CCV. — Paris, 3i mars 143a. (n. s

Rémission à un boucher (TEtrépagny qui% après la prise de cette ville par les Français, au mois de septembre i42g^ est demeuré sous leur obéissance et les a même suivis à Beauvais, où il a été quelque temps à leur service. (JJ 175, n. 86, fol. 27 recto.)

Henry, etc.. Savoir faisons, etc., nous avoir receu Tumble supplicacion des parens et amis charnelz de Regnault Mauger, povre homme bouchier, de Paage de xxiiij ans ou environ, natif près d'Estrepaigny (1), chargié de jeune femme grosse, contenant conmie ledit Maugier, au devant de l'entrée faicte par traison ou chastel d'Estrepagny par aucuns de noz ennemis ou mois de septembre mil CCCC vint neuf (2), feust demourant

(i) Etrépagny, Eure, arr. des Andelys, ch.-l. de cant.

(2) Après que Jeanne d'Arc eut forcé les Anglais à lever le siège d'Orlcans, ceux-ci commencèrent à éprouver des revers, même dans les contrées où ils se croyaient le plus solidement établis. Ils se virent enlever, au mois d'août 1429, Beauvais, et sur les frontières de la Normandie, Aumale et Blangy ; en septembre. Etrepagny et Dangu ; en octobre, Torcy ; en décembre, Louviers ; en février i43o, le Château-Gaillard. Vers la même époque, les Français prenaient Conches et cernaient Pontoise. (Ch. db Bbaurepaikb, Recherches sur le procès de condamnation de Jeanne d'Arc. « Précis analytique des travaux de l'Académie de Rouen», années 1867-1868, p. 326, 327.) La prise d'Étrépagny, en septembre 1439, est racontée par Monstrelet. {Chronique, édit. Doûet d'Arcq, IV, 367.)

audit Estrepaigny, où il faisoit et avoit acoustumé fere de long temps son mestier et marchandise, de quoy il gou* vernoit lui, sa femme et mesnage, ainsi que faisoient les autres gens de mestier, marchans et laboureurs d^Estraipagny et du pais d^environ. Et combien que d^icele traison ne sceust riens et qu^il n'en feust ou soit aucunement consentant ou coulpable, si demoura ledit suppliant et se bouta après icelle entrée ouditchastel avec lesdiz ennemis, afin de sauver un peu de biens qu'il avoit audit Estrepaigny, pensant a lui mesmes que, s^il s^en aloit hors dudit Estrepaigny, nosdiz ennemis le prendroient. Et se tint audit Estrepaigny, ainsi que firent pluseurs autres habitans d^icele ville, depuis icele entrée jusques environ le temps aue ledit chastel d'Estrepaigny fu par siège que y feismesmectre redduit et remis en nostre obéissance. Et d^icelui Estrepaigny, où il perdi par le fait dudit siège les biens qu^il y avoit, se pani, et comme tout desconforté, doublant noz gens qui tindrent ledit siège, s'en ala, par Texortacion et admonestement de aucuns de nosdiz ennemis, a Beauvais, où il s'est tousjours depuis tenu avec iceulx noz ennemis et fait pluseurs courses a pié et a cheval, obstant ce qu^il n'avoit de quoy vivre ; desqueles courses il peut avoir eu pour son butin de seize a vint saluz ou environ, dont lui et sadicte femme se sont gouvernez audit Beauvais. Et il soit ainsi que ledit Maugier s'en rctourneroit voulentiers demeurer en nostre obéissance pour faire son mestier, ainsi que autresfoiz a fait, mais il n'oseroit ce fere pour occasion des choses dessusdictes... Actendu et considéré que ledit Maugier... a son povoir et le plus secrètement que il a peu, a par pluseurs foiz fait savoir aux gens du pais d^Estrepaigny et d'environ qu'ilz se gardassent quant il savoit que lesdiz ennemis dévoient courir, et mesmement a un Anglois de

Gisors, qui a espousé la mère de sadicte femme, puis un moisença a fait savoir que lesdiz ennemis avoient propos et deliberacion secrète entre eulx de prendre par eschiele s'ilz povoient nostre chastel de Gisors, afin que ces choses il dist au lieutenant de nostre capitaine de Gisors et qu'il feist fere bon guet et garde oudit chastel, laquele chose ledit Anglois dist et fist savoir audit lieutenant, et tantost après vindrent nosdiz ennemis de Beauvais de nuyt environ ledit chastellet de Gisors, lecuidant prendre par eschiele, ce qu'ilz ne peurent fere obstant le bon guet, garde et resistence qui y furent faiz... Si donnons en mandement par ces présentes au bailli de Rouen et des exempcions de Gisors. . . Donné a Paris, le derrenier jour de mars mil CCCC XXXI avant Pasques et de nostre r^ne le dixiesme. Ainsi signé : Par le Roy, a la relacion de mons. le gouvernant et régent de France, duc de Bedford. J . de Drosay.

ce VI. — Paris, 5 avril 143a (n. s.)

