Trépigneuse

Horse power.

Trépigneuse (du mot trépigner : frapper vivement des pieds contre le sol). Sorte de manège à plan incliné. Ne pas donner à la trépigneuse le nom de horse power, ni de "pouvoir (power) à cheval". On pourrait dire : moteur à cheval. Ce serait une catachrèse que d'appeler horse power à chien une trépigneuse actionnée par cet animal.

A) tablier sans fin ou pont roulant : apron; B) roue motrice : motor wheel; C) cric : jack.

Planteur de maïs.

Corn planter.

On dit planter et non semer quand on met les graines en terre à la suite, sans les jeter à la volée.

Forces.

Sheep shears.

Pour tondre les moutons.

Clé à douille.

Socket key.