‹ A travers les motsChapitre 8 sur 59 · Pantoufles · texte numérisé non relu

Pantoufles

vGooQle

96 Â TRAVERS LBS MOTS.

Qu'est-ce qui est d'autant plus frais qu'il est plus chaud*?

Plus il y en a, moins ça pèse*?

Ce que nous avons de mieux de cette époque est une énigme latine sur la vigne et le vin, dont voici la traduction ou plutôt le sens : — La mère est à la campagne et le fils à la ville; elle est faible, tremblante et a besoin de s'appuyer sur un bâton î elle est nue l'hiver et vêtue l'été. Tandis qu'elle croit visiblement, son fils mène une vie obscure et cachée qui s'écoule insensiblement; tandis que la mère est libre à la campagne, lui est en prison, et pourtant il a tant de force qu'il renverse souvent les plus robustes, et qu'on a peine à le tenir lié et bien serré lorsqu'il ne fait que de naître.

Dans les derniers siècles, les énigmes sont devenues des petits poèmes ayant leurs règles, leurs

1, Pain.

Page 1