IMAGE EVALUATION TEST TARGET (MT
Ë Le | 28 WZS TE
1 32 ke pe
Le LS ILL£ (LS
Photographic 23 WEST MAIN STREET SCIENCES ms" Corporation
MTEANE ne em LES NÉ PNA NÉE ET at em «+ Fu q l'aya SHGEA “ ‘ 4
80 1694-1606. À À l'égard des corps de Vincent Alix dit Larosée, de { Marie Perrin, sa femme, et une partie de leurs enfans que À les Iroquois brûlèrent dans leur maison le 5 août 1689, i on n'y a rien trouvé, le feu ayant consumé les chairs 1 et les os. À Madeleine Boursier, enfant de onze mois, fut aussi tuée | et noyée le 5 août 1689, par les Iroquois, et ses os furent j inhumés le 31 octobre 1694. (Æeo: de Lachine.) :
AOÛT (1695
Le 12.—Sépulture, à Boucherville, des corps de Jean Deniau, âgé de 65 ans, et d'Hélène Daudin, sa femme, âgée de 49 ans, tous deux tués par les Iroquois.
(Reg. de Boucherville.)
Le 22.—Sépvlture de Mathurin Richard des Sablons, époux de Teanne Bertaut, tué par les Iroquois. (7dem.)
SEPTEMBRE
Le 29.—Sépulture de Christophe Février, âgé de 47 ans, époux de Claire Françoise Gautier, tué par les Iroquois. (Zdem.)
OCTORBRE.
Le 16.—La paroisse de Boucherville avait pour Maître d'Ecole J.-Baptiste Bau dit Lallouette, âgé de 41 ans, époux d'Etienne Loré. (/dem.)
AVRIL (1696)
Le 3.—Toute la population de Montréal est présente au supplice du feu auquel sont condamnés quatre Iroquois, qui ont reçu le baptême quelques instants auparavant.
(Xeg. de Montréal.)
Dans la collection des lettres inédites de 1701, que j'ai parcourues, ie trouve :
“ Au moment où j'arrivais à Montréal pour la première fois, ce fut par la porte Saint-François. J'y aperçus un
AAC MONA TORTUE Mi AAC AL? :
», de que 689, airs
tuée rent
Le 9 juin 1698, âgé de 14 ans, il reçut le baptême des
mains de Mer. de Saint-Valier, qui voulut être son par-
rain, et le nomma Joseph. (Rep. de Boucherville.) NoTE.—Il est ia tige des frmilles Ouilem de Boucherville.-—{Z'auteur.)
AOÛT
Le 11.—Un jeune homme de 18 ans nommé Boulanger, s'est noyé en allant à Beauport. (Reg. de Québec.)
SEPTEMBRE
Le 2.—François De la Forest, capitaine reformé, seigneur eu partie des Illinois, vend à Michel Aco, la moitié de la partie au vendeur appartenant, dans le pays de la Louisiane, c /ias Illinois, donnée au sieur de Tonty et au vendeur par Sa Majesté, la dite vente faite pour le prix de 6000 livres, en castor, reçus au lieu dit Les Chicagou.
(Greffe de Rageot, Not. Royal.) DÉCEMBRE.
Le 17.—-Gabrielle Louise Braquil, jeune anglaise de 16 ans, est baptisée dans l’église des Ursulines. (Reg. de Québec.)
Le 3.—Au registre de la paroisse de Montréal, se trouve la note suivante :
“ Je, François Dollier, Grand-Vicaire de l'Evêque, déclare que jeudi soir, le 1« janvier 1699, le nommé Letendre dit Saint- Thomas,” de la compagnie le M. DelaChassaigne, et Marie Morin, veuve de feu Testu,® me sont venu trouver dans ce séminaire, accompagnés de Jacques Morin, père de ‘a dite Maris, et de Pierre Har-
(1) Thomas LeTendre, âgé de 24 ans, était natif de Grimbouville, diocèse de Rouen,
(2) Marie Morin, âgée de 32 ans, fille de Jacques Morin et de Louise Garnier, avait épousé à l’âge de douze ans, en 1ères noces Jacques Vigor, le 16 août 1679. Ce mariage ayant été déclaré nul le 15 juin 1695, elle épousait en 2des noces, le 23 du même rnois, Jean Bouteiller dit Testu, de l’Ile de Rhé. Veuve le 4 octobre 1698, elle épousa, trois mois plus tard, Thomas Le Tendre,
Ang RL ADIR ED A Tr er ee + ie ere ..
