CCXXXI.— Paris, 18 septembre

Rémission à Justin de la Rivière, éCAigneaux, qui, enfermé pour cause de dettes dans les prisons de Carentan et en butte aux mauvais traitements du geôlier, s'^est évadé et a Jui loin du pays. (JJ 176, n. 269, fol. 90 verso.)

Henry, etc., Savoir faisons, etc., nous avoir esté exposé de la partie de Justin de la Rivière, povre homme nostre lige et subget et redevable envers nous de la some de XXV livres tournois de rente chascun an ou environ, demourant en la parroisse de ' Saint Jehan d'AigneauIx lez Saint Lo en Constantin (i), chargié de femme et de pluseurs enfans, que environ le xxvj^ jour de janvier derrain passé un nomé Jehan Girart, soy disant nostre subget en la viconté de Carenten, ou contempt et haine de ce que ledit exposant avoit contre lui obtenu tant par devant nostre viconte dudit lieu de Carenten corne par devant nostre bailli de Coustantin ou leurs lieuxtenans une ou pluseurs condempnacions de pluseurs sommes de deniers montans a la some de Ixv livres xiij s. iiij d. t. ou environ, et que soubz umbre de ce que ledit Jehan Girard, soy disant nostre subgiet, disoit ou vouloit dire contre vérité que ledit exposant estoit tenu envers nous en certaine somtne de deniers, ou autrement de sa voulenté plus que de raison, eust fait prendre et appréhender en personne ledit exposant et icelui mener et mectre prisonnier en noz prisons dudit lieu de Carenten, desqueies prisons estoit lors et encores est a présent geôlier et garde un nomé Pierre Gruecte, duquel Gruecte icelui Jehan Girard, soy disant nostre subget, a espousée la suer, en la

(i) Agneaux, Manche, arr. et cant de Saint-Lo.

"âe laquelc suer dudît Pierre Gruecic, femme dudît Jehan Girard, soy disant nosire sergem ou auiremeni, icelui Pierre Gruecte, geôlier et garde de nosdicies prisons dudil lieu de Carenien, a tenu et tr:iicité moult duretnem Cl ines estroictemeni Icdii exposant, lui estani esdicies pri> sons, Cl Ta en iccles lelement gouverné et traiciié qu'il l'a fait couchier et gésir tout vesiu sani lit et sans couverture la grcjgneur partie du temps sur les quarrcaux et sur le piastre desdictes prisons, esquelcs icelui povre exposant a esté détenu prisonnier l'espace de sept mois entiers ou environ, et jusques au «iiij< jour d'aoust derraîn pussi ou environ, sans ce que on lui ouvris! voie de justice ne que ledit Pierre Gruecte, geôlier et garde de nosdictes prisons, ne autre Je par lui, baillasi. feistou voulsist baiUier ne délivrer audit exposant, lui estant esdicies prisons, aucune provision de vivre, sinon seulement que ce pendant icelui Pierre Gruecte, geôlier ei garde de nosdictes prisons bailla ou fisi baillicr a une toiz audit exposant pour un blanc de pain seulement, et toui ou conlempi et haine de ce que dit est, et en la faveur dudît Jehan Girard, soy disant nostte sergent, ou autrement; lequel exposant, lui estant csdictes prisons de Carenien, aÎDsi que dit est, feusi mort de faim se n'eussent esté les aumosnes des bonnes gens dudit lieu de Carenien. Lequel exposant soy volant ainsi emprisonné et es mains ou gouvernement CI en la puissance dudit Pierre Grucclc, geôlier M garde de nosdiaes prisons, duquel geôlier ledit Jehan Girard, soy disant nostre sergent, partie adverse dudit explosant, a espousée la suer, corne dit csi, et que on ne lui ouvroil aucune voie de justice sur le cas de son emprisonnement, et qu'il cstoîl en voie de mourir de fain en icdcs Qoz prisons, mcsmemcnt que ledii geôlier ne lui vouloit riens baillier ne délivrer pour vivre, mais le gou-

vernoit et traitoit très durement et moins que deuement, advisa manière comment il se pourroit partir et yssir de nosdictes prisons dudit lieu de Carenten, et tant que ledit xxiiij^ jour dudit mois d'aoust derrain passé ou environ, entre souleil couchant et la nuit, ledit exposant, estant es galeries derrière nosdictes prisons, sailli d^icelesgaleriesou jardii^ dMceles prisons et dudit jardin monta sur un petit mur qui fait la cloison dudit jardin et de l'ostel de nosdictes prisons, etsailli dePautre part hors d^icelles prisons sans faire autre fraccion ou rupture d'iceles noz prisons, et s^est icelui exposant sailli et parti d'iceles sans congié de justice* . . Si donnons en mandement. . . au bailli de Constantin... Donné a Paris» le xxviije jour de septembre, Tan de grâce mil CCCC trente et trois et de nostre règne le unziesme. Ainsi signé : Par le Roy, a la relacion du Conseil. Adam.