Bosnische Musik, in Wiss. MUlh., II, p. iC

harmonie, mais déclamation et chant à la fois, dans la mesure 2/4 ou 4/4, avec de grandes latitudes pour l'improvisation. L'air ci-après (p. 93), noté par M. J. d'Asboth \ est un exemple caractéristique du genre.

M. de Sax rattache volontiers ces chants épiques yougo-slaves à la vieille musique grecque, et surtout aux modes dorien et phrygien de Platon et d'Aristote. Il n'est pas loin de croire que leur simplicité, jointe à celle de l'instrument, est un héritage des anciens Illyriens, apparentés de race avec les anciens Grecs et la plupart des primitifs habitants de la presqu'île des Balkans 2 .

Cependant, si l'épopée chantée a gardé des allures grecques archaïques, il n'en est pas de même du poème chanté lyrique, qui peut se passer de la ghouzla comme accompagnement et s'élève, dès

, Moderato

p ip

, Allegretto

j.jjJ i jj

ÊÉ

ru 1 ' t rr

Arf f r if flj j i f r J i r flj J uMJk