‹ Théâtre de Hrotsvitha, religieuse allemande du dixième siècle, traduit pour la première fois en français avec le texte latin revu sur le manuscrit de MunichChapitre 31 sur 36 · L’ABBESSE.{1258} - L’ABBESSE.{1260}

L’ABBESSE.{1258} - L’ABBESSE.{1260}

Elle le sera dans un court délai.

PAPHNUCE.{1259}

Il faut n’y laisser ni entrée, ni sortie, mais seulement une petite fenêtre, par laquelle elle puisse recevoir un peu de nourriture, que vous lui ferez donner discrètement à des jours et des heures marqués.

Je crains que la faiblesse de cette femme habituée au luxe n’ait peine à supporter la rigueur d’une pénitence aussi dure.

PAPHNUCE.{1261}

N’ayez pas cette inquiétude: il faut pour de grandes fautes recourir à des remèdes proportionnés.

Page 1