Pâque, fête des Juifs, est féminin : faire la pâque
Pâque ou plutôt Pâques , fête chrétienne , est masculin : Quand Pâques sera venu. Pâques est tardif celte année. Mais on le fait féminin dans les expressions suivantes où il ne s'emploie qu'au pluriel : Pâques fleuries. Pâques closes. Mes pâques sont faites.
214. — Personne, employé d'une manière indéfinie, est masculin : Personne n'est venu. Connjjiissez-vous personne de plus poli.
Cependant on dira : Personne nest plus jolie quelle , parce qu'ici le mot personne se rapporte spécialement au sexe féminin,
215. — Quelque chose est généralement masculin : quelque chose quon nia dit ma fait plaisir. Mais dans le sens de quelle que soit ou de quelle que fût la chose , il est féminin : quelque chose qu'on m'ait dite, j'ai résisté; quelque chose qu'on nous ait proposée , nous l'avons refusée.
216. — Il y a des substantifs qui , essentiellement masculins ou féminins, changent de genre par ellipse, comme remise : une grande remise, un grand remise, c'est-à-dire, un grand carrosse de remise.
Sont dans la même catégorie, les substantifs espace , garde, interligne, période, trompette.
Exemple, essentiellement masculin , est employé au féminin lorsqu'il désigne une pièce d'écriture : une belle exemple.