SCÈNE V
Les Mêmes ; DANDOLO , accourant.
DANDOLO
Ma dam' Rit ta ?
RITTA
Que veux-tu donc ?
DANDOLO, sans voir Daniel.
Ah ! vous voilà !
Vous serez contente , j'espère !
J'ai fait tout ce que vous vouliez...
Nos bans sont publiés, El dans deux jours nous serons mariés.
RITTA, bas.
Veux-tu te taire?
DANIEL
Qu'ai-je entendu !
DANDOLO, l'apercevant.
Ah ! je n'avais pas vu !
ENSEMBLE
pan
DANIEL J'étouffe de colère !
Quelle fidélité !
De sa vertu sévère Je suis épouvante !
RITTA, à pan.
Il paraît en colère !
Très bien , en vérité ! .
De son regard sévère Mon cœur est enchante.
DANDOLO, à part.
Pourquoi cette colère !
Eh ! mais, en vérité, De son regard sévère Je suis épouvanté.
DANIEL
Et ce mari , l'objet de vos amours !.. RITTA. Ah ! je l'aimerai toujours !
( Tendrement. )
Mais , puisque ma triste demeure Retentît en vain de son nom ; Puisqu'à mes cris... personne ne répond... Voilà dix ans que je le pleure, Il faut bien s' faire une raison.
ENSEMBLE
DANIEL, à part.
J'étouffe de colère !
Quelle fidélité !
De sa vertu sévère Je suis épouvanté !
RITTA , à part.
Il paraît en colère !
Très bien, en vérité...
De son regard sévère Mon cœur est enchanté.
DANDOLO, à part.
Pourquoi cette colère !
Eh ! mais, en vérité, De son regard sévère Je suis épouvanté.
DANIEL
Morbleu! (A part.) Allons, j'oublie que je suis mort, et que je dois être insensible à ces petits désagréments?...
DANDOLO, à Ritta.
Mais qu'est-ce que ça lui fait que je tous épouse?...
RITTA , bas.
Taisez vous donc!... Ce petit bon homme est d'une indiscrétion !
DANIEL, d'un air agréable et passant entre eux.
C'est très bien, mes bons amis! je vois que vous vous convenez à merveille, et je vous engage à vous marier le plus tôt possible!...
RITTA, interdite.
Ah! mon Dieu!... ce n'est donc pas lui!...
DVNDOLO.
Certainement, nous allons nous marier!
ZAMPA
DANIEL , bas à Dandolo.
Si tu t'en avises, je t'assomme !...
DANDOLO, effrayé.
Hein?...
BITTA.
Qu'est-ce que c'est?
DANIEL, souriant.
Rien !... je lui disais que , s'il vous manquait
un témoin, je me ferais un vrai plaisir...! (Bas
à Dandolo.) Ne lui parle plus, et ne me quitte
pas... sinon , je ferai dire des messes pour toi !...
DANDOLO, à part.
Qu'est-ce qu'il a donc?...
RITTA, voyant que Daniel l'emmène.
Eh bien! où allez-vous?...
DANIEL, lui serrant le bras.
Je l'ai prié de me servir de guide...
DANDOLO
Oui... monsieur m'a prié... Oh!..
RITTA
Mais vous allez revenir?
DANDOLO
Sans doute... (Geste de Daniel. ) Ouf !... c'est-à dire... non!... si fait... et puis... (à mi-voix) du reste, madame Riîta, calmez-vous, et sur-tout ne me regardez pas si tendrement... (Secouant son bras.) Vous ne savez pas le mal que ça me
fait!...
(Daniel l'entraîne.)
