‹ William Shakspeare drame en six actesChapitre 24 sur 61 · SCÈNE VIII · texte numérisé non relu

SCÈNE VIII

WILLIAM, Ol.fVlO, p.ü ESSEX.

WILLIAM, revenant.

Olivio?

OLIVIO.

Non... plus Olivio, mais Olivia... (deieeniut les nurcitc*) ou plutôt, c’est Juliette elle-même qui sort de sa nuit funèbre pour dire en souriant à Roméo : « Aimcz-moit je vous aime!... * 11 faut bien que ma bouche murmure à l'oreille de William ce que son cœur n'a pas su deviner... Je suis une femme 1...

WILLIAM

Toi!... vous!,..

OLIVIA, «’approchiM.

Mon amour!... oh! j’ose l'avouer maintenant, je viens d’avoir ma part de gloire, je n'ai pas été indigne de ce rôle merveilleux, et vos vers ont purifié mes lèvres). .. Pauvre orpheline, sans famille, ce que j'ai été, vous le saurez; pourquoi j'ai pris dos habits d'homme, comment je suis entrée dans ce théâtre, vous le saurez aussi, William, vous saurez tout!... vous lirez dans ma vie comme dans un livre ouvert... et, par le Dieu qui m'entend, il n'y a rien dans mon passé dont je doive rougir. Je peux vous regarder sans peur et sans trouble, et répéter mille fois : « Mon premier amour, c'est vous.., mon unique amour, c’est vous... mon éternel amour, ce sera vous!... » William, William... ohl ne me repoussez pas!...

WILLIAM

Te repousser, toi, fée bienfaisante, radieuse de beauté, pleine de suaves promesses!... toi qui la première as compris le poète et tiré son œuvre de l’obscurité!... Ne l 'aimais-je pas déjà, et n'est- ce pas chose bien douce, bien facile, que l’amitié de William pour Olivio devienne de l’amour pour Olivia?... Oui, je veux t’aimer! oui, je t’aime!... Regarde-moi, souris-ruoi, enivre-moi !... Si cetamour est un rêve pour William, comme l’amitié, comme la gloire, comme le bonheur... oh ! qu’il se prolonge encore, toujours, au delà de la vie, au delà du tombeau même, dans les splendeurs d’une aurore éternelle I... Je t'aime!... je t’aime!...

OLIVIA

Nos camarades vont venir sans doute te fêter... si tu veux, je resterai Olivio pour tous, je ne serai Olivia que pour toi.

^ WILLIAM

Oui, oui, faisons à notre amour un mystérieux nid d'ombre.

ESSEX, qni ttfni Sa centrer.

Pardon, William, c'est malgré moi que j’ai surpris votre secret...

WILLIAM

Je n’en aurais pas eu pour vous, milord.

ESSEX

Je venais avec joie vous apporter celte bague que la reine vous prie de conserver en souvenir d’elle...

Voyons.

ESSEX, à {art.

La charmante fille!... (luiaaMiono de» comédien» »u action, sur, la reU^, William lV compagne quelque» p>*.)

Page 1