XVII

d*un côté; l'avant et lamère sont relevés et ornés de figures de poissoD;^ d'oiseau , ou d'aa^ main d'homme, sculptées oa peintes grossièrement , mais d'une manière ressemblante. J'ignore de quel instrument ils se servent pour creuser leurs pirogues on tailler leurs figures , car ils semblent ne connaître nullement l'usage du fer. Leurs armes sont celles des insulaires dont j'ai déjà parlé. Ils ressemblent en tout ht ceux qui nous avaient attaqués dans la baie des frondeurs , et sont peut-4tre aussi perfides. Leur langage est clair et distinct. Lorsqu'ils étaient près de nous, ils répétaient souvent les mots vacousi attamais, et nous montraient le rivage. Leurs signes d'amitié consistent à ëlever au-dessus de leur tête un grosbaton, ou une branche d'arbre avec ses feuilles , et à se frapper souvent la tétc avec la main*

le Le lendemain^ je m'avançai par un vent frais au-dessous d'une île haute, bien plantée et bien cultivée. Les Hollandais la nomoient^/zio/ii Cat^s Ejrlandt. On en voit tout à l'entour de plus petites , également boisées. Des pirogues s'approchèrent de nous, et, de même que toutes celles que nous avions vues auparavant, nous firent signe d'aller à terre p s'imaginant probablement que notre vaisseau pouvait aller aussi près du rivage que leurs petites pi* rogues. J'essayai inutilement de jeter l'ancre à un mille du rivage; je ne trouvai pas fond. Les pirogues nous suivaient; la plage était couverte d'Indiens; les mouvemens du vaisseau les guidi^ent.

DES VOYAGES. 58j

plusieurs essayèrent de nous attraper à la nage : nous les laissâmes de l'arrière. Le courant nous porta sur une îte plate , voisine tfAnthoni-Cave ; trois Indiens montèrent à bord; je leur donnai à chacun un couteau , un miroir et un collier de ~ verroterie. Je leur montrai des citrouilles et des écales de cocos , en ïeur faisant signe d*en apportef à bord. Aussitôt ils me donnèrent trois cocos qu'ils prirent dans une des pirogues. Te leur montrai aussi de la poudre d'or; ils parurent savoir ce que c'était f et s'écrièrent mannit, mannil, en indiquant la terre. Ils nous quittèrent , et un instant après, trois pirogues se détachèrent de l'île plate , et nous firent signe d'y aborder; mais les premiers Indieris que nous avions vus en parurent mécontens, leur firent des gestes menaçans , et il s'ensuivit une dispute. Pendant la nuit, nous aperçûmes beaucoup de feux sur l'tle plate. Je m'étais éloigné de lat terre; et comme le vent était faible, mon vaisseaik dériva aw nord-ouest. Toutes les îles que j'avais vues jusqu'alors étaient si peuplées , que je n'oaais envoyer mon canot à terre , à moins d'être mouillé très;- près de la côte, ce qui n'avait pas été possible. Nous n'iivions pas beaucoup de bois à bord ; c'est pourquoi ayant aperçu un grand nombre d'arbres entraînés par le courant qui venait avec force de l'ouest, j'envoyai la pinasse pour ramasser quelquesuns de ces bois flottans ; elle en ramena un à la remorque, si gros que nous eûmes beaucoup de peine à le hisser à bord. Il était percé par des vers longs

388 HISTOIRE CENERAL1E

d'un pouce , et de la grosseur d*une plume à écrire; leur tête était couverte d'un opercule très-niînce.

(c Je passai au sud de Tile Saint-Jean; trois pirogues s'en détachèrent, et nie firent les mêmes signes que ceux que j'avais déjà vus. Le 8 mai , j'aperçus de la fumée sur la grande terre à rouesi, dont j'étais à quatre lieues de distance. Le pajs est haut et boisé, mclé de savanes. Six pirogues s'approcbèrent de nous; îl ny avait qu'un seullndien dans la plupart. Le 9 , ayant doublé un cap qui n'était pas marqué sur les cartes hollandaises , je le nommai cap SainuGeorges» Il est à 5® a' sud. A partir de ce point , la côte se dirige au sud-ouest. Je donnai le même nom à une ile au large et a une grande baie qui est à l'ouest. Je ne vis sur la côte ni plantations ni cocotiers; cependant, à la nuit, je distinguai un petit feu vis-à-vis de nous. Au jour, nous découvrîmes une montagne dont le sommet aigu vomissait une grande quantité de fumée. Je nommai le cap'occidental de cette baie, cap Offord, et je fis route au sud ouest le long de la côte.

