I-J8 Avril 1700] DK I;A CCJMMUNK l)h l'AlUS w
iiH-lhtil iiii*> fois d'iHre indiilf^unt*;; rllu |iiniivij aiiioiiitl'iini. m mmis rlmisissaiit pour mon successeur, qu'elle coiuiieusc eu (|uel<|U(! soiie sou fiilt; li'indulgence envers moi par les ados niuiliplirs t\r. jii>li(;(: tpi'elle s(; plail il vous rendre.
M. Miilitl, ;i|>r('S ;i\nir pn'lc st-niii'iil l'ii >(•> riiiiiii-^, ;i pruiMiiici' |i> discours f|ui suit :
Messieurs.
1.1' ciistume dans lecpiel vous me voyez vous annonce que je in'atli'iidais |)eu a l'honneur que vous me faites en ce moment : le choix que, poni- la troisième fois, vous faites de ma personne [loiu' être à votre tète m'enni j^iieillirait, si vous ne m'aviez pas tant accoutumé à vos bontés. (]ette nouvelle preuve que vous m'en donnez me fera redoubler de zèle: et je m'efforcerai de ne point vous faire rej^retter d'user d'autant d'iiidid<,'enre ;i mon égard. Malgré le plaisir que doit naturellement me causer ce nouvel honneur que vous m'accordez, je ressens néanmoins une peine : c'est de voir le terme de la présidence de mon prédécesseur devenir le terme de sa présence parmi nous. A la fleur de l'âge, il a montré, dans sa conduite ferme et généreuse, toute la maturité de la vieillesse; et, si son district h' letire de notre Assemblée, nous conserverons toujours dans nos cceuis le souvenir et de sa personne, et de l'acte héroïque qu'il nous a inspiré.
— ^ On a procédé ensuite à Télection de deux secrétaires. MM. Qualremère et Menessieront éld nommés et ont prêté sermeiil . ^'-^ La séance a été levée et continuée au lendemain, cinf} heures précises.
Stijiu- : Mulot, président.
Secrt'laires : Amkilhon, d'Osmond, F.vuri; vu dk La Tour, TuuRiOT DE La Rosière, 13rii:rri: ui: Surgv.
ÉCLAIRCISSEMENTS
1, p. 17(3) Le mémoire d«s marchands forains à la Halle aux toile--, signalé à la séance du 28 avril, doit se confondre avec im mémoire, adressé par les mêmes marchands « à M. le procureur du roi et syndic de la Commune de Paris », et daté du l" mai (1).
Ce dernier expose que les marchands forains, au nombre de plus df cinquante, sont depuis un temps immémorial dans l'usage de faire apporter tous les quinze jours et déposer dans la Halle les toiles destinées à l'approvisionnement de la capitale; que l'espace resserré qu'ils occui>ent ne leur permet pas d'opérer la vente do leurs marchandises sans confusion et sans désordre; qu'ils trouveraient aisément un terrain suflisant, mais qu'ils sont
^1) Pièce manusr. (Anh. Nat., H 2/1960);
180 ASSEMBLEE DES REPRESENTANTS [28 Avril 1790J
gt-nés par les empiétements des marchands de draps, bien supérieurs en nombre; que les gardes de la corporation de la draperie-mercerie, se disant propriétaires de la Halle, se sont empaiés des cinq sixièmes de l'emplacement et ont empêché les marchands de toiles de s'étendie, parla construction d'un escalier aussi ridicule que bizarre. Dans ces circonstances, les marchands forains de toiles s'adressent au procureur-syndic de la Commune pour lui dénoncer les entreprises des commissionnaires de la Halle aux draps sur le terrain qui sert tant à la Halle aux toiles, merceries, soielies, draps, qu'autres marchandises d'étoffes en général qu'il plairait aux marchands manufacturiers de province de venir vendre en cette ville; et le prier, malgré la prétendue propriété de la Halle annoncée par le corps des gardes merciers et drapiers, de faire prononcer toutes défenses contre toutes entieprises qui tendraient à s'emparer du terrain destiné à la vente des ob- ,jets d'approvisionnement, ou à le restreindre, et ce aussi bien pcuir l'avantage commun de la Ville que pour celui des marchands forains. I.e mémoire porte, en outre, les deux annotations suivantes :
Vu le mémoire, je requiers qu'il soit accordé permission aux marchands forains de la Malle aux toiles de faire assigner au Tribunal de police le corps des marchands drapiers aux fins dudit mémoire, et que cependant il soit fait par provision défense au corps des marchands drapiers de continuer les travaux entrepris dans l'intérieur de la Halle aux draps.
