Ode. Of Wit., st. 4, v. 4, I, p

Par ailleurs, elle permet de le situer dans son temps, et de le ranger dans cette famille d’esprits que Ben Jonson représente avec tant d'éclat dans le premier tiers du siècle. Par son tempérament et ses goûts Cowley aurait eu droit au titre de « fils de Ben » plus que beaucoup de ses « fils » officiels. Comme lui, il fait figure de précurseur, il prépare l’avènement du rationalisme, et de son expression littéraire, le classicisme. Mais tandis que la voix de son maître s'élevait solitaire, la sienne se mêle au chœur de celles qui, vers le milieu du siècle, cherchent à exprimer les aspirations confuses de l’époque, dans tous les domaines de la pensée.