Tome T
450 APl'EiNDlCES.
Que ilz bourgeois et ceste ville puissent releiiir leur capitaine général par eulx choysi et à eulx obligé avec serment réciprocque, sans qu'ilz soyent chargez de deux capitaines généraulx et cntrelant tombent en aulcun inconvénient irrécouvrable, et que aussy l'on ne laissera entrer aulcnns soldatz en cestc ville, sans préallable consentement de leurdict capitaine général et des IX nations;
Que les soldatz estans aux villaiges allentour ceste ville se mettent aux villaiges qui jusques à présent sont esté tenuz francqz, et que dores en avant Ion ne use daulcunes exemptions ny respecte nulz personnaiges en cest endroict, puisque maintenant la nécessité et charge sont si grandes et exorbitantes qu'il seroit désraisonnable vouloir user en aulcuns lieux d'exemptions, à extrême commune ruine de tous les aultres lieux, ou que finalement en toute diligence le camp se mecte devant Maestricht;
Et que les lettres interceptes de don Jehan, descouvrans son intention, se recouvrent et manifestent à ung chascun.
Arch. du royaume : cop.
Remontrance des bourgeois de Bruxelles ai/x états généraux (1).
Sans date (17 janvier 1577).
Messeigneurs , les bourgeois de ceste ville ne peuvent laisser de représenter à Voz Seigneuries, en toute humilité, queaulcungz d'iceulx ont esté mal édifiez et sont tombez en soupçon,
(1) Nous ne trouvons rien, relativement à cette remonlranoe, dans les Résolulioni des étals généraux.
APPKNDICES. 431
pour le iTfiiz (inc lumisicur de Rassingien et monsieur le prélal de iVinovc avoieiit laiet deiiti-er au eonipromis (ant salutaire accordé et signé par Voz Seigneuries, sans que personne s'en soit exempte que lesdiels seigneurs de Rassingien et de Ninove; et partant se seroicnt voulu asscurcr de leurs personnes jusqucs à ce quilz l'auroient signé (1), comme iiz avoienl aussy entendu que lïntenlion de Voz Seigneuries estoit que ung chascun de ceste vénérable assemblée le signât ou qu'il sen deùt retirer : joint que Ton veoit aller les affaires en telle lai'dance et négligence que rien ne s"estoit avancé depuis la venue du seigneur don Joan; mesme que le point ou faict d'argent, qui estoit le principal et plus néeessaiie, n'estoit en tant de mois avancé ny procuré, et que, du contraire, le pays de Brabant, mesme à l'entour de eeste ville de Bruxelles, se gaste de fond en comble par les gens de guerre qui sont et ont esté par quebiues mois continuellement en ces environs, de sorte qu'il en doibvcnt réussir grandz inconvéniens. Pour ausquclz obvier et ostcr tout foment de sinistre soupçon, ilz supplient que Voz Seigneuries vcullent faire signer Icdict compromis par lesdicts seigneurs de Rassingien et de Ninove, et faire former camp, la part qu'il sera le plus convenable pour les pays, des gens de guerre qui mangent iceulx pays sans aulcung service, et se, par faultedecluef,le mauvais ordre s'est tenu aux affaires publicques et tant importantz, que Voz Seigneuries, y remédiant (durant que iceulx affaires sont encores enthiers), veullent appeller et faire venir et comparoir en ceste assamblée monseigneur le prince d'Oraingc, comme seigneur principal entre les nobles et y estant intéressé, pour assister de conseil Voz Seigneuries en tout ce que la commune défence de la patrie
(t) On lil , dans le procès- verbal du 18 janvier: « Après avoir «y la lecture de ' l'infonnation prin-e par l'amnian ou souliz-aninian de Bruxelles contre ceulx quy ont aïonl-hier à niiyct fait l'apprcliension de monsieur le baron de Rassegheni et de monsieur le prf hit de Kveiilioven , il est résolu que icelle informalion, par laquelle appert que Jt-lian Vander Haçlien en est cause, sera délivrée es mains de l'ammnn et du ma;;islrat de la vilh; de Bruxelles, affin de faire faire droict et justice contre ceulx quy ont faict faire ladicte appréhension, sans congie d'iceulx ayans authorité, et ce pour la conséquence, et que néannioings lesdicts du magistrat feront la remonstrance à Ifiirs membre^ selon Tescript pour ce faict. >i ficso/. des etnt* gén.. Il , ^."ï.