Fait au parquet de rHotel-dc-Ville, ce 3 may H'-IO.
Signé : Boullemer de La Martin ière.
Soit fait ainsi qu'il est requis.
Fait en notre liôtel, le 8 may HOO.
^■//y/^é .- Bailly.
La décision du Tribunal de police municipale sur cette affaire n'est pas connue.
(II, p. 176) L'ordonnance du Tribunal municipal contentieux, du 13 avril 1790, contre laquelle venaient réclamer les charbonniers, est formulée en ces termes (1) :
A tous ceux qui ces présentes lettres verront, Jean Silvain Bailly, maire de la ville de Paris, les lieutenant de maire et conseillers assesseurs composant le Tribunal municipal, salut.
Seavoir faisons que :
Sur ce qui nous a été démontré par le procureur-syndie de la Commune que, par l'ordonnance du f> février dernier (2), cnnfirmative des aueieus règlements, il a été ordonné (jue les plumets porteurs de charbon seraient tenus de r/iorr/er à cul, soit au bateau en vente, soit à la place du faubourg Saint-Antoine, les voies de charbon (|ui seraient demandées par les eousnimuateurs. et chacun a son tour et ran;/, en présence desdits consommateurs ou de leurs préposés, ou sur la préseulatiou de leurs ordres par écrit, aver défenses auxdils plumets porteurs, sous les peines y portées, d'internuupre ledit tour de raug et de se servir de charrette, sous (|uelque prétexte ipie ee soit; qu'il a été informé, notamment |)ar divers eomités de disiriels dont le zèle et la vigilance méritent les plus
(1) Pièce manusc. (Arch. Nat., Il 2/10(i0).
(2) Pièce manusc. (Arch. .Nat., idiil.).
[28 Avril 1790] DE LA COMMUNE DE l'AIUa Isi
grands éloges, qu'en conlravcntion k ce rt'glcniont, il s'est inlrodiiil un tour i|iiilos coutrovenants appellent tour d'avenlurc, dont l'elVct ust, eu favfirisant 1rs accaparements et les entrepôts, de réduire i'i l'inactivité le plus grand nonihic des 100 plumets porteurs de charbon;
A ces causes, requérant qu'il nous pliil y pourvdir;
Nous, ayant égard aux remontrance et réquisiloin- du prorunMir-syndic do la Commune;
Disons que rordonnanco du (i février dernier sera exécutée suivant sa forme et teneur dans toutes ses dispositions ;
En consé(|uence, oi'donnons qu'à l'avenir il n'y aura qu'un .sn/l Innr cl raii;/ entre les plumets porteurs de charbon, et que le ra»f/ appelé iCuvenluiP. sera aboli; (jue les tour et rang dcsdils plumets porteurs seront ré<»lés par une seule liste sur laquelle ils seront tous inscrits, et qui ne pourra être interrompue, sous ([uehiue prétexte que ce soit, ù peine par les contrevenants de 10 livres d'amende pour la première fois et d'interdiction de travail sur les ports en cas de récidive ;
Mandons aux comités des districts, au Commandant-général de la Garde nationale parisienne et aux commissaires de police de l'Hôlel-de-Ville, enjoignons aux employés de l'adjudicataire-géuéral des fermes et aux commis mouleurs, de veiller exactement, chacun en droit, à l'exécution de la présente ordonnance, qui sera imprimée (t), lue, publiée et affichée sur tous les ports, à la place de la porte Saint-Antoine et partout où besoin sera.
Fait et jugé au Tribunal municipal, le 13 avril ITUO.
Si;/Ȏ : de Joly, Defresne, Desmoussbaux, d'Aui.y, Minier, Davous.
La réclamation du 28 avril amena une transaction et la suspension de rordonnance (2).
(1) Je n'ai pas retrouvé d'exemplaire imprimé.
(2) Séance du 2li avril. (Voir ci-dessous, p. 184.
182 ASSEMBLICI': DES IlEF^RÉSENTANTS [->9 Avril 1790]
hu Jeudi 2î) Avril 1790
^-'■^ La séagcc a élt'- ouvcrti^ pai' une r(''(;lanialiitii (lu'uii nicruhrc (le rAssomhlcc a faite, en faveur des femmes qui veiidenl des fruits sur le port aux tuiles ■!). Une émeute, arrivée le dimanche pn''C('denl, avait augmenté le déplaisir qu'elles ressentaient de ne pouvoir y vendre paisiblement leurs denrées (2).
