Chapitre 1

LES MAITRES DE L'AMOUR

L'OEuvre de John Cleland

Mémoires de Fanny Hill, Femme de plaisir

_Avec des documents sur la vie à Londres au XVIIIe siècle, et notamment la Vie galante d'après les SÉRAILS DE LONDRES_

INTRODUCTION, ESSAI BIBLIOGRAPHIQUE PAR GUILLAUME APOLLINAIRE

Ouvrage orné de six compositions d'après la suite gravée par WILLIAM HOGARTH: La Destinée d'une Courtisane

PARIS BIBLIOTHÈQUE DES CURIEUX 4, RUE DE FURSTENBERG, 4 MCMXIV

= _Il a été tiré de cet ouvrage_ = 10 exemplaires sur Japon Impérial ============ (1 à 10) ============ 25 exemplaires sur papier d'Arches ============ (11 à 25) ===========

Droits de reproduction réservés pour tous pays, y compris la Suède, la Norvège et le Danemark

AVERTISSEMENT

Les six gravures de William Hogarth, dont nous publions en hors texte la reproduction, nous ont paru être le commentaire le plus vivant de l'oeuvre de John Cleland. Gravées en 1734, elles présentent, à vrai dire, avec une agréable truculence, les étapes de la vie d'une courtisane anglaise au XVIIIe siècle, depuis le jour où, simple fille de campagne, elle est débauchée par une éloquente entremetteuse, jusqu'à celui de ses funérailles.

Nos reproductions ont été faites d'après les gravures figurant dans les collections de la Bibliothèque nationale, où elles sont accompagnées de quelques explications, traduction ou plutôt interprétation des légendes en anglais figurant au-dessous des gravures originales. Nous publions le texte de ces explications, pour aider à la compréhension de certains détails typiques.

Les Progrès d'une Garce

_d'après les dessins de M. Hogarth._