CXCVIII. — Paris, i8 septembre

Rémission à un écuyer anglais de la garnison de Saint- Laurent'deS'Mortiers, en Anjou, qui, /ait prisonnier par les Français de Sablé, a consenti, pour sauver sa vie, à leur livrer un gentilhomme normand de Cormeilles, Jean d^Anisy, rallié à la cause anglaise ^ (JJ 174, n. 333, fol. i44reao.)

Henry, etc., Savoir faisons, etc., a nous avoir esté exposé de la partie des amis charnclz de Thomas Cooley

ISO

escuier angloîs, nagaires fouhxdoier eo la giunison de Saint Laurens des Mortiers en Aojou ( i ), soobs nostre amé et féal chevalier le sire de Tallebot,quecomiiie« puis an et demi ença ou environ, ledit Thomas se feust mis en ladicte garnison, ob il eust demouré par Fespaced^un an ou environ. Et ce bit, a un certain jour après, ledit Thomas ei ses compaignons de ladicte garnison feusaent alezcourirsur les champs, corne gens d^armes ont acoastumé fere en tel cas. En laquele courM fusant, ledit Thomas et sesdiz compaignons furent et eussent esté rancontrez de nos ennemis ; desquels icdui Thomas eust esté pris et mené prisonnier en la ville de Sablé (2), en laquele il fu mis a rançon a la somme de neuf cens saluz et les droiz pour ce deuz et acoustumez. Et il soit ainsi que, pour ce que ledit Thomas ne pot paier icele somme, qui estoit trop excessive pour lui eu esgart a sa faculté, demeura en ladicte prison par l'espace de ïïi} mens ou

(1) Snint-Laurent-dc&-Mortiers, Mayenne, arr. Ctiâteau-Gontier, cant. bierné. Le château de Saint-Laurent, où comnuuidait le capitaine français Jacques de Scépcaux, était tombé entre les maina des Anglais p'.-u de temps après la prise de Pontorson(8 mai 1417). Une petite troupe de 3o «irchcrs de la garnison de Sainte>Suzanne, à la tétc de laquelle se trouvaient Christophe Hanson, Philippe Gough et Martin Godfroy dit le Grimpeur, s*en empara par surprise, en l'absence de Gilles de Rais, spécialement prépose par Charles VU à la garde des frontières du Maine et d*Anjou. Le capitaine français fut fait prisonnier, ses soldats s'enfuirent et, s*il faut en croire M. l'abbé Angot [Dictionnaire Historique de la Mayenne, 111, 613-614), auquel nous empruntons ccsdétails, les Anglais laissèrent dans la place pour y commander Guillaume Oldhallc. Notre lettre de rémission prouve que ce capitaine n'avait pas tardé à être remplacé par Talbot. Le châtcnu de Saint-Laurent, bientôt repris aux Anglais par Gilles de Rais, fut détruit au cours de la campagne de dévastation du comte d'Arondcl (1433-1434).

(2) Sablé-sur-Sarthc, Sarthe, arr. La Flèche, ch.-l. de cant.

cnTiron, a grant peine, povreté et misère, panie du temps es fers et partie es ceps de piez et de mains et en basse fosse. De laquelle prison il ne peut issir sinon qu'il baillast avant tout euvre bons pleiges et hostages de paier sadicte rançon ou de le ramener prisonnier. Lesquels pleiges ledit Thomas eust baillez pour lors de trois gentilzhommes, et adonc ala hors de prison pour fere sa finance, où il demoura par Tespace de trois sepmainesou environ, qu*il ne peutonques fere ni finer de sadicte finance devers ses amis ne autres, qu'il avoit pour ce requis et priez de lui aidier a la paier. Et assez tost après, pour deschargier sesdiz pleiges et caucions, retourna et feust retourné ledit Thomas audit lieu de Sablé par devers sesdis maistres, en leur disant et signifiant qu'il ne povoit finer de sadicte rançon. A quoy luifu respondupar sesdis maistresquUlz le feroient mourir de mauvaise mort et pourrir en prison, puisqu'il ne povoit paier sadicte rançon, s^il ne faisoit tant que il eust et recouvrast un chevalier armignac, qui estoit capitaine de Courssillon lez la Charité sur Loire (i), lequel estoit prisonnier aux Anglois de la garnison de Laval, a nostre bien amé Guillebert Halssalh, chevalier, capitaine dudit Laval. Lequel Thomas Cooley eust dit et respondu pour lors a sesdis maistres a un mot pour tous que dudit chevalier avoir ne recouvrer il n'eust peu ou pourroit finer, actendu que il n'avoit pas la puissance ne faculté de paier la somme pour laquele il tenoit et estoit

