‹ Poésies du troubadour Peire Raimon de Toulouse: Texte et traductionChapitre 56 sur 69 · III. - IV.

III. - IV.

Bona domna, vostre rix pretz saubutz E las faissos e·ill plazen acuoillir E la bocha don tan gen vos vei rir 21 M'an tan sobrat qe soven deveing mutz E la on cuch gent parlar pert lo sen; Q'ab espaven 24 Qer hom ric do, per qu'eu soi temoros; Mas eu auch dir q'hom savis, a sazos, Conqer mainz bes sofren ab esperansa. 27

De vos amar non serai recrezutz, Anz m'abelis mil tanz qu'eu non sai dir; Et si·us plagues c'o volguessetz sofrir 30 Q'eu vos ames, ja non fora vencutz De vos servir mos fis cors leialmen; Anz m'er parven 33 Q'engals sia l'afanz de nos amdos; Et er merces, si de tan m'es faitz dos, Qe mos volers no·s fraing ni no·s balansa. 36

Page 1