(c Le i4 f j'entrai dans une baie où je pensai que je pourrais mouiller sûrement à l'abri de petites îles. Je vis de la fumée, des cocotiers, des maisons, des plantations. J'étais à six milles de la't^te; six petites pirogues s'en détachèrent pour venir nous examiner. Elles portaient une quarantaine d'hommes; ils ne voulurent pas venir à bord. Je leur fis signe de retournera terre. Ils eurent l'air de ne pas me comprendre. Je tirai un coup de fusil audes-

DES YOYÀCIS. 589

SUS de leur tête; aussitôt ils s'enfuirent. A peine étaient-ils parvenus au rivage , que trois pirogues se détachèrent de Ttle que nous avions sous le vent y et arrivèrent bientôt à portée de la voix, parce que nous étions pris par le calme. Une de ces pirogues portait quarante hommes ; les deux autres étaient plus petites. Un instant après , une autre grande pirogue sortit de la baie dans laquelle je voulais entrer. loeur supposant à toutes l'intention d'examiner nos forces , je tirai un coup de fusil au-des&us de la grande pirogue , la plus proche de nous. Elle (it route pour joindre celle qui arrivait. Je fis tirer un coup de canon chargé à balles qui passèrent entre ces deux embarcations, et effrayèrent si fort les Indiens, qu'ils se séparèrent , et que toutes les pirogues se hâtèrent de gagner le rivage. Le vent s'éleva ; je me dirigeai vers la baie. Arrivé a une pointe , je vis beaucoup d'Indiens qui nous guettaient de derrière les rochers; d'autres qui se tenaient sous les arbres. Je fis tirer trois coups de canon pour les effrayer, parce que mon intention étant de faire de l'eau et du bois, je ne voulais pas être exposé aux attaques des naturels , qui étaient très-nombreux , et dont j'avais éprouvé le caractère perfide. -

<K Le vaisseau vint mouiller devant l'embouchure d'une petite rivière. Mes canots allèrent à terre, et remplirent sans obstacle toutes les barriques à eau. On essaya vainement de commercer avec les Indiens; ils admiraient nos haches et nos couperets;

Sga HISTOIRE jGensrale

mais ne voulaient donner que des cocos ^n échange de ce que nous avions à leur ofinr. Cependant ils avaient des cochons, des cbévres t des ignames , et d'autres racines comestihléi^ Mo« desseio ëlaii de rester en cet endroit le plus long-teœps fH>5sibIe pour me procurer les provisions dont j'av^i* 1msoyi» examiner le pays et conna)iire $e$ productions. Je consultiii me» officiers à ce sujet : leur avis fut conforme au mien. Le ig, j'eny^^yai done les canots à terre font couper du bois et ficher. Une troupe d'une quarantaine d'Indiens , bommes et fenameSy vinront à passer auprès d eux , ei lémoignièrent d'abord quelque crainte ; mais nos gens leur ayant fait des signes d'amitié, îi^ conûnuéreni tranquillement leur chemin. Les hommes avaient la tête ornée de plumes de diOerenliCS couleurs et des lances à la main. Les femmes n'avaient pour tout vêtement que des branchages attachés à «ml «ondon pour couvrir leur Jwdité. Elles portaient aur leur tête des corbeilles pleines d'ignames. C'est une coutume quq j'ai observée chea lout^ les nalioiis sauvages que j'ai vues ; les femmea sont chargea des fardeaux ; les hommes marchent en avant , n'ayant à porter que leurs a^mes et leur parure.

a Ij'^près-midi , je renvoyai les canota k lerwe pour couper davantage de l^is. Mes gens epiréi^nt dans les maisona des najturels , qu'ils trouvèrent plus timides qu'à l'ordinaire; ils avaient dépouillé tous les cocotiers d^ leurs fruits , et emmené leurs cochons. Nos gco3 leur dcwiu^èraai par mines co

DES VOYAGES. SqI

que ces animaux étaient devenus; les naturels in* dlquèrent des maisons au fond de la baie ; et, imitant le grognement des cochons , semblèrent mar^ quer qu'il y en avait, ainsi que des chèvres^ de toutes les tailles , en élevant la main à différentes hauteurs.