La cause de ces (-itoyennes, soutenue avec zèle par ce membre, a excité l'intérêt de l'Assemblée; et elle l'a renvoyée au Dt'parlemeiil de police, avec recommandation de les protéger (3),
— -* 11 a été fait lecture d'une adresse du bataillon de Popincourt, qui poi'te son acquiescement à la (b'-libi-ralion de celui de Saiiill^tienne (-4).
On a entendu le rapport de MM. du Comité, sur les fours à
Ijl.'ilrc cl à cliaux, fait d'après la demande du district de Popincourt, (|ni y avait étii renvoyée (o). L'avis du Comité était de les détruire
M D'ajiri's le tiiiide <li:s (iinalniirs el des élrirngers voi/ar/eurs à l'ai'is, parïuiKRY t. Il, p. l.iS), le « pori destiné pour les tuiles et ardoises » se trouvait <• ù Teutréc du ((uai dos Miramionnos, au bas et à droite du pont de la ïouniclle, vis-àvis la deuxième issue <le la Halle aux veaux ». L'eniplaconient ainsi dési^nr conispiMid exarlcRieiit à hi partie du port Sainl-IJernard actuel, comprise entre le poil! de la Tournolle et le pont Sully.
(2) Le Jiiiirnal t/e lu Miiiiicl/utlilé el des dislricls (n° du 4 mai) rapporte ainsi le iix'iiii' incident :
" In dos menibi'cs de l'Assemblée a fait part des réclamations des fruitières. (|Ui- diTuiérenient on a insultées à leur port, dont on a jeté à l'eau beaucoup de marchandises, et qui sont persécutées par les petites femmes. »
(:t) •' Pour qu'il fil exécuter les ordonnances », dit le Journal tfe la .MiinlrifialUé el (les districts.
(4) La délibération du A(//(//7/o;; de Trainel, dit de Po/jincm/rl. en date du 18 avril nitO (portant adliésion h la protestation du hataillon de Saiiit-l-^tieiine du .Mont. du 27 mars, contre r/l///r.s\s«' de la Cninmune de Paris dans ses soi.rante sériions Il l'AssendjIée nationale, du 2.1 mars), imp. 4 p. in-S" (llib. Nat., Lb 40/1518), sera |)ubliéc dans VOrr/anisolion viunici/iale de Paris au début de la Itévolulion. (Voir T.uno IV, p. iUl-iOfi, r>23 et r,.i:i-.",i.i.)
(.■> La demande Awilislricl de Pojnniourt n'est pas mentionnée dans les procésvi'ibaux antérieurs.
Le Journal de la .Mjiniri/iulilr et des dislrirls (n° du 4 mai) «lit ipie <• plusieurs districts avaient fait tb-s |daintcs sur ce point el les avaient portées à l'.Vssemblée di' la OoMimuui- cuninii' .isscndili'o l'érrlrnii'nt.iii'e »,
(i'.l Avril IT'.K»! \)V: ].\ COMMUNK Dl', l'AHIS is:«
(Ml lin liMiips (It'-lcriniiif. ri, i|ii,-iiil .'iii siciir ('.li.'iiii|iiii:;iii\ ilr lui nintiiiiirr Sun (Irnil de |ii'()|ii'ii'l:iin> nii de l'iiiilfiiiiiisor.
I,;i (lisuiissioii a eh' oiivcrii^ sur ccl avis; vu ^t'iir-ial les ii|iiiiiMiiN, à (|ii('l(|ii('s iiiotlilicalioiis pn's, s'y soiil, n'IV-n-ns.
Oiirl(|iii's-iiiii's iii'aiminiiis, (Ml conscrNaiil ces luiirs, se son! 'clcii- (Incs sur la inali('r(.' ({ui y serait coiisomiiK'c, cl elles voiilaiiMil seiileiniMil (|n"(iii |)i'(tS(M'ivil liisa^c du lii>i^, poiii' niMiiiduviM' (|iic du cliariioii de l(M're (I .
lia disLMissioii a ele leriiK-e, après de loiii^s dehals (:2j.