PME
val
AZ NT PEN AT EVENE DE A DAT LD GRO RENTE 27 EeT RMS RAS PSY JR
douin, beau-frère de la dite Marie, du nommé Lamontagne, habitant de cette paroisse, et de Lafleur, de la compagnie de DelaChassaigne, et que le sus-nommé Saint- Thomas m'a dit qu’il me déclarait, en présence des dits quatre témoins ci-dessus nommés, prendre pour son épouse, Marie Morin, présente, et Marie Morin a déclaré ensuite rendre pour son époux, le dit Saint-Thomas, en présence des mêmes quatre témoins, nonobstant ce que je leur aurais pu dire en pouvoir arriver, le dit Saint-
Thomas s’exposant à tous évènements, pourvu qu'ils se ” pussent marier, à quoi j'avais fait des difficultés ?. cause de M. le Gouverneur et de M. DelaChassaigne, qui auraient peine à consentir; or toutes ces choses ainsi faites, omettant toutes les cérémonies non nécessaires de l'Eglise, par considération, et ne prenant pas même le surplis, je me suis contenté de leur dire : “ Ego con;ungo vos'” leur faisant le signe de la croix ; ce que j'ai fait, etc.
Fait au Séminaire, ce 3 janvier 1699.
Le 22.—On trouve un acte de baptême fait par le frère Guillaume Bulfeau, récollet, dont le nom ne se rencontre nulle part ailleurs. (Reg. de Varennes.)
MAI
Le 5.—Un sergent nommé Dufeu s’est noyé à Québec. (Æeg. de Québec.)
JUILLET
Le 16.—Une jeune femme de Beauport, Marpuerite Chapleau, épouse de Noël Marcou, s'est noyée et a été inhumée ce jour à Beauport. Elle n'était mariée que depuis huit mois. (Reg. de Beauport.)
Le 17.—Sépulture d'André Parant, âgé de trente-sept ans, noyé à Beauport. Fils de Pierre Parant venu du Perche, il avait épousé en 1692, Marguerite Côté.
(Zdem.)
et
Ro
: 4 | 1699-1700. 85 n- | OCTOBRE.
n- É $ A Le 10.—Claude de Ramezay, ci-devant Gouverneur ia | des Trois-Rivières, et Charlotte Denis, sa femme, venx | dent à Mgr de Saint-Valier, évêque de Québec, quarante- PT | deux toises et quatre pieds de terrain en largeur, sur rh st 2 toises et quatre pieds, situé sur le Platon ge e la ville des Trois-Rivières, avec une grande maison pa à deux étages, ct dépendances, plus la maison neuve, . bâtie par les dits vendeurs en la dite ville, et dépendances, avec cinquante arpens de terre, moyennant vingt ea et un mille livres, (Greffe de Genaple.) ui Le id TR en Si F k Mariages. | Naissances, | Décès, Excédant, e 30 ep hé [C. LÉO sous sovessee 112 539 199 340 1692...,., . …. 98 574 165 409 1693 +ssvosvsse cesse 8 583 162 421 1694 . sensor 157 627 196 431 1695 eue sors si . 114 650 158 492 1696... sesove … 138 657 143 514 Ë 1697 ..se . 117 721 163 558 1698... 4.100 186 797 213 584 re 1699...... .. 173 835 463 372 rs 1700 sessee voue suseoese 172 907 350 557 Total... sssoossssesss 1,352 6 890 2,212 4,678 De 1608 à 1700...,,,., ie 3913 pue "ren 5,782 T 12,881 : JANVIER (1700).
Le 17.—Le P. Bigot, baptise à Saint-Joseph de Lévis, un jeune anglais de 16 ans, natif de la Barbade, et esciave ù des Abénaquis, lequel avait été pris en guerre. Son parrain, M. Raymond Martel, marchand, et sa marraine, € Charlotte Charets, épouse d'Augustin LeGardeur de Ë ‘| Courtemanche, lui donnent le nom de Philippe. e | (Reg. de Québec.) Î OCTOBRE. © t Le 18.—MM. de Callières et de Champigny écrivent : ; en France annonçant la mort de Joliiet. F.
La date précise de la mort de Louis Jolliet est restée inconnue. Quelques historiens l'ont placéc entre 1698
|: Had DR CPE A D EE SP D VS AN ia LU dt LS LES LAN ARE ù ve j ; ! i
Là