Rémission à Guillaume du Croq, enfermé dans les prisons de Rouen pour n^avoirpas dénoncé à la justice la tentative faite auprès de lui par Guillaume d'EstoutevillCj seigneur de Torcy^ dans le but de ramener à favoriser rentrée des Français dans la ville de Dieppe. (JJ 175, n. 88, fol. 27 verso.)

Henry, etc.. Savoir faisons, etc., nous avoir esté exposé de la partie des parens et amis charnelz de Guillaume du Croq, chargié de femme et de pluseurs petiz enfans, que ledit du Croq estaagiez de Ix ans ou environ et depuis trois ou quatre ans ença est impotent de ses membres, et telement débilité de ses sens et entendement

que pour ceste cause il a convenu bailler a certaines personnes pluseurs ventes et marchiez de bois qu'il tenoitde nous es forests d^ Arques et d'Yavy ( i ), et pour iceulx estre gooTernez;par main estrange, ou autrement il ne eust sceu paier ne rendre compte desdîz marchiés. Et deux ans a ou environ, par sa simplesse, ignorance et insensibilité receut lettres closes que lui envoia Guillaume d'Estooteville, chevalier, soy disant seigneur de Torchy, nostre désobéissant et adversere (2), lequel congnoissoit de long temps la simplessc dudit du Croq, et contenoient lesdiaes lettres, comme l'en dit, que il aidast a mectre noz adverseres en la ville de Diepe. Au contenu esqueles lenres ledit du Croq, doubtant se il donnoit response dcsplaisant ausdiz adverseres ilz ne boutassent le feu en sa maison, qui est assise en la ville d'Estaples (3), en la seigneurie dudit de Torchy, en soy demonstrant insensible ou seurmonté de boisson, respondi qu'il feroit le mieulx qu'il pourroit, et ce non obstant gecta lesdictes lettres ou feu, sans les monstrer ne en parler a quelque

(1) La forfit d'Arqués (Seine-Inférieure, arr. de Dieppe, cant. d*Oifranville) contient environ 970 hectares. Celle d'Eavy en contient environ 6,3oo et s*étend sur les cantons de Bellencombre, Eovermeu, Longueville, NeufchâteUen-Bray et Saint-SaCns.

(2) Guillaume d*Estoutcville, de la branche des sires de Torcy, seigneur de Torcy, Blainville, Estoutemont et Beyne, grand-maître et général réformateur des eaux et forêts de France, était Hls de G>lart d*Estouteville et de Jeanne de Mauquenchy. 11 commandait la gamUon d*Harfleur lors de la prise de cette ville par les Anglais. Emmené prisonnier en Angleterre (1419), il dut, pour se racheter, iliéner une partie de ses biens et payer une forte rançon. 11 mourut le 19 novembre 1449 et fut enterré à Torcy. (P. Anselme, Hist. Grnéal., VUI, 98 et 878. — G. dk la Morandièrr, Hist. de la maison dTEstouteville en Normandie, p. 281 et 367.)

(3) Saint-Germain d'Estables, Seine-Inférieure, arr. Dieppe, cant. LooguertUe.