|)()ijir;> rt(iiu rif; iwccq les asseuranccs aiidicl soigneur prince telles ([lie (le raison, e( comme icelles Voz Seigneuries ont. dès Joingtemps esté résoluz liiy faire avoir, mais n'en a esté i'aicte exécution. Supplians derccliief irès-instament sur ce vouloir pourveoir, à ce qu'il soif prévenu à tous désordres et ineonvéiiiens. Ce faisant, etc.
Arrli. (lu royaume : MS. d'Aleganibe, t 1 , fol. 89
Mfmoue de ce (fue l'on pouroit remoHSfrer en substance mix bourgeois (1).
Sans date (janvier 1^J77 ).
Messieurs , il ne fault point s'esmervciller que vous aultres estes troublez et altérez à cause de la rigeur et gouvernement estrange des Espaignolz, ensemble de leurs cautcles, practicques, entreprinses, foulles, oppressions et insolences exécrables : car, pour le mesme efîect, tous les prélatz, seigneurs, nobles, gentilzhommes et magistratz, mcuz de juste passion, se sont résoluz, pour délivrer les bons subjectz de par deçà de ces misères, à prendre les armes contre la tirannie dcsdicts Espaignolz et leur adbérens, aïans à ces fins faict la pacification avec monseigneur le prince d'Oranges, et aussy certaine union et compromis pour assister les ungs les aultres à l'expulsion dcsdicts Espaignolz , et remettre les pays en leur ancien estât et prospérité : de sorte (pie tous sommes délibérez de vivre et mourir ensemble pour la liberté et protection de
(1) Titre lexluel. Ce ruénioire est aux arrliives, en namand ol en français. L'original est le texte flamand ; il est de l'écriture du .secrétaire Berl y. il fut rédigé pour que le magistrat en donnât comniunicalion aux trois membres de la ville, à l'occasion du départ du conseil d'Etat et de quelques-uns des députés des états généraux pour Huy, au mois de janvier 1577, et jjour servir de réponse à lu remontrance des bourgeois du I" de ce mois. (Voy. la note ;i l,i page '(5t.)
APPENDICES. ii>.i
nosli'c pairie cl aussy de vous aullrcs. El, pour exéculer le loul, ne rcsle que une lionne correspondance el inlelligence enlre lesdiels prélalz, seigneurs, nobles et aultres estai/, et aussy de mcsseigneurs du conseil d'Eslal; et convient obvier aux maulvais desseings d'anicuns espritz instiguez par pure malice, ou subornez par les Esjiaignolz niesnics, pour nous mettre en dissension, et avoir tant jilus facilement moïen de nous massacrer ou mettre en perpétuèle servitude, comme à présent Ton voit que aulcuns, soubz umbre du voïagc de mesdicts seigneurs du conseil d Estât et de quelques députez des estalz vers le seigneur don Joan, sèment maulvais bruiclz, pour mettre le tout en désordre et confusion, où, à la vérité, n'y a cause quelconque de double ou craincte, pour n'cstre le voïagc dcsdicts seigneurs du conseil dEstat et des députez des cstatz à aultrc fin que pour faire par lediet seigneur don Joan effecluèlement sortir lesdiels Espaignolz, sans ultérieur dilay, et de ratifier ladictc pacification avec lediet seigneur prince cl tout ce que a esté faict jusques à présent, sans d'ores en avant recevoir ny admettre aulcuns cslrangiers, ou d'à faulte et prolongation de ce que dessus, procéder vivement j)ar lesdiels estalz à la relraiete dcsdicts Espaignolz et leurs adhérens. Priant partant que veuillez bien considérer le tout, el tenir bonne et mutuèle correspondencc avecq lesdiels seigneurs du conseil d'Eslal, prélalz, nobles et aullrcs des estalz géncraulx , et, s'il se présente quelque double, soupçon ou scrupule, députer quelques-ungs bien cnlenduz d'entre vous aultres, pour vous donner satisfaction el conlententement, sans à toutes occasions faire apprélicnsion des seigneurs et semblables exploiclz , qui ne peuvent servir que pour altérer les estalz el mettre division entre iceulx, ensemble pour entièrement afToiblir noz forces et augmenter celles de l'ennemy, lequel par ce moïen viendroit bien facilement à ce qu'il prétend : à quoy convient obvier, si ne voulons nous-mesmes cercher noslre propre ruine el désolation, y joinct que ccste bonne principale ville, estant dcsjà descriée, en acquiert augmentation de mauvaise réputation, si qu'en la fin personne n'y vouldroit venir ny demeurer, où nous faisons touls debvoirs que scaurions adviser. pour la remettre en négociation, fleur el prospérité.
