dans quelques endroits, les restes dun triple mur, dont la construction est du troisième style.

Du côté opposé à la citadelle, à la distance de quelques centaines de pas, on trouve, sur une autre colline, quelques ruines et des fondations composées de blocs de pierre d’un gros volume, qui sont probablement les restes d’un temple : on y trouve aussi une église grecque bâtie avec des fragmens de matériaux antiques, qu environnent les plus grands oliviers que j’aie jamais rencontrés. De ce point, le voyageur jouit dune très belle vue, qui comprend, outre la ville d’Échinus, un grand nombre de positions classiques dans la direction des Thermopyles. Echinus était dans la Phthiotide, au milieu d’un territoire célèbre par sa fertilité. {V oyage Class., tome II, cliap. 3.)

N” LIX et I A