Le 20 1 j allai à terre avec les canots , emportant les marchandises que je regardais comme les plus propres à engager les naturels k commercer avec nous. Je les trouvai craintifs et fripons ; je ne vis qu'un petit garçon et deux hommes : Ton de ceuxci f attiré par mes signes , vint à côté de mon canot; je lui donnai un couteau^ un cellier de verroterie f et une bouteille de verre, il se mit à crier cocos f cocos ; indiquant un village voisin , comme s'il eût voulu aller y chercher de ces fruits; mais je ne le revis pas. Us avaient auparavant joué des tours semblables k mes matelots.

f( Accompagné de neuf de mes gens , je marchai vers leurs maisons; elles étaient bien misérables; les portes n'étaient fermées qu'avec un brin d'osier. Je visitai trois de leurs villages; toutes les maisons étaient vides ; j'y pris de petits filets de pêche en dédommagement de ce que les habitans avaient reçu de moi. En nous en allant^ je rencontrai deux Indiens^ je leur mollirai ce que nous emportions , criant en même temps, cocoi, cocos, pour leur faire connaître que je n'en avais usé ainsi , que parce qu'ils n'avaient pas tenu leur promesse.

a De retour à bord , je trouvai mes officiers et

Zq2 histoire cénesale

mes maldots trcs- impatiens daller à Tendrait de la baie où Ton avait indique qu'il se trouvaU des cochons. Je ne m'en souciais guère, craignant qu^ib ne maltraitassent les Indiens. Forcé de céder à lean importunités, je leur remis des marchandises , leur recommandant surtout de se conduire avec douceur , et d'agir avec précaution pour leur propre sûreté. Le lieu où ils allaient était à deux railles du vaisseau. Dès qu'ils furent partis, je fis tout préparer pour les secourir en cas de besoin.

(( Quand ils furent sur le point d'aborder, les naturels, en grand nombre , voulurent s'y opposer en brandissant leurs lances; et , prenant un air menaçant, quelques-uns poussèrent la hardiesse jusqu'à entrer dans l'eau, un bouclier dans une main et une lance dans Tautre. Nos gens leur montrèrent les marchandises qu'ils avaient apportées , el leur firent des signes d'amitié , le tout en vain ; les naturels les repoussaient du geste. Alors mes gens , qui voulaient absolument avoir des vivres, tirèrent dos coups de fusil pour les effrayer. La multitude 5'rnfuit ; mais il en resta trois qui continueront à se tenir dans une posture menaçante, jusqu'au moment où le plus hardi laissa tomber son bouclier, et prit la fuite. On supposa qu'il avait été blessé au bras; d'autres aussi sentirent la force de nos armes; mais aucim ne fut tué, le projet ayant été seulement de leur inspirer de la crainte. Nos gens, dt seiMulus H terre, trouvèrent beaucoup de cochons qui couraient ça et là ; ils en tuèrent neuf à coops

DES VOYAGES. OQS

de fusil , et en blessèrent un plus grand nombre qui décampèrent. La pluie les fit revenir à bord avec ce butin ; le beau temps reparut ; ils firent une seconde descente , et rapportèrent huit cochons de plus.

« Le lendemain matin , le détachement retourna à terre; les naturels avaient profité de la nuit pour emporter toutes leurs provisions. Cependant un grand nombre étaient près de leurs cabanes ; ils ne s'opposèrent pas au débarquement , et poussèrent même Tobligeance jusqu'à apporter douze cocos. Celui qui était chargé les déposa sur le rivage, puis disparut, après les avoir montrés à nos gens. Ceuxci ne trouvèrent dans les maisons que des filets et des images ; ils prirent quelques-uns de ces objets, et me les apportèrent.

a L'après-midi , je donnai ordre de ramener à terre une petite pirogue qu^ils avaient emmenée , et j'y fis placer deux haches , deux couperets , six couteaux , six miroirs , un gros paquet de verro* terie et quatre bouteilles de verre. Je nommai cet endroit le port Montaigu; il est situé par 6^ lo' de latitude méridionale, environné de montagnes couvertes de bois, et entrecoupé de belles vallées arrosées par des ruisseaux d'eau vive. Le pays pa* rait très-fertile; les arbres n'y sont ni très -hauts ni toufifus; mais ils offrent une agréable 'verdure. Plusieurs étaient en fleur; d'autres portaient des baies , quelques - uns des fruits très- gros que nous ne connaissions pas. Les cocotiers croissaient avec

