SDR L* STYLE DES PROPHÈTES

On doit bien s'attendre que mon dessein n'est pas d'énuinérer les beautés sans nombre répandues dans les Psaumes : le commentaire excéderoit le texte ; mais je ne crois passer aucune mesure en rappelant du moins quelques endroits marqués pardifférens genres de beauté.

Mouvemensj images, sentimens, figures; voilà , sans contredit, l'essence de toute poésie. iSous ne pouvons pas parler ici du nombre , qui, chez les Hébreux , nous est inconnu. Voyons ce qui s'offre à nous dans tout le reste.

Voyons si, dans la marche de l'ode , il y a quelque chose de plus beau que ce commencement du psaume, in exitu, dont le sujet est la sortie d'Egypte et les prodiges qui l'accompagnèrent. Songez surtout que vous jugez un poète mis en prose dans une langue étrangère , et voyons si dans cette épreuve même , il doit craindre le jugement des connoisseurs.

« Lorsqu'lsraël sortit de l'Egypte , et Jacob du milieu d'un » peuple barbare , la J udée devint le sanctuaire du Seigneur ; » Israël fut le peuple de sa puissance.

» La mer le vit et s'enfuit ; le Jourdain remonta vers sa » source. Les montagnes bondirent comme le bélier , et les » collines comme l'agneau.

» Mer , pourquoi as-tu fui ? Jourdain , pourquoi as-tu » reculé vers ta source ? Montagnes , pourquoi avez- » vous bondi comme le bélier, et vous, collines, comme » l'agneau ?

o C'est que la terre s'est émue devant la face du Sei- » gneur , à l'aspect du Dieu de Jacob, du Dieu qui

• change la pierre en fontaine , et la roche en source d'eau » vive.

» La gloire n'en est pas à nous , Seigneur ; donnez-la » toute entière à votre nom , à votre bonté pour nous , » à la vérité de vos oracles , de peur que les nations » ne disent quelque jour : Où donc est leur Dieu ? » Notre Dieu est dan» les deux ; il a fait tout ce qu'il a

* voulu, d

Si ce n'est pas là de la poésie lyrique , et du premier ordre , il n'y en eut jamais ; et si je voulois donner un modèle de la manière dont l'ode doit procéder dans les g ands sujets, je n'eu choisirois pas un autre : il n'y en a pas de plus accompli. Le début est un exposé simple ?