ACTE III

Cne salle de l'hôtel de Washington : au fond, une galerie qui se ferme avec de grandes portes et ouvre sur les appartements les plus reculés : à droite, sur le premier plan, un cabinet dont la porte ouvre sur le théâtre et dont le mur sans fenêtre va en retour dans la coulisse: il est censé éclairé ii l'extérieur; au-dessus de la porte de ce cabinet, le portrait de Washington; à gauche, une pendule longue, appliquée au mur; au premier plan, a gauche, une cheminée sans feu.