il a ('!(' pris rari"(''le doiil suit la teniMir :
u Ij.\ss(Muhlée }j;('Mi('M'ale, api'('s avoii' (miIimkIu lavivde son (iuinil • des rappnrls. coiisidiMaiil (iiie les l'ours à plâtre et à (diaux, exislanN dans riuliM'ieur d(> Paris, (Mitraincnt îles pi-i'-judices noiahles à la sùrele et à la salubrité publiques; que, cependant, il est de S(ni devoir de concilier, avec ces précautions, ce qu'exiji;enl d^dle riiuniani[(' et la justice;
I' A arrêté que les fours à plâtre et à cbaux. actuellennMitc\istaiils dans l'intérieur de Paris, seront suppi'imés sous trois mois; «ju'on ne pourra plus, sous aucun prétexte que ce soit, en construire de n(niveaux; et (|ue des commissaires nommés par elle, MM. (iii-aud, arcbitecte, rue du faubourg Saint-Martin, n" 57; Lépidor, rue Saint- Dominique, au Gros-Caillou iQuinquet, maitre en pliarmacie, mai-clie aux Poirées, et Gauche, avocat au Parlement, rue Saint-Dominique d'Knfer, connaîtront des indemnités, s'il y a lieu, et lui (mi r(Midronl compte (3).
" !•](, pour Texéculion du pr(''S(Mit arrêté, elle a renvoyé à l'administration : et a arrêh' (pie sa décision serait imprimée et al'lichée(4). »
1/ Le Journal de la Miinkiptitilé et deti dislriils résume ainsi qu'il suit li'S points principaux du débat :
" Les fours de cette osp/'ce resteront-ils dans Paris, où ils inquiètent les citoycMis. où ils leur causent, dans tout leur voisinage, les plus grandes incommodités? Cmitinueront-ils, placés hors de la ville, à être alimentés avec du bois plutôt que chaufrés avec du charbon de terre ou de la tourbe? Y aura-t-ii lieu à des indemnités? Telles ont été les demandes principales qui ont été faites et mises en délibération. »
\i) « La discussion a été singulièrement intéressante ". dit le Joiiriml de ht Muni' ipiililé et des districla.
(;<) Le domicile des commissaires a été inséré dans l'arrêté, dit le Journal de la Miiniriprilité el des disli-i'-ls, " pour que l'on pût s'adresser plus facilement à eux ".
(4 Imp. en placard, 1 p. in-lol.. avec un arrêté du iijuin sur le même objet (Bib. Carnavalet, dossier d'affiches, sans numéro). — Ueproduit dans le Moniteur (n" du 12 mai).
184 ASSEMBLÉE DES REPRÉSENTANTS [29 Avril 1700]
Il a été également prononcé, sur ralternative de consommation du bois ou charbon de terre, qu'il n"\ avait pas lieu à délibérer. (I,p.l85.
-*»- M. Tabbé Cordier, membre d'une société dite des Neuf-Sœurs, est venu se plaindre des couleurs défavorables d'arislocrafie sous lesquelles un l'olliculaire avait peint cette association (l'; il l'a présentée comme une société purement littéraire, composée de patriotes reconnus pour tels; il en a cité plusieurs, et entre autres M. le président de cette Assemblée. M. Cordier a de plus intéressé par le ta- Ideau (les outrages et risques personnels qu'il avait courus et essuyés; par l'annonce des alarmes que les menaces faites lui inspiraient pour la séance publique de dmianche prochain.
L'Assemblée, justement sensible à cet exposé, a pris l'arrêté suivant :
<( L'Assemblée générale des Rcprésenlanls de la Commune, sur la dénonciation, faite par M. l'abbé Cordier, membre d'une société dite des Neuf-S(purs, des fausses imputations d'aristocratie consignées dans un libelle contre cette association littéraire, ainsi que des outrages personnels qu'il avait reçus et qu'il venait de recevoir encore, du danger- que les membres pouvaient tous éprouver dans leur séance publicjue de dimanche prochain; frappée de l'injustice de ces imputations; persuadée de la pureté des sentiments des membres de cette compagnie", et du patriotisme de M. Cordier ;
« A arrêté quelle inviterait MM. du Département , de la police î\ vouloir liien protéger la personne de M. l'abbé Cordier, et veiller i\ ce que la sf-ance pubrupie de cette société, dimanche prochain, soit lran(|uille el à labi'i des menaces (|ui lui ont ('(e faites. »( II, [>. 1X7. ■
— "* Un a appris avec plaisir, de M. le pi'ocureur-syiidic , »|ue l'exé'cution d(î l'ordonnance, dont s'était plainte la classe des cliaiboimiers dits <■ les aventuriers » (2), avait été suspendue, e( qui' tant les plai^uauls ([ue les parties adverses tMaient é'galement salislaits.
La réponse di' .M. le pi'(''si(lenl à M. le proeureur-syiidii- lui a tt-nioigni' (|u"oii n allciiilail rieu de uioiiis de son zèle et de sa prudence.
