XXXVI RAPPORT
Nous ne pouvons donc mieux terminer notre l'apport qu’en disant :
Les instructions de l'Académie ont porté fruit au dela de ce qu'on était en droit d'en attendre, vu la nature de l'expédition presque toujours sous voiles, et dont les relàches ont été si courtes et si rares, et malgré les maladies journalières et le scorbut dont l’équipage, par la même raison sans doute, a été atteint pendant les derniers mois de la durée de la campagne, ce qui demandait de droit le premier temps de MM. les officiers de santé.
Ces résultats ont porté principalement sur les animaux microscopiques des dernières classes, qui pullulent si abondamment dans toutes les mers, et dont l'étude, encore si peu avancée, va offrir aux zoologistes des problèmes dont la résolution ne sera pas sans de grandes difficultés.
Ils n’ont cependant pas été sans importance pour les autres parties beaucoup plus avancées et bien faciles de la zoologie, et par un singulier bonheur qui lient à l’heureuse mais très-onéreuse idée de M. Eydoux, que, dans des relàches aussi courtes, il vaut mieux aller droit aux marchands, quand il y en a (et où n’y en a-t-il pas aujourd'hui), que de perdre son temps à courir la campagne, il est arrivé que d’un seul coup de filet, à force de sacrifices pécuniaires, quatre desiderata importants dans la classe des Mammifères, autant dans celle des Oiseaux, etc., ont été satisfaits d’une manière véritablement admirable.
Les dessins auxquels MM. Fisquet, lieutenant de
SUR LES RÉSULTATS SCIENTIFIQUES. XXXVII frégate, Chaptal, aspirant de marine, petit-fils d’un homme dont le nom ne peut être effacé parmi nous, Lauvergne, commissaire de la marine, ont prêté habilement la main; les descriptions venant à l'appui des observations, lorsque les objets n’ont pu être convenablement conservés, constituent un portefeuille de ‘plus de deux cenis figures, et d'autant plus intéressant que la plus grande partie est le résultat d’une volonté persévérante de la part du jeune M. Souleyet qui savait à peine manier un crayon lorsqu'il s’estembarqué (1).
(1) Extrait des comptes rendus des séances de l’Académie des sciences , séance du 9 avril 1838.