DE LA TROISIÈME EDITION

les Anglais d'aujourd'hui : quant au pillage qu'exercent, dans IVaverley, quelques-uns des insurgés de 1745, on doit se souvenir que, bien que le passage de cette malheureuse armée ne fut marqué ni par le sang ni par la dévastation , et qu'on ne puisse, au contraire, qu'admirer le bon ordre et la tranquillité de sa marche, cependant aucune armée ne traverse hostilement un pays sans commettre quelques déprédations. Plusieurs méfaits de la nature de ceux que le baron reproche en riant aux ]Montagnards rebelles leur furent réellement imputés dans le temps. C'est ce dont on trouve la preuve dans plusieurs traditions , et surtout dans celle qui nous a été transmise sur le chevalier du Miroir'.

(i) Un récit des évènemens de cette époque en vers vulgaires, <jui contient (juelcpes paiticularités frappantes, et (jue le peuple chante encore a présent , offre un exposé exact de la conduite militaire et de la licence des Montagnards. Comme cette pièce est peu connue et n'est pas sans ton sens^ nous nous hasarderons "a l'insérer ici.

l'auteur a tout lb monde bk général.

I. O bons lecteurs , je veux vous faire connaître toute ma pensée , la pensée de mon cœur et de ma plume. Il est inutile de criti(juer ou de réclamer , car il n'est pas im mot que je puisse changer ; — écoutez-moi donc avec résignation.

II. Dans les deux partis , quelques-uns n'étaient pas bons, car j'ai vu les blessés égorgés de sang-froid, nou parles gentilshommes, mais parles derniers soldats de l'armée, qui n'avaient d'autre motif pour le faire que le plaisir d'égorger.

m. A Preston et "a Falkirk , cette nuit fatale n'était pas encore noire, lorsqu'on les vit percer les blessés avec leurs poignards , ce qui faisait crier : Les Sauvages et les Turcs, plus humains , laissent au moins mourir en paix ceux qu'ds ont blessés.

IV. Malheur "a ce zèle furieux! Frapper les blessés sur le champ de bataille ! Que ne méritent pas ceux qui osent être ainsi lâchement