■**•"■ M. le |)ri'>idrnt a |>i<itit(- d'un intervalle, ptiui- annitncer à r.\ssemltli'e (|uc ta médaille à olfiir au roi serait présentée lundi, par la députât ion d<'jà desigin'e [',\).
(1) L';tll^<iiie avait pani dans Ir jniinial l.'Olisrri'nlt'ur. {Vnir i-i-tlessuus. p. IS7.)
(2) Séaiiri' du '2S avril. (Voir ci-drssiis, p. 184, Irxlc t-t iidIi- \.)
l'A) La iiii^ilaille i'i>mi)ii'm'«riliv<' iln ri'lmir lin ini :i l'ail-. a|ii-.s |.s jdinm'fs
[20 Avril 1700] DE LA COMMUNE DE PAUIS lS:i
^-- On s'est 0('Cll|>i'' (II' l;i (Iflliandc du li;il:iilliiii des I{|;iiir-; M;iii- Icttix, d'un complémtMit de fusils cl. de sabres (1).
(.'.elle denuiiide a été jui^i'e de nature à nu'riler l'altciilidu du l)cparlemenl de la (îai'de nali()nale. cl cdlc y a clé' renvoyée! avec, rceonunandaliiiii.
^^- Couiuie eel arrêté a doniu' lieu à uiu) motion sur le parti :'i prendre touchant les armes qui peuvent cxisicr cncoïc dao'^ h-s magasins du Département;
Il a été décidé que celte motion serait ajournée.
**'■- 11 a ('h' fait aussi ajournement, à lundi 3 mai, du eouiplc de la Halle, ({ue l'un de MM. les commissaires a déclaré être prêt ii rendre [^2).
On a décidé qu'il serait écrit à M. de La Rivière, administrateur, comme partie intéressée à ce compte, de vouloir bien assister à sa lecture (3).
"'■'•'■ La séance a été levée et ajournée au vendredi, 30 couiaiil. Président : Mulot.
Seci'i'lnh'es : Dosmond, Tuuriot de La IIosièrk, Falreau di: La Tour, Ménessikr, Quatremkre, tils.
ECLAIRCISSEMENTS
(I, p. 184) .\ous ne connaissons pas la délibération du district de Popincourt, relative aux fours à plâtre et particulièrement à celui du sieur Champagne, délibération qui parait avoir été l'origine de l'arrêté général du 29 avril.
Mais le district n'était pas seul à se préoccuper de ce genre d'établisse ments incommodes : dès le 10 octobre 1789, le ministre de la maison du roi, Gui&NARD, comte de Saint-Priest, avait écrit à Bailly, Maire de Paris,
•roctobrc nS9, devait d'abord iHre prêsenlôo par le Bureau de Ville, le :il mars. Dans sa séance <lu 5 avril, l'Assemblée avait décidé que ce serait une députalinii de 24 de ses membres qui la porterait au roi, et avait désigné les mciubres de la délégation. (Voir Tome IV, p. o(l9 et 60(i.)
La date du lundi 3 mai fut modifiée quelques jours plus tard. (Voir ci-de^^^ous, séances des 4 et 7 uiai.)
I) Demande non luentionnée dans les procès-verbaux antérieurs. (2> Les six commissaires nommés le 13 uiars avaient fait une communicatioa préalable, à la séance du 20 avril. (Voir Tome IV, p. 400 et U7, et ci-dessus, p. 8'J.;
.3) Le rapport fut présente à la séance du 3 mai. (Voir ci-dessous, p. 211». )
186 ASSEMBLÉE DES REPRÉSENTANTS [29 Avril 1790]
en l'invitant à prendre les mesures les plus promptes pour siipprimei ciilii-renient les fours à plâtre établis dans Paris 1).
l/urrtHé du 29 avril, confirmé d'ailleurs à plusieuis leprises (4 et 7 mai, l 'f juin, 6, 22 et 29 juillet), ne fut pas sans soulever, de la part des intéressés, de vives protestations qui furent portées devant le Parlenjent et jusque (levant le Conseil d'Etat (2).
Ouant à l'industriel dont il est question dans le procès-verbal du 29 avril, il puait s'être adressé directement à l'Assemblée nationale.
