INTRODUCTION. VII

trer et de se faire apprécier. Débutant dans la carrière consulaire, M. de Kallay fit ses premières armes comme consul et agent diplomatique de l'empire à Belgrade. Puis, en 1874, après avoir donné sa démission, il fut élu député à la diète hongroise, ce qui lui permit à la fois d'apporter son talent de parole à la discussion des questions d'Orient de plus en plus brûlantes, et de consacrer une partie de son travail à la publication d'ouvrages afférents à des questions d'ordre politique et économique. Il publia notamment à cette époque une Histoire de la Serbie, œuvre d'historien autant que d'érudit et de savant orientaliste. Nommé ensuite délégué de l'empire à la Commission internationale siégeant à Philippopoli, il entra, sa mission finie, comme sous-secrétaire d'Etat au ministère des Affaires étrangères. Plus que tout autre il avait pénétré dans l'intimité même des pays balkaniques, et ses voyages de reconnaissance à travers la Bosnie l'avaient bien préparé au pouvoir ministériel dont il fut investi en 1882, à la retraite de M. de Szlavy. Depuis lors, il consacre une activité infatigable et singulièrement variée à l'administration de la Bosnie-Herzégovine, y créant une ère nouvelle qu'on appelle volontiers là-bas Y « ère Kallay », aimant ces pays, d'après sa propre expression, « comme on aime les enfants qui vous donnent le plus de mal ».

Lorsqu'on parcourant la Bosnie-Herzégovine on s'applique à connaître, dans ses effets et ses tendances, le choix des moyens employés pour amener ce pays au niveau de la culture moderne, on voit se dessiner les grandes lignes d'un programme d'évolution vers lequel tous les efforts semblent converger. Ces efforts tendent apparemment tout d'abord à réveiller au fond de ces populations, si diverses par les traditions, les coutumes, la religion, si arriérées par des siècles d'isolement, le sentiment d'une plus étroite solidarité, d'une Zusammengehôrigkeit, suivant l'expression des gouvernants, et, dans cette solidarité, le concours conscient apporté à l'idée nationale. Cette fusion désirée d'intérêts jusque-là séparatistes, cette tendance vers l'amalgame par des rapprochements de plus en plus intimes, doit s'opérer en enveloppant dans un même esprit d'égalité les intérêts de tous les groupes, et en accordant à tous un partage sinon égal, du moins équitable de la sollicitude gouvernementale. Le sentiment national est favorisé dans une large mesure. Très peu de Bosniaques apprennent l'allemand, et cette langue n'est enseignée qu'à partir des écoles moyennes.

La diffusion de l'enseignement primaire est favorisée comme un des plus sûrs moyens de relèvement de ces populations, naguère abandonnées à elles-mêmes sous le rapport de l'instruction, et c'est la langue bosniaque indigène qui est le véhicule des matières d'enseignement.

Quant à l'enseignement secondaire, qui a déjà donné des résultats remarquables, on attend de lui surtout la préparation des jeunes intelligences à des emplois pratiques, d'une application directe aux besoins immédiats du pays. On évite volontiers de créer dans ce pays, qui n'en profiterait pas plus que les intéressés eux-mêmes, des non-valeurs dans les carrières libérales supérieures, parce qu'on a besoin plutôt d'hommes instruits et de savoir pratique que de savants et d'intelligences hautement éduquées dont, au reste, le rôle éducateur à son tour ne pourrait être très étendu vis-à-vis de leurs concitoyens. Aussi voit-on les établissements d'enseignement secondaire porter un cachet avant tout utilitaire, étant des écoles techniques, industrielles, d'apprentissage manuel et manufacturier. Toutefois la route vers les carrières libérales n'est point absolument barrée aux jeunes Bosniaques, et la Bosnie-Herzégovine possède trois « gymnases » ou lycées de plein exercice, et un grand nombre de bourses ont été créées pour les élèves qui fréquentent ensuite les universités de Vienne, Graz et Innsbruck.

yin

.introduction;.

Le relèvement de la Bosnie-Herzégovine est l'œuvré de M. de Kallay. Cette œuvre a été pacifique. Elle frappe autant par la rapidité avec laquelle elle s'est accomplie, que parla multiplicité des leviers qui ont été mis en action. C'est par l'initiative gouvernementale que l'administration a entrepris elle-même l'exploitation des richesses naturelles, l'introduction et l'extension des nouvelles cultures, l'amélioration des procédés et de l'outillage agricoles, l'amélioration des races d'animaux domestiques, la création d'écoles et de stations agronomiques, d'ateliers du gouvernement, d'usines industrielles, etc. A côté de ce mouvement fécond sur le terrain économique et utilitaire, le mouvement scientifique a pris un essor réellement des plus remarquables. Tandis que la Bosnie-Herzégovine était restée, sans contredit, jusqu'en 1878 un pays à explorer au même degré que l'Albanie l'est encore de nos jours, elle s'est révélée depuis, grâce à de nombreux travaux, au géographe, au géologue, au météorologue, au préhistoricien et à l'archéologue comme un des plus fertiles en documents nouveaux et, pour certaines branches du savoir humain, des moins soupçonnés. M. de Kallay favorise ce mouvement avec l'ardeur qu'il apporte à tout ce qui peut contribuer au développement des nouvelles provinces et j'ai été, pour ma part, très étonné de trouver dans ce pays qui n'a, en somme, que seize années d'existence moderne, les résultats d'une exploration scientifique, un faisceau de connaissances acquises, de travaux accomplis et de découvertes faites, dont les grands Etats d'Europe se montreraient fiers à juste titre.

Je n'ai, je le répète, aucune compétence pour traiter dans ce volume de questions d'ordre politique spéculatif ni la velléité de les envisager. Après les quelques considérations générales qui précèdent et qui feront, je crois, mieux comprendre le présent et l'avenir de la Bosnie-Herzégovine comparés à son passé, il est temps de se mettre en route pour voir un pays et un peuple dont le passé d'hier a été le moyen âge.

NAVIGATION SUR LA SAVi).