L'OFFICIER DE POLICE. - L'OFFICIER DE POLICE. - L'OFFICIER DE POLICE.
Ah! c'est un peu fort!
LYSISTRATA.
Tu te fâches? il te faudra bien pourtant en passer par là.
Par Cérès! voilà qui est violent!
LYSISTRATA.
On te sauvera, mon ami.
Et, si je ne veux pas?
LYSISTRATA.
Raison de plus!...
Quelle franchise de dialogue! et quelle vérité! quelle force comique! Et cela continue ainsi pendant plus de cent vers encore. Et les traits tombent dru comme grêle.--Nous avons connu, nous aussi, de ces sauveurs bon gré mal gré. Mais nous sommes de l'avis d'Horace:
_Invitum qui servat, idem facit occidenti_.
LYSISTRATA.
Durant la dernière guerre nous avons supporté en silence tout ce qu'il vous plaisait de faire: vous ne nous permettiez pas de souffler mot. Nous n'étions guère contentes, car nous savions bien ce qu'il en était; souvent, dans nos maisons, nous vous entendions discuter à tort et à travers sur quelque affaire importante. Alors, le cœur bien triste, mais le sourire aux lèvres, nous vous demandions: «Eh bien! dans l'assemblée d'aujourd'hui, a-t-on voté la paix?--Occupe-toi de tes affaires, disait le mari, tais-toi.»--Et je me taisais.
UNE FEMME.
Ce n'est pas moi qui me serais tue!