Lr 19 août 1790, à la séance du soir, Hell, au nom du Comité d'agriculture et de commerce, fxposa ainsi qu'il suif la réclamation dont l'Assemblée avait été saisie :
l'ar lettres patentes obtenues en 1770, le sieur Cuaupagne, inventeur d'un procédé pour cuire le pldtre avec du charbon de terre, a été autorisé à établir uuo usine sur un terrain qui s'est trouvé enferiui' dans la nouvelle enceinte de Paris, et a dépensé pour ses locaux une somme de 300,000 livres, dans l'espoir de jouir de son privilùgo jusqu'en 1805. .Mais le dtstrirl île Popimourl lui a fait siguifit-r de transporter ses fours hors de? murs de Paris. Les deux cent quarante membres provisoires de la .Municipalité ayant renouvelé le même ordre (3), le sieur CHA.MPAONU sollicite de votre justice la sauvegarde de ses droits, et le Comilc vous propose un décret dans ce but.
En conséquence, il proposait d'autoriser le sieur Champagne, enirepreneuidune fabrique de plâtre, à continuer sa fabrication sur l'emplacement qu'il occupait dans Paris.
I ne courte discussion s'engagea, Df.fkrmo.n demandant la question préalable, en renvoyant le réclamant à se pourvoit' devant les juges compétents; -Mkhlin voulant le renvoi à la Municipalité de Paris qui remplissait les fonctions de directoire départemental; Ver.nier (4) faisant ressortir l'importance de la découverte utilisée par le pétitionnaire, qui intéressait l'État en ce qu'elle ménageait le bois devenu rare; Hki.l répétant qu'il ne pouvait dépendre de 240 membres de l'Assemblée municipale de Paris de frustrer un entrepreneur des bénéfices qu'il était en droit d'atlendre des dépenses faites pour son usine. Dans cet embarras, divers membres ayant demandé l'ajournement, l'Assemblée s'empressa de le prononcer (5).
En rappelant que la Municipalité remplaçait provisoirement le directoire du déparlement (G', Mkhlln avait fait entrevoir, comme solution, le renvoi à l'adminislration départementale. Mais le département n'était pas encor-e constitué : il fallait attendre. Dès qu'il devint supposable que l'administration du déparlement serait organisée à bref délai, le Comité d'agriculture et de commerce fit revenir l'alîaire devant l'Assemblée nationale, et. i»ar lorgane de son rapporteur, HKunrAULT de La Mkrville, proposa, le 2J novembre 171tO, matin, un projet de décret ainsi conçu :
(1) Pièce manusc. (Arch. Nat., 0 1/500, fol. 515).
(2) Voir ci-dessous, aux KclainissniiPiilu de la srancc du Jitjuiiicl. (.'!) Par l'arrèli- «lu 2'J avril.
(4) Avocat II Lons [■••Saulnicr, d.-putc du liers-rfat du bailliage li'Aval en Kraiiche-tlomtè.
(5) Voir Arc/lires piirleinpntiiirvs (t. .W III. p. Itl'lV ((J) Décrets du H juin et du :>4 juillet 1790.
(20 Avril 171)01 DK LA COMMUNE DK l'AlUS 1H7
l,A>scmbli't' iintioiialf dt-iTrle, d'apif's le rapiiorl de son r.omiiii ira^rriMillinivl (Jr roiiiiiirri'e, ((uc la nrlaiiialiiiii du sii-iir Champaonk ciivui» la Coiiiiiniii>: d*- Paris, loiitus cluisos reslaiit dans le pn-iuicr l'tal et ciiiiinif avaiil lo 2'.l avril di'r nier, sera renvoyée à l'assenildée atlininislralive dn d(-[iartcnient de Parix, ponr i|n'elle donne son avi.-< sur l'utililé tie conservi-i- ou <le délruirc rélablisscmcnl dit sienr CiUMi'AONK. et, dans le cas où il di-vrail resscr d'avoir li'Mi. siu- rinfleninidi|ni lui sérail due et sur les moyens d'y pourvoir.
I.e défret fut votô séance tenanle et s;ins iliscussioii (1).
Cette décision aboutissait, en somme, ii faire l'adminislralioii dépaitc menlale Juye de la validité des airètés de l'Assenildée dfs l{<;pféseritaiilN de la Cominnne. A cette époque (novomltre I7'.)0), cette Assetnlilre n'existait [tins, ayant cédé la place en octobre ii la Miinicipaliti'- d'Wjnilivf.
(Il, p. 184) Le « folliculaire » qui avait mécliammont attaqué la Socir/r (les Neuf Sœurs n'éldd antie que l'éditeur de l'Oft^erfa/^j^r, coidinualion apocry[the dn jouinal de Faydf.l (2).
