ACTE III
ARNOLD
Oui, des cris et du sang répandu !
En accourant au bruit on pourra tout apprendre.
XARA, étonnée de leur silence et des regards qu'ils jettent
sur elle.
Pourquoi me regarder ainsi ?
TRYON bas à Arnold.
Quel parti prendre ?
ARNOLD
Restez! retenez-la... parlez-lui !.. dans l'instant
Je vais...
(Il se rapproche des conjurés et leur dit bas quelques mots : ils le comprennent, se consultent et l'approuvent. L'un d'eux va tenir la porte du fond; les autres s'approchent de Xara et l'entourent silencieusement en attendant un signal.)
XARA, à Tryon.
Conduisez-moi vers Washington : j 'attend !
TRYON, cherchant à gagner du temps.
Il va venir. .
ARNOLD, bas à Tryon.
Tryon, le moment est suprême !
11 le faut.
TRYON, à Xara, jouant la surprise.
Et tenez... mais le voici lui-même !
Là... courez !
(Il lui indique le cabinet de Washington dont il lui ouvre la porte, elle s'y précipite; à peine est-elle entrée, que des conjurés y entrent après elle : on entend Xara dans le cabinet pousser un grand cri.)
XARA, dans le cabinet.
Grands dieux ! ah !
(Arnold, Tryon et les autres conjurés regardent ce qui s'y passe]. TRYON, à Arnold.
Quoi ! dans ce cabinet !
Celui de Washington ! si quelqu'un y venait !
ARNOLD
Et qui donc ? le complot éclate dans une heure ! Qu'importe qu'on l'y trouve après, ou qu'elle y meure?
(Les conjurés qui ont entraîné Xara dans le cabinet en ressortent, Arnold en ferme la porte et retire la clef, qu'il jette au hasard dans la cheminée; le conjuré qui est à la porte du fond l'ouvre: entrent des officiers et invités, le verre à la main, à leur tète est Wanvert ; toutes les portes du fond s'ouvrent et laissent voiries appartements splendidement éclairés. Musique faible et lointaine.)
ARXOLD.
On vient ! chut !