‹ Wieland: étude littéraire, suivie d'analyses et de morceaux choisis de cet auteur, traduits pourChapitre 47 sur 57 · S XIX · texte numérisé non relu

S XIX

Les Grâces, poème en six livres (1769-70).

(Début du premier livre.) « Les hommes dont Deucalion et Pyrrha peuplèrent la Grèce ancienne formaient d'abord un petit peuple très grossier : on devait s'y attendre de la part de gens qui n'étaient que des pierres changées en hommes (*). .

(*) Ces quelques lignes sont écrites en prose; l'alinéa suivant est en vers; la prose reprend au troisième, et les vers dans le courant du quatrième.

Page 1