‹ A primary French translation bookChapitre 32 sur 66 · AN INCIDENT IN CIVIL WAR · texte numérisé non relu

AN INCIDENT IN CIVIL WAR

134. ^oji^ le règne de Henri III, roi de France, dans le temps des guerres de religion, les habitants de Villefranche, ville catholique en Périgord, formel ent le complot de s'emparer de Montpozier, petite ville 5 voisine. Ils quittèrent la ville à la même heure de la même nuit que les habitants de Montpozier, qui s'étaient décidés de s'emparer de Yillefrancha Les deux troupes passèrent par un cliemin différent, ainsi ils ne se rencontrèrent point. Tout fut exécuté des deux côtés

10 avec d'autant moins d'obstacles que les murs étaysnt sans défense ; on pilla, on &e gorgea de butin, les deux troupes triomphaient. Mais quand l'aube éclaira le ciel, elles trouvèrent bientôt leur erreur. La composition fut que chacun s'en retournerait à sa propre ville et

15 que tout serait arrangé dans son premier état.

Page 1