Ibid., IL, p

33. Ormonde Papers. Lettre de Nicholas à Ormonde, 17 mai 1651. « … By this you may see that no necessitie of the king’s own condition or affairs doth render those who have been no losers by their services done to the crown, to leave unattempted any ways or means to supply themselves in

their greatness » (I, p. 468).

ces années d’exil, mettant aux prises en un véritable duel Edward Hyde et Jermyn. Ce duel restera indécis jusqu’au bout, le roi, comme la reine, gardant chacun leur conseiller, mais il s’accompagne d’intrigues et d'attaques perpétuelles. Et à toutes les attaques dirigées contre Jermyn, se trouve mêlé le nom de Cowley.

Dès 1646, dans une lettre commune, les conseillers de Charles I‘, Lord Capell, Lord Hopton, Hyde et Carteret, dénoncent Jermyn comme coupable de haute trahison. Ils savent, de source sûre, qu’il est prêt à vendre Jersey et Guernesey à la France pour 200.000 pistoles, et qu’il a l'intention de prélever 50.000 pistoles sur les 200.000 pour s’acheter la terre d’Aubigny. Son secrétaire, « M. Cowley », a demandé à un gentilhomme de Jersey son avis sur la manière dont les insulaires accueilleraient cette vente. En cas de résistance, deux mille soldats français débarqueraient dans les îles, commandés par Jermyn en personne. La France, en récompense de ce service signalé, lui donnerait le titre de duc 54. Sans nous attarder à essayer de démêler en la matière le vrai du faux, constatons la présence de Cowley dans cette intrigue. Dès cette époque, on le considère comme l’âme damnée de Jermyn. Et quand ce dernier se rend de nouveau à Jersey pour tirer de l’argent des terres de la couronne, Sir George Carteret, lieutenant-gouverneur de l’île, expose ainsi l’affaire. Jermyn veut vendre des terres donnant un revenu de 200 pistoles. Il a chargé de la vente Sir John Berkeley et Cowley, l’argent devant être remis à Cowley. Sur cet argent 2.000 livres devaient revenir à Jermyn, en sa qualité de gouverneur, le reste étant destiné à la défense de l’île. Et Carteret, d'ajouter : il ne serait certainement rien resté, car Mr. Long devait recevoir 300 pistoles et les deux commissaires auraient touché leur commission 35.

Voici donc Cowley accusé de tremper dans les machinations louches de Jermyn. Il est en butte à l’hostilité violente de tout