3g4 HISTOIRE GENERALE

vigueur, tant sur le Lord de la mer que dans Fintcrieur des terres. Toutes les productions des pays voisins abondaient dans ce canton. Quant auE animaux^ je n'y vis que des cochons et dés chiens ; les oiseaux que nous connaissions étaient les perroquets , surtout de lespèce nommée cacatoès ; les corneilles semblables à celles d'Angleterre , les pigeons 9 un oiseau de la grosseur du merle, et d autres plus petits. La mer et la rivière nourrissaient beaucoup de poissons, mais nous nVn pûmes prendre qu un petit nombre.

tf Je levai l'ancre le 22 mars. Le s4 ^" soir^ je vis une haute terre au nord-ouest; je n'aperçus pas de terre à louest de ce promontoire, quoiqu'il en parut des indices au sud-ouest. Je fis donc petites voiles , en naviguant toute la nuit à Touesl-^nord* ouest. Bientôt le feu d'un volcan frappa mes yeux. Nous reconnûmes au jour, qu'il était situé dans une ile au nord , et, m'avançant de ce côté, je passai dans un canal qui sépare deux terres que, jus-« qu'alors , on avait regardées comme réunies. La Nouvelle -Guinée est à l'ouest; je donnai le nom de King WilUams^Cape ( cap du roi Guillaume ) à son promontoire le plus oriental dans ce détroit ; celui de cap de la reine Anne à la pointe occidentale de la terre à Test , et celle-ci fut nommée Nouvelle' Bretagne. Elle est haute, montagneuse , ooupée de grandes vallées , et paraît fertile. La population y est considérable. Les habitans sont des Papous robustes et vigoureusx , d'un caractère hardi.

DES VOTAGES. SgS

u L'île du volcan est entourée d^autres tles. Je ne pus trouver de mouillage nulle part. D'autres s'étendent le long de la côte de la Nouvelle- Guinée. Nous vîmes deui autres volcans plus à l'oueët. La plupart de ces tles sont hautes et couvertes de beaux ari>res. Nous aperçûmes entre ces îles de petits vaisseaux allant à la voile , dont il semble que les naturels de la Grande-Bretagne ne connaissent pas lusage.

ce J'avais eu dessein de m'arreter à une de ces tles , pour radouber ma pinasse qui se trouvait en trèsmauvais état ; mais , n'ayant qu'un iiomme capable d'y travailler y je vis que cette opération me prendrait trop de temps; d'ailleurs la saleté de mon vaisseau , que je n'avais pas le moyen d'espalmer, le peu d'bommes ïÀen portans qui me restaient, l'envie démesurée qu'ils témoignaient de retourner au plus tôt chez eux, le danger de continner, en cet état y à naviguer dans une mer où le^ basses et les côtes nous étaient également inconnues , et qu'il fallait examiner avec beaucoup de soin , les vents d'ouest qui avaient commencé à souffler^ l'impossibilité de tenir la mer durant cette mousson ; tous ces motifs , dis-je , m'empécbèrent de poursuivre alors le but que je me proposais.

« Le 1 1 y nous venions d'éprouver une rafale , lorsqu'un matelot, qui se tenait à l'avant > s'écria qu'il voyait quelque chose à barrière, mais ne pou* vait dire oe que c'était; je regardai de ce côté, 1^ était une trombe qui se formait au vent à nous ,

596 HISTOIRE CEXERALC

à moins d'un qiiiirt d? luille de distance ; je fis route pour Téviter; en moins de cinq minoles elle arriva à peu près à une encablure, et passa sous le vent; elle offrait l'apparence d^iine longue traînée d'eau qui aboutissait par en bas a an tourbillon , à la surface de la mer, et qui avait la laideur ordinaire d*un arc - en -ciel. Son extrémité supérieure était très^levée, et ne semblait pas tenir à un nuage épais. A un mille de nous elle creva. Lorsqu'elle passa prés de nous, je sentis un vent três-fbrt.

a Continuant à suivre la côte de la Nouvelle-Gni« née , le long de laquelle j'espérais découvrir un détroit , je passai le 14 avril devant Tile Scboaten ; le 18, je reconnus le cap Mabo; le 2Ô, je vis Céram , et je rencontrai un sloup bollaodais duquel j'achetai des provbions; ensuite j'envoyai faire de IVau à terre. Le :2i mai, je mouillai clans la baie de Babao , à la cote occidentale de Timor. J'en repartis le 2^ , et j'allai à Baitavia, ou je restai jusqn'au 17 d'octobre; mon vaisseau avait eu be* soin d'un radoub complet.

