‹ Nouvel atlas de poche des champignons Comestibles et Vénéneux les plus répandus. Série IIChapitre 12 sur 15 · II.--PARTIES DU DISCOURS

II.--PARTIES DU DISCOURS

Substantifs.

Ils sont toujours terminés:

Au singulier par _o_. Ex.: Libr_o_ (un livre); pan_o_ (un pain).

Au pluriel par _oj_. Ex.: Libro_j_ (des livres); pano_j_ (des pains).

Adjectifs.

Ils sont toujours terminés:

Au singulier par _a_. Ex.: Bel_a_ (beau, belle); grand_a_ (grand, grande).

Au pluriel par _aj_. Ex.: Bel_aj_ (beaux, belles); grand_aj_ (grands, grandes).

Les adjectifs possessifs, _mia_, _via_, _lia_, _ŝia_, _ĝia_, _nia_, _ilia_, _sia_, suivent la même règle. Ex.: Mi_a_ (mon, ma); ŝia_j_ (ses).

Article.

Il n'y a qu'un seul article défini qui est _la_ pour tous les cas. Ex.: _La_ patro (le père); _la_ patrino (la mère); _la_ patroj (les pères); _la_ patrinoj (les mères).

Pronoms personnels.

Les pronoms personnels _je_, _tu_, _il_, _nous_, _vous_, _ils_, se rendent par: _mi_ (je ou moi); _vi_ (tu ou toi); _li_, _ŝi_, _ĝi_ (il, elle, lui); _ni_ (nous); _vi_ (vous); _ili_ (ils, elles, eux).

Les pronoms réfléchis _se_, _soi_, _son_, _à soi_, se rendent par: _si_.

Adverbes.

Les adverbes sont toujours terminés en _e_. Ex.: Patr_e_ (paternellement); plen_e_ (entièrement).

Prépositions, conjonctions, interjections.

Les prépositions, conjonctions, interjections sont toujours invariables, mais ont des terminaisons diverses; elles sont presque toujours monosyllabiques. Ex.: _Kie_ (quoi?); _kiam_ (quand?); _sur_ (sur); _ankaŭ_ (aussi); _jam_ (déjà); _por_ (pour); _de_ (de); _sed_ (mais).

Complément ou accusatif.

Le complément direct d'un verbe (substantif, adjectif, pronom) est toujours terminé par _n_. Ex.: La homo havas manoj_n_, kaj nazo_n_ (l'homme a des mains et un nez).

La date s'indique par le nombre ordinal terminé par _n_. Ex.: La dek-dua_n_ de decembro (le douze décembre).

Le lieu où l'on va est aussi terminé par _n_. Ex.: Mi iras Parizo_n_ (je vais à Paris).

En général, on met l'accusatif lorsqu'il y a direction vers. Ex.: La rato kuris sub la lito_n_ (le rat courut sous le lit).

On met aussi à l'accusatif ce qui indique la durée, la mesure, le prix. Ex.: Paŭlo restos ĉe ni du tagoj_n_ (Paul restera deux jours chez nous); la flugo estas longa tri metroj_n_ (le drapeau est long de trois mètres); ĝi kostas du frankoj_n_ por unu metro (Il coûte deux francs le mètre).

Les mots _de_ ou _par_ marquant le complément d'un verbe passif se rendent, en esperanto, par _de_. Ex.: Mi estas amata, _de_ mia patrino (je suis aimé de ma mère).