‹ Histoire ancienne de l'Orient jusqu'aux guerres médiques (1/6) I. Les origines, les races et les languesChapitre 16 sur 17 · CHAPITRE II.--LES LANGUES ET LEURS FAMILLES.

CHAPITRE II.--LES LANGUES ET LEURS FAMILLES.

§ 1.--_Origine et développement du langage_.

Le problème de l'origine du langage et la philosophie antique. 315 Locke et Leibnitz. _Ibid._ Condillac. 316 Bonald et le langage révélé. _Ibid._ Maine de Biran et la théorie du langage comme produit d'une invention raisonnée. 317 Création de la science linguistique; manière nouvelle dont elle conduit à envisager le problème de l'origine du langage, abordé jusque-là dans le domaine de l'abstraction pure. 318 Impossibilité de soutenir désormais la thèse du langage révélé. _Ibid._ Le langage, ou plus exactement les langues, constituent une oeuvre, humaine. 319 Théorie de M. Renan, qui y voit un produit spontané et inconscient des facultés de l'homme. _Ibid._ Rôle nécessaire de la réflexion et de la raison dans la formation du langage. 321 Théorie de Jacob Grimm. 322 Comment l'homme a créé les premiers fondements de son langage. 323 Les racines monosyllabiques primordiales. 324 État monosyllabique et isolant, création des racines démonstratives ou pronominales. 325 Stages de développement ultérieur du langage: l'état agglutinant et l'état flexionnel. 326

§ 2.--_Unité du langage et diversité des langues_.

La langue primitive a disparu sans retour. 326 Multiplicité des familles de langues irréductibles entre elles dans l'état présent de nos connaissances. 327 Ce fait est incontestable, mais n'implique en réalité aucune conséquence contraire à l'unité de l'espèce humaine. 329 Son explication naturelle. 330 Faux raisonnement d'Agassiz, qui cherche dans le langage des preuves du polygénisme, et sa réfutation. 332 Les faits historiques qui montrent un peuple changeant de langage et adoptant l'idiome d'un autre sous l'empire de différentes circonstances. 333 Variations phonétiques dans le langage résultant de différences dans les organes vocaux d'un peuple à l'autre. 334 Modifications que les différences intellectuelles entre les peuples amènent forcément dans le langage. 336 Modifications des langues par des causes historiques. 337 Emprunts de vocabulaire d'un idiome à un autre. 338 Caractère d'oeuvre collectif de la création d'une langue. 339 Remarques de Jacob Grimm sur l'origine des formes du féminin, en particulier dans les langues aryennes. 340

§ 3.--_Classification des langues_.

Leurs trois grandes classes naturelles. 341 Les langues monosyllabiques et isolantes. _Ibid._ Le chinois pris comme type de ces idiomes. 342 Principaux groupes des langues monosyllabiques. 343 Passage de l'état isolant à l'état d'agglutination. 344 Les langues agglutinantes. _Ibid._ Familles entre lesquelles se répartissent les langues de cette classe. 345 Le polysynthétisme et les langues américaines. 348 Les idiomes hyperboréens. 350 Les langues à flexions. _Ibid._ Leurs trois grandes familles. 352

§ 4.--_Les langues dravidiennes et altaïques_.

Classification et distribution géographique des langues dravidiennes. 352 Caractères anthropologiques des peuples qui les parlent. 354 Caractères linguistiques de ces idiomes. 355 Classification et distribution géographique des langues altaïques. 356 Groupe samoyède. _Ibid._ Groupe ougro-finnois. _Ibid._ Groupe turco-tatare. 357 Groupes mongol et tongouse. 358 Groupe japonais. 359 Caractères linguistiques communs de ces idiomes. _Ibid._ L'harmonie vocalique. 360 Question de la parenté des langues dravidiennes et altaïques. 361 Observations de M. Hodgson sur les langues horsok et si-fan. 362 Rôle que peut jouer dans cette question une connaissance plus approfondie des idiomes touraniens de l'antiquité, connus par les documents cunéiformes. 363 Les langues du groupe médo-susien. _Ibid._ Le suméro-accadien. 364 Incertitude existant encore sur les parentés linguistiques exactes de ces idiomes touraniens. 366

§ 5.--_Les langues 'hamitiques_.

Elles constituent la première famille des langues à flexions. 367 Leur type antique, l'égyptien. 368 Classification et distribution géographique des langues modernes de cette famille. _Ibid._ Caractères fondamentaux communs à ces langues. 369 Leur parenté avec les idiomes sémitiques. _Ibid._ Dérivation d'une source commune. 370

§ 6.--_Les langues sémitiques_.

Ce que cette dénomination a de défectueux. 371 Grandes divisions de la famille. _Ibid._ Groupe septentrional: rameau araméen. _Ibid._ Rameau assyrien. 373 Rameau kénânéen. 374 Groupe méridional: rameau ismaélite. 375 Rameau yaqtanide. 376 Homogénéité de la famille. 377 Trilitéralité des racines. 378 Autres caractères communs. _Ibid._

§ 7.--_Les langues aryennes_.

Unité de cette famille et ses caractères généraux. 379 Question de sa parenté d'origine avec les langues 'hamitiques et sémitiques. 380 Arguments négatifs de Schleicher. _Ibid._ Arguments de M. Whitney dans le même sens. 381 Véritable terrain sur lequel la question doit être posée. 382 Elle n'est encore résolue ni dans un sens ni dans l'autre. 383 Grandes divisions de la famille. _Ibid._ Idiomes aryo-asiatiques: groupe indien. 384 Groupe iranien. 385 Idiomes aryo-européens: groupe gréco-latin ou pélasgique. 388 Groupe celtique. 392 Groupe germanique. 393 Groupe letto-slave. 394