DU LIVRE CINQUIEME

Calypso admire Télémaque dans ses aventures , et i) n'oublie rien pour le retenir dans son île. Télémaque échappe à ses artifices par la résolution de Mentor , et gagne à la nage un vaisseau , qui était non loin de là , en pleine mer. Télémaque 2) est reçu à bord du vaisseau d'Àdoam, qui se trouve être le frère de jNarbal . et 3) qui lui raconte la mort tragique de Pygmalion et d'Astarbé. Pendant un repas qu;Adoam donne à Télémaque et à Mentor, Achitoas, par 4) la douceur de son chant, assemble 5) autour du vaisseau les Tritons, les Néréides, et les autres divinités de la mer. Mentor, 6) prenant une lyre , en joue beaucoup mieux qu'Achitoas. Neptune 7) emploie une divinité trompeuse pour surprendre le pilote Athamas , qui, croyant arriver en Ithaque , entre 8) à pleines voiles dans le port des Salentins,

84 T É L É xM A 0 U E