On li(, en elfet, ilans celle feuille (n" du -21 avril), la prétendue iidVirmation qui suit :
« 11 n'est point douteux qu'il n'y ait dans Paris des assemblées secrètes d'aristocrates, où l'on ourdit quelque complot nouveau. On a vu enlre les mains de l'un d'eu.x une c;iile imprimée en rouge, qui se distribuait sans adresse et disposée de cette manière :
» .\u baut était ce titre : Société nationale des Neuf-Sœurs. \n bas, celle devise, tirée de Voltairk: «Qu'il ne soit qu'un paiti parmi nous, «^eliii du I)ien public et dn salut de tous. » A droite, était : << A quatre heureset demie, hôt'4 de ClermontTonnerrk, quai des Miramionnes (3). A gaiiclie : Le J.i avril 1790. Au milieu, une lyre.
« Il y a apparence que celui qui s'est chargé de la distribuer a la liste des noms dans sa poche, et qu'il demande seulement M. l'abbé *** ou M. le marquis ou comte de ***. Il paraît aussi que les seuls nobles ou calolés reçoivent celle oaite. Ce qui est digne de remarque, c'est que ces ennemis du bien public osent s'en intituler les défenseurs, et que, sous ce prétexte, ils espèrent se dérober à toute la vigilance qui leur serait importune.
<( En qualité à' Observateur, nous annonçons le moindre nuage qui parait sur l'horizon : ce n'est point à nous de le dissiper; nous ne sommes que la sentinelle du peuple. »
On sait d'ailleurs peu de choses de la Société nationale des Neuf-Sœurs dont il est ici question.
Son fondateur et agent général, l'abbé Corihfr dk Sai.nt-Fihmi.n (lùlouard), était un littérateur, déjà âgé de (»0 ans en 1790, qui avait publié V Abeille
(1) \{Àv Anliivcs parlempntaires [i. XX, p. t)90).
(2) Les péripéties de ce journal ont été déjà racontées. ^Yoir ci-dessus, |). l'i-su. 'i) D'après Tbiéhy (Ovide dett amateurs et des étrangers voyageiirs it l'aris],
riiôtcl de Cleriuunt-Tonneire se trouvait vis-à-vis de la rue .Saiut-Uoniaiu, dans la rue du Pelil-Vaugirard, faisant suite ù celle des Vieilles-Tuileries. .MmIs Lbkkuve iA,»'.s- anriennes maisons (te l'aris, t. IV, p. •'JlOi place la maison de .M. db i;lkr- MONT-ToNNBRRB au 00 27 du quai des Miraïuioanes, aujourd'hui quai de la Tourueil.'.
188 ASSEMBLÉE DES REF>RESENTANTS [29 Avril 1790]
franriise, recueil de morceaux d'éloquence, de poésies, etc., un Eloge de Luiis XII (1778), une tra^'édie, Znrukma, représentée en 1782 au Théâtre Français. Il avait aussi contribué, en 1780, à la création du Muiée de la rue Dauphine (1). Au moment de la convocation des États -généraux, il lépandit ses idées dans une dizaine de brochvires patriotiques; ce qui n'empêcha pas que, le 16 juillet 1789, au milieu des émotions populaires qui suivirent la prise de la Bastille, pris pour un autre et dénoncé comme tiaiire h la foule, il eût été pendu sans l'intervention de La F.wette (2). La liste de ses ouvrages comprend encore un Discours sur la constitution française (1791), une comédie en un acte, La jeune eiclave ou Les Français à Tunis (1793), Pensées sur Dieu et la religion (1802), etc.. 11 ne mourut qu'en 1810.
Quant à la Société des Neuf Sœurs, voici les seuls renseignements que j'aie pu trouver la concernant.
Les Révolutions de Paris (n" du 27 novembre au 4 décembre 1790) contieiment la note ci-dessous :
« Le Club des Jacobins est très utile. On ne peut pas dire tout à fait la même chose d'un certain autre club ou Société des Neuf Sœurs, dont les membres promettent en entrant de s'interdire toute opinion sur la conduite des ministres et autres objets du pouvoir e.\écuiif, sur le Commandant, sur rÉtat-majoi- de la Carde nationale, en un mot sur tous les gens en place. »
La Chronique de Paris (n" du 27 novembre 1791) rend compte d'une séance publique de la Société nationale des Neuf Sœurs, qui s'était tenue le 20 novembre, et où avaient été lus les morceau.v suivants : Mémoire sur les subsistances, par Df Vaicel (3) ; Voyage au Mont-Blanc, par MicuaL'd (4}; Discours sur la constitution, par l'abbé Cordier; Le souper des six l'ois du Nord, poème, par de Cubjèires (o). A la suite des lectures, un concert avait été donné par d'habiles artistes. M. l'évèque de Paris (Gobel) et plusieurs prêtres assermentés avaient assisté à la séance.
