PREMIÈRE PARTIE,— APPRENTISSAGE

D, — Croyez - vous que l'intention du planteur ait été de vous intimider?

R. — Je nen fats aucun doute. De plus on ma assuré que lorsque son intention fut connue , d’autres planteurs de la même paroisse résolurent de sc joindre à lui pour me poursuivre; et, lorsqu'ils virent qu ils ne réussissaient pas h influencer mes décisions, ils ouvrirent, m1 a-t-on dit, des souscriptions qui devaient être employées contre moi. Ces bruits, qu'on m'a rapportés, sont-ils vrais ou faux? c'est ce que je ne puis prendre sur moi de déterminer,

j) — Quelle est la nature de la protection que vous cr o y e z né e e s s air e aux j uges s p é ciaux ?

R, — - Lorsqu’un juge spécial administre la justice avec équité et impartialité, le gouvernement devrait l'indemniser dans le cas où l'on intenterait contre lui des poiirsuites vexatoires et où il serait condamné à T amende ■ lui refuser une telle indemnité, c'est le ruiner,

ZX — Avez-vous demandé à être indemnisé de l'amende prononcée contre vous?

R , — Oui,

D. — Et vous a-t-on fait pressentir un refus au cas où le jugement serait confirmé?

R . — Au contraire , j'ai reçu toutes sortes d'encouragements à ee sujet.

D. — D'autres juges spéciaux n' ont-ils pas donné leur démission par suite de la conduite des colons à leur égard? R. — Oui,

D , — Les nouveaux fonctionnaires qui les ont remplacés ont-ils adopté une conduite différente de celle qu'avaient suivie leurs prédécesseurs ?

R. — J’ ai entendu dire que plusieurs des nouveaux juges spéciaux avaient déployé la plus grande sévérité contre les apprentis, et qu'ils avaient ainsi donné pleine satisfaction aux colons.

Téimngnagû D. — Y a-t-il quelque loi qui assure aux juges spéciaux M'Jkêmi*. une garantie suffisante contre les poursuites résultant de 1 accomplissement des devoirs de leur charge?

R, — D'après l’acte complémentaire de l'acte d'émancipation ( act in aid) passé le 4 juillet 1 83 à , acte qui a cessé d'être en vigueur le 3i décembre i835, aucune poursuite ne pouvait être dirigée contre un juge spécial sans avoir été notifiée un mois à l'avance; si le verdict était en faveur du défendeur, ou s'il n'était pas donné suite à la plainte, ou si la poursuite était abandonnée, le plaignant devait être condamné à payer trois fois la valeur des frais,

D. — Croyez- vous que ces mesures assurassent une protection suffisante aux juges spéciaux?

R. — En principe, elles me satisfont parfaitement; mais les juges spéciaux de la Jamaïque manqueront d'une protection suffisante , tant qu’ils resteront exposés à des procès qui seront portés devant un tribunal et un jury composés de colons de l'île.

D* — Voudriez-vous nous dire quelles sont les mesures que vous conseilleriez de prendre pour assurer aux juges spéciaux une protection efficace?

R, — Je voudrais qu'ils fussent jugés par le gouverneur de l’île , le chef de justice , ou tout antre fonctionnaire d'un

PREMIÈRE PARTIE. — APPRENTISSAGE. 193 ordre supérieur, et non pas par des propriétaires d’esclaves.

D. — Vous repoussez donc le jury pour les questions de cette nature?

- — Oui,

ni* runucATiûN*