(c Je n'avais éprouvé aucun accident pendant ma longue traversée, lorsque le 21 février 1701, étant en vue de Tiie de l'Ascension, une voie d'eau me força d'y relâcher. Un radeau transporta les mate^ Jots et leurs effets à terre. J'y envoyai des vivres, et j'y allai ensuite avec mes ofliciers. Je perdis beaurou|> de nies livres et de mes papiers. On avail dressé des tentes avec les voiles du vaisseau ; nous eûmes le bonheur de découvrir une source d'eau

douce à huit milles de noire cmip , au-delà d'une très-liaule montagne que nous oiions olilig's de franchir; nous avions de plus l.i (aciliU' «h* nous fournir de tortues. Le lendeinaui du jour (»ù l'on eut trouvé la source , j*y aillai avec uic^ ollicicrs. Les brouillards continuels qui rèfjjnent dans cet endroit, le rendent «ii froi«i , qu'il est malsain d y habiter. A deux milles de la source , nous rencontrâmes quelques arbres en buissons, sur Técorcede'' l'un des<|uels on avait gravé une ancre et un câble, et au-dessous la date de l'année 1G42. A peu de distance nous découvrîmes un lieu propre à mettre, par tous les temps, nos gens à Tabri. Plusieurs y vinrent , et se logèrent dans des creux de rochers. Les chèvres, les crabes de terre, les frégates, les paille-encul et les boubies, leur fournissaient une bonne nourriture, et lair y était extrêmement salubre.

« Une semaine après notre arrivée dans cette île, les matelots, qui avaient choisi cette nouvelle habitation , vinrent m'annoncer qu'ils avaient vu deux bâtimens se diriger vers la terre. Je leur ordonnai de tourner une vingtaine de tortues, pour que les vaisseaux qui arriveraient les trouvassent prêtes; mais, avant le lendemain matin, ils étaient hors de vue. Il n'en parut pas d'autre jusqu'au 2 avril. Alors onze voiles passèrent sans s'arrêter; le lendemain , quatre bâtimens vinrent mouiller dans la baie; c'étaient des vaisseaux de guerre. Je m'embarquai snvYjinglesea, Il me conduisit à laBarbade; j'y pris mon passage avec plusieurs de mes officiers sur un

navire mardmicl , ei y arriva heareofemeiil en

O vova^e, pendani lequel Dampîer avait en ioaTent d^'S démêlés avec qneiqnes-oiis de ses officiers, fit connaître que ce navigateur, dooé d*iin rare talent d'oliservation, ne possédait pa» les qualités propres au commandeiDent. Llnsubordination qui régnait à bord du Koe-Buci , nuisit an succès de TexpéditioD. Sans doute, Dampier in* spira une bien mince idée de sa capacité oomiBe capitaine , puisque , après avoir découvert le dé* troit qui sépare la Nouvelle-Bretagne de la Noovelle- (fuinée , et qui porte ajuste titre le nom de détnkl déi Dampier f il ne put obtenir un autre commandement au service de Fétat. Il fit un second voyage autour du monde en 1704 y comme capitaine dona* vire le Saint-Georges; il naviguait de compagnie avec le capitaine Stradling qui montait les Cing^Ports. Après avoir pillé Puna , il était venu mouiller à File Lobos , sur la cote du Pérou, et y avait laissé son bâtiment à Tancre , pour passer aux Indes orientales sur un brigantin espagnol de vingt-cinq hommes. Les Hollandais le firent prisonnier dans les Indes, et lui confisquèrent son navire et sa cargaison^ parce qu'il ne put produire sa lettre de marque qu'il avait perdue à l'attaque de Puna.

Dampier, obligé de naviguer comme pilote, fit un troisième voyage autour du monde avec le ca* pitaine Woodcs Rogers, dont nous allons parler, ▲près cette campagne , Ton est absolument privé de renseignemens stur ce qui le concerne.

DES VOYAGES. SqQ