(i) 11 y a ici une faute du copiste : la Charité-sur- Loire pour La Chartrc-sur-Loir. Le château de Courcillun est situé dans la cornmune de Dissay-sous-Courcillon (Sarthc, arr. Saint-Cal lis. cant. Château-du-Loir), au sud-ouestet à peu de distance de La Chartre. n .ippartenait à cette époque à Jean de Bueil. l'auteur du curieux roman historique intitu\é le Jouve ncel (Edit. Lcccstre pour la Soc. de iHist. de France, Introd., p. xii).

prisonnier. Et adonc sesdis maistres de ce furent moult courrouciez et indignez contre lui et le mirent en plus dure prison es fers, es ceps et en la fosse la moictié que devant, et lui haulsserent sa finance et rançon de plus qu^elle ne montoitde la somme de 11^ saluz. Et endura ledit Thomas ceste peine et pénitence par Tespace de XV jours ou environ, au pain et a Teaue. Et iceuix xv jours passez, sesdis maistres le firent tirer et mectre hors de sadicte prison, pour derechief parlementer avec lui. Et leditThomas actaint devant eulx, lui fu par eulx demandé : « Or ca^ Thomas, quelle est vostre entencion? Vous veez et « savez bien que vous n^avez nulz amis qui vous vueillent « aidier a paier vostre rançon. Rendez vous François « et tenez nostre pani, et nous vous quicterons de vostre c rançon >. Lequel Thomas a ce leur eust respondu et respondi qu^il aimeroit mieulx estre mort que de ce fere ne relanquir son souverain seigneur ne changier son party . Lesquelz sesdis maistres a ce lui dirent et respondirent ces moz : « Or advisez, Thomas, puisque c vous ne voulez fere ne acomplir nulles des choses dessus- « dictes, vueilliez savoirquede vostre vie il est fait^ se vous « ne faites tant que vous nous livrez et bailliez un homme « nommé Jehan d^Anisy, normant, demourant lez Cor- « meilles en Normandie ( i ) >. Par lequel Thomas, doublant la mort, leur fu respondu a ce : « Je n*ay que d^une « mort a mourir; vueillez bien savoir que ce me sera bien « griefve chose a fere; mais toutesvoies pour mectre mon « corps et tout a Tavanture, j*en feray le mieulx que je

(i) Le nom de Jean d'Anisy (Antsy, Calvados, arr. Caen, cant. Creully) peut faire hésiter, pour Tidentification de ce nom de lieu, entre Cormeilles (Eure, arr. Pont-Audemer, ch.-l. de cant.) et Cormelles (Calvados, arr. et cant. Caen) localité beaucoup plus proche d'Anisy.

« poorraj ». Lesquelz ses maistres et lui feussent et eussent esté de ce d'accord, et leur bailla et eust baillié ledit Thomas quatre Auglois en hostage pour partir de sadicte prison et aler acomplir ce que dit est. Et assez tost après se partirent et fussent partiz dudit Sablé lesdis Thomas et trois Armignacs en sa compaignie, en panant le chemin pour aler drcnt audit lieu de Cormeilles : et en chevau* chaot trouvèrent ledit Jehan d'Anisy, lequel leditThomas, pour eschever la mort, la peine de prison quHI avoit longuement eue et souffene, et pour estre quicte de sadicte rançon, livra par la main ausdiz trois Armignacs, pour et ou nom de sesdis maistres, ledit Jehan d'Anisy, pour en fere ce que bon leur sembleroit. Pour lequel cas ledit Thomas, doubtant rigueur de justice, se seroit et est absenté dudit lieu de G>rmeilles, de sadicte garnison et du service de sondit maistre, si comme Ten dit... Si donnons en mandement par ces mesmes présentes au bailli de Rouen... Donné a Paris, le xviij« jour de septembre. Tan de grâce mil quatre cens vint neuf et de nostre règne le septiesme ( i ). Ainsi «igné : Par le Roy, a la reiacion de mons. le Régent le royaume de France, duc de Bedford.

J. DE RiNEL.

(i) L'année 1430 n*est pas représentée dans les registres de la chancdlerie de France sous le règne d*Henri VI. 1^ dernier document de Tannée 1429 émanant de ce prince et relatif à la Normandie porte la date du 19 octobre. On passe ensuite au 3 janvier 143 1. 11 faut se rappelerqu'à la suite du siègedc Paris par Jeanne d*Arc, Bedtord, voulant s'attacher plus étroitement le duc de Bourgogne, lui abandonna la régence de France et ne se réscrvaque le gouvernement de la Normandie et du pays de conquête. Dès le mois d'octobre 1429, Paris fut livre su duc de Bourgogne, qui y mit pour gouverneur le maréchal de i*Isle- Adam. Les Anglais quittèrent la capitale et vinrent à Rouen avec le duc de Bedford et le cardinal de Winchester. Bedford résida à Rouen pendant toute la tin de Tannée 1429 et la plus grande partie de