Livre ni

vie et à *moi aussi. Son 4$ impatience de nous voir partir était incroyable ; mais les vents contraires nous retinrent assez long-temps à Tyr.

Narbal 47) me mena visiter tous les magasins , les arsenaux, et tous les' métiers qui servent à la construction des navires. Je demandais le détail des moindres choses , et 48) j'écrivais tout ce que j'avais appris , de 49) peur d'oublier quelque circonstance utile.

Pendant 5°) que nous étions occupés à visiter curieusement le port, et à interroger divers marchands 7 nous 5l> vîmes venir à nous un officier de Pygmalion , qui dit à Narbal : Le 52) roi vient d'apprendre d'un 53) des capitaines des vaisseaux qui sont revenus d'Egypte avec vous, que vous avez amené un étranger qui 44) passe pour Cyprien : le roi veut qu'on l'arrête ; et qu'on sache certainement de quel pays il est j vous 55) en répondrez

sur votre tête. Dans ce mometft je m'étais un peu éloigné pour 56) regarder de plus près les proportions que 57) les Tyriens avaient gardées dans la construction d'un vaisseau presque neuf, qui était, disait-on, par cette proportion si exacte de toutes ses parties , le meilleur voilier qu'on eût jamais vu dans le port; et j'interrogeais l'ouvrier qui avait réglé cette proportion. Narbal , surpris et effrayé , répondit : Je vais chercher cet étranger qui est de l'île de Cypre. Mais quand il eut perdu de vue cet officier, il courut vers moi pour m'avertir du danger où j'étais: Je ne lavais que trop prévu , me dit-il , mon cher Téîémaque , nous sommes perdus ! le roi , que sa défiance tourmente jour et nuit, soupçonne que vous n'êtes pas de l'île * de Cypre; il ordonne, qu'on vous arrête; il veut me faire périr, si 58) je ne vous mets entre ses mains. Que ferons nous ? O dieux, donnez-nous la sagesse pour $9) nous