CHAPITRE I". — Hémoires

Les Mémoires étaient autrefois d'un grand usage ^, Le Parlement ne jugeant presque jamais les affaires de quelque importance qu'après délibéré, ils étaient non seulement utiles, mais, pour ainsi dire, nécessaires.

Aujourd'hui, oîi Ton juge la plupart des affaires séance tenante <et immédiatement après la plaidoi* rie, on n'y a recours que très rarement.

Si on les publie avant l'audience, il faut y mettre^ autant que possible, le texte complet de toutes

1 CeUe trois^icrac partie était placée dans ïa première édition sous forme d'appendice à la fin du Discours. L'auteur en donnait en note l'explication suivante :

« Je rétablis ici, sous forme à* Appendice, un passage de mon discours, retranché pour laisser à mes jeunes confrères, Larnac et Brésillion, le temps nécessaire pour lire leur discours. •

Nous avons cm que la suite des idées exigeait le déplacement que BOUS avons opéré. A. L.

< « De la Vergue fut Celui qui commença à faire iflapiimer dés « factums au procès, quM eut «»nite M. le f*remier Président Le « Maistre, son brau-père. * {Loisbl, Pmquier ou ÎHahgut des advocats dn Parlement de Paris,)

les pièces importantes, et non pas seulement des analyses ou des extraits, parce que, n'ayant souvent en tète qu'un côté de l'affaire, on pourrait négliger ce que l'adversaire et le juge, après lui, regarderont précisément comme important et, peut* être, comme décisif.

L'utilité de ces insertions textuelles consiste en ceci : que le juge, sur son siège, est invité par l'avocat qui plaide à se reporter à ces pièces et à les lire immédiatement avec lui, de sorte que le texte même, frappant ses yeux, frappe plus vivement son esprit *.

Que si, ce qui est plus fréquent, on publie le Mémoire après les deux plaidoiries, il est ordinairement le résumé de l'une et la réfutation de l'autre ; et il sert à les rappeler dans le délibéré.

Faits avec soin, les Mémoires peuvent être lus avec plaisir et avec fruit '.

1 « Segnius irritant animos demissa per aurcs

« Qaam qase sunt oculis sabjecta fidelibus. »

(HoRATius Flaccus, de ArU poetiea,)

2 — « Gomme les Faclunu on Mémoires sont le précis d'un « procès, il faut qu'ils soient courts^ sans quoi les juges à qui on « les présente s'en dégoûtent à la seule inspection, et ils ne les « lisent pas. Cependant, que la crainte d'être longs ne tous fasse c pas tomber dans un autre inconvénient, qui est de deyenir « obscur et d'omettre quelques faits ou moyens essentiels, La

Les règles de la plaidoirie s'y appliquent presque toutes. 11 serait donc plus que superflu de les redire ici.

Contentons-ûous de cette observation : c'est que, sans être tenu de leur donner la force et la chaleur, qui caractérisent le discours d'audience, il v'est pas mauvais d'y jeter un peu de la vie et de l'animation de la parole ; — tout ce qu'on 6te à l'ennui du juge s'ajoute aux chances qu'on a de gagner le pro-^ ces *.

c précision consiste à écarter tout ce qai est inutile, à éviter les < circonlocutions et les répétitions ; du reste, un ouvrage n'est

• jamais long lorsqu'il n'y a rien à retrancher. Non iunt longa « quibui nihil est quod demere pouet. Les mémoires imprimés « demandent surtout beaucoup d'ordre et de netteté, beaucoup de « choix dans les expressions. Pour moi, je regarde un factum ■ bien fait comme nn chef-d'œuvre de l'éloquence et de l'habileté

• de l'avocat. » (Biarnoy de Merville, La Règles pour former un Avocat (i778), p. 343.

1 i** Sur les Mémoires, les Stagiaires peuvent lire notamment : Camus, Lettre FP (Recueil de M. Dupin, sect. X VU, p. K08). M. MoLLOT, Règles sur la profession d'Avocat, p. 59, à la note.

2<^ La loi du 21 octobre 1814, conforme aux règlements anciens, dispense les Mémoires publiés par un Avocat, dans un procès, de la déclaration et du dépôt.

Les nécessités d'une prompte défense exigeaient cette dispense, qui est aussi une marque de confiance donnée à notre signature.

3* En général, on observe dans les Mémoires les formes de la discussion judiciaire. Spécialement, on ne les signe et on ne les imprime qu'après le débat ouvert.

La première épreuve est toujours pour le confrère adverse.

244 11® PARTIE. -« KÈGI£S GÉNÉRALES.