Le même journal ajoute :
« Les pièces lues seront imprimées dans le Tribut de la Société nationale des Neuf Sœurs, recueil de poésie, de morale et de politique, qui paiait le 15 de chaque mois, rue Saint-Victor, chez Om-uoy, libraire de la Société. »
Le recueil annoncé existe, en effet; son titre complet est le suivant : Tribut de ta Société nationale des Neuf Sœurs ou Recueil de mémoires sur les sciences, belles-lettres et arts, et d'autres pièces lues dans les séances de cette Société, ii Paris, de l'imprimerie de la Société nationale
(1) Musée de l'aris. A'oir Tiune IV, p. 40:i-J0i.)
(2) Voir le l'rorès-verbal drs Élerleurs, reproduit par lo Moniteur ^t. 1. p. iiOl et dans Chassin {Les étertions et les raliiers de l'aris, t. II!, p. 13:i-13l et 567).
(;{) Sans doute Lair. Duvauckli.bs Voir Tome II, p. .»6',S'.)
(4) MicHAUD (Joseph François), littérateur, né en Savoie; plus tard rédaclcni
du journal monarcliisti- Im Ouolidieniie, auteur de Vllislnire des Croisa'les.
(ii) Chevalier m: Cuuiknns (.Slirhel!, plus lard seerétaire-^'iellier de la Coiii-
Miune révoliitioiiiiaire, soii~ !.■ inHn de I)oRAT-Cuuii^:RKs.
[-"> Aviil I70(i| DK LA COMMUNK Dl-; l'AUlS is-j
(les Xeuf SœurSy quai des Mii;iiiiioniii'>«. n' l'.»(l). Il en a paru six lumnios, (in li juillet au 14 décembre 1*91, poiianl une iiole ainsi coiuiie : « |,cs M;aii(i>s lielidoniadaires de la Société se Icriaicut Ions les dirnnnelics, ilc|iiiis ciiK] heures jus(|u';i huit heures et demie, quai des Miiamionnes. n" lî). Les personnes qui désireraient y faire des lectures ou des e.\[iositions de [x-intine, sculpture, etc., y seront admises avec un billet sigiu; dn prt-sidcnt, qui leur sera délivré par l'agent- {général de la Société, auquel on peut s'adresser tous les matins jusqu'à midi, dans le local ci-dessus indiqué. La Société en agira de même envers ceux qui demanderaient à lui communiquer des découvertes intéressantes pour l'agiiculture, le commerce, les aits mécaniques, etc.. On annoncera, dans le Tribut, ce qui méritera d'iMrc rcndir jiublic. »
Knliri, M. Cri.vLLAMiCL rapporte que la Socicfé des Neuf Sœurs siégeait, en l'an in, à l'Oratoire du Louvre, sous le nom de Société Lbre des sciences, lettres et arts de Paris (2).
Maintenant, irn point l'este obscirr : la Socirtc des Neuf Sœurs, que sa devise plaçait, comme on vient de le voir, sous l'invocation de VoLTArnK, doit-elle être confondue avec la Loge des Neuf Sœurs, ûans laquelle VoLTArRic avait été initié à làFr'anc-Maçonnerie? Le biographe de l'abbé Cordikr, dans le Dictionnaire Larousse, semble le croire, quand il dit : « Bien que dans les ordres, il (Cordikr) devint seci-étaire de la Loge maçonnique des Neuf Sœurs. » D'autre part, il est dit, dans l'ouvrage de Lr.FF.rvr', que la Loge des Neuf Sœurs tenait ses réunions dans l'ancien local du Musée, société littéraire du genre de celle des Neuf Sœurs. Cependant, il nous a été aHirmé, au secrétariat-général du Grand-Orient de France, qu'il n'y avait jamais rien eu de commun entre la L.', Les Neuf Sœurs et la Société dont l'abbé CoRDrER était l'agent-général.
L'abbé Cordier ne se contenta pas de faire appel, contre les calomnies de y Observateur, à la protection de l'Assemblée des Représentants de la Commune. Il eut recours, quelques joui'S plus tard, à la justice du Tribunal miriricipal de police, qiri rendit en sa favoirr, le 8 mai V~9f*> le jugement (3) dont la teneur suit :
