ACHEVER

En nous prêtant vie, la Providence ne nous a pas seulement laissé ce temps, elle nous a permis de poursuivre plus loin nos études.

Mais aujourd'hui Thiver de la vie, avec ses rigueurs, sévit durement; nos facultés intellectuelles, comme nos forces physiques, faiblissent de jour en jour!.. Un septuagénaire est condamné par la nature et par la faculté à prendre quelque repos en ce monde, en attendant le repos éternel dans l'autre !

Ce tome Vil des Ypriana sera donc probablement le dernier de cette publication et tout au plus, — si notre santé le permet — pourrons-nous y ajouter encore quelques courtes études sur l'histoire d'Ypres.

Quoi qu'il en soit, sept fils forment une respectable

(1) Tpriana, h introduction^ p. V.

famille et leur auteur, en terminant sa longue et laborieuse carrière, peut avoir la satisfaction que donne aux hommes de bonne volonté la conscience d'avoir accompli jusqu'à la fin son devoir,... en consacrant consciencieusement sa vie entière au service de sa chère ville natale.

ÂLP. Yandenpeereboom.

Le 5 Août 1883, St" centenaire de Tuindag.