personne. Et après ce, lui mieulx adverti dist au porteur desdictes lettres que il ne lui en parlas! jamais et qu'il ne s^en entremectroit aucunement ; et aussi depuis il nesVn entremist ne n'en parla ou oy parler en quelque manière. Mais ledit du Croq, par son ignorance et insensibilité, non pensant ne sachant le péril où il pourroit cheoir a ceste cause, n'a point ce que dit est denoncié a justice. Pour lesquelles causes il a esté et est détenu prisonnier en noz prisons a Rouen où il a esté ja par long temps a grant despense, povreté et misère. Et combien que en jugement publique il ait confessé ledit cas, en la présence de pluseurs assistens, neantmoins eulx congnoissans Testât et contenance dudit du Croq, qui véritablement est débilité de son sens et de ses membres/ n^ont assis a Toccasion dessusdicte aucun jugement sur sa personne et a tousjours esté et est detenuz esdictes prisons... Si donnons en mandement a nostre bailli de Rouen... Donné a Paris, le cinquiesme jour d'avril, Tan de grâce mil CCCC XXXI avant Pasques et de nostre le règne le dixiesme. Ainsi signé : Par le Roy, a la relacion de mons. le gouvernant et régent de France, duc de Bedford. J. MiLET.

CCVl». — Paris, i8 avril 1432 (n. s.).

Rémission à JeanMarion, le jeune, laboureur de Cesnjren-Cinglais, inculpé de complicité dans le meurtre de deux Anglais qui étaient venus piller les habitants du village. (JJ 175, n. 98, fol. 3o verso.)

Henry, etc., Savoir faisons, etc., nous avoir receu l'umble supplicacion des parens et amis charnelz de Jehan Marion, le jeune, povre homme laboureur de

bras, aagié de xxv ans ou environ, chargié de jeune femme et de iiij petiz enfons, contenant, comme le premier jour de janvier derrain passé, deux garçons qui contrefaisoient estre Anglois feussent venuz en la ville de Cygny en Singalais ( i ) ou bailliage de Caen et viconté de Faloise, en l^ostel de Jehan Marion, père dudit Jehan Marion le jeune, et ylec pris draps de lit, poullaille, couvertures, linge, lange et tout ce qu*ilz porent trouver. Et en ce faisant survint ledit père dudit Marion le jeune, qui leur dist qa^ilz ne faisoient pas bien de lui oster ainsi le sien, et lors le bâtirent et lui baillèrent trois cops de dague ; et d^ilec s'en alerent en Tostel de la suer dUcelui Marion le jeune et la desroberent pareillement ; et de la s'en alerent en l'ostel dudit Jehan Marion, le jeune, oti ilz prindrent un mouton, et en ce faisant frappèrent sa femme, qui estoit grosse d'enfant sentant, un cop d'espée par le costé telement que a peu qu'ilz ne la tuèrent. Et ce fait tousjours persévérant en leur dampnable entreprise se partirent et retournèrent en Tostel de sadicte suer et la vouldrent prendre a force, et a ce survindrent pluseurs autres femmes qui les empescherent. Et ylec lors survindrent ledit père et le serourge dudit Marion le jeune, mary de sadicte suer, sur lequel serourge l'un d'iceulx malfaicteurs frappa un cop d^espée sur la teste, telement que a peu qu^ii ne le trébucha a terre, lequel serourge ce veant bailla a celui qui Tavoit ainsi frapé tel cop de pié qu'il le rua par terre et lui sailli Pespée. hors de mains; lequel serourge prist et saisist ladicte espée de laquéle tf Taide dudit père, eulx estans en ce conAict et chaleur, tuèrent iceulx deux garçons; et ce fait survindrent ledit

(i) Cesny-Boif-Halbout ou Cesny-en*Cinglaif, Calvados, arr. de Falaise, cant. de Thury-Hnrcourt.

Marion le jeune sur eulx, qui leur dist que c'estoit mal fait et qu'tlz estoient perduz ; et lors pour ce qu'ilz n'en savoient autrement que fere, eulx trois, c^est assavoir le père et deux filz, despoullerent iceulx deux larrons en leurs chemises et les alerent porter et gecter en un puis. Et combien que icelui Marion le jeune n'y eust frappé cop ne fait autre chose que aidier a les despouUier, porter et gecter oudit puis, toutesvoies, doubtant rigueur de justice, il s^est destourné et destourne de dessus son lieu et demeure. . . Si donnons en mandement par ces mesmes présentes au bailli de Caen... Donné a Paris, le xviij^ jour d^avril. Tan de grâce mil CCCCXXXI avant Pasques et de nostre règne le dixiesme. Ainsi signé : Es requestes tenues par mons. le gouvernant et régent le royaume de France, duc de Bedford, esqueles vous les evesques de Beauvais, Noyon et Paris, le chastellain de Beauvais, le Premier Président, les seigneurs de Courcelles et de Clamecy et pluseurs autres estiés. J. Thiessart.