4oi APPKNDICUS.
Requête présentée par les bourgeois, bons patriotes, de Bruxelles au comte de Lalaing , gouverneur , capitaine général et grand bailli de Hainaut (1).
Sans date (mai ou juin 1377).
Monseigneur, comme l'on treuve journellement par expérience que, combien que pour le repos publicq s'en font pluisieurs publications des placcartz, les officiers et magistratz estans enchargez d'en meclre à exécution iceulx placcartz , que toutesfoys nulle exécution se faict, non plus que comme sy les placcartz et publications ne scrvoient pour aultre chose sinon que pour abbuser le commun, ce qui se voit à Toeul si ouvertement qu'il y n'y a à contredire, comme appert par l'exemple dernier, résonant encoires la vois aulx oreilles, assçavoir : que, pour l'asseurance promise par les bourgeois de ceste ville de Bruxelles à Son Altèzc, avant son entrée, qui estoit le premier jour de may dernier, l'an lu77, la publication se faisoit le jour précédent, dernier d'apvril, que tous ennemis et extraingicrs de toute nation avecq leurs adhérens s'en retireroient hors de ceste ville, endedans xxnn heures, sur paine de la hart.
Ceste publication a esté rcnouvellée le xi""= dudict mois de
(I) C'est à ceUe requête que don Juan d'Aulriche faisait allusion, lorsqu'il disait , le 8 juin, au magistrat de Bruxelles : « On m'a remis, il y a deux ou » trois jours, une requête adressée au comte de Lalaing, au nom des bons bour- ■u geois de cette ville, et dans laquelle on exige le renvoi des conseils du roi et de » la maison de son gouverneur, de plusieurs personnes portées sur une liste qui y r est annexée. Ensuite les auteurs de celte requête , qui prennent le titre de goede » patriolen van dese sladl , demandent qu'on nomme un prévôt, et indiquent comme >. apte à en remplir les fonctions Nicolas Cockaert, né bruxellois, etc. Celte de- » mande est basée sur la Pacification. Mais, si chacun l'interprète à sa manière, <• elle deviendra une source de désordres , et je suis certain que les trois membres » ne l'entendent pas ainsi. » (Henné et Waijtebs, Histoire de la ville de Bruxelle», 1,456.1
iPPENDICES. 455
niay ; et, comme de ce aussi nulle exécution se faisoit, les bourgeois, voiaiilz ajjprocher la fcstc ou dt-dicalion de la ville, qui estoit le xix°"= d'icelluy mois, ci-aiiidanl quohiue inconvénient, parleur soigneus désir à la républicquc, l'ont faict admonition de bonne lieiiic, par roquoste, que l'on pourvoicroil en temps , ce que n'a esté faict; mais api'ès, le xxn"", Ion a faict arrière la troisième publication dudict placcart sur la retraicte et sortie de tous soldalz cstraingiers et gens de guerre ctaultrcs, sur la racisme paine de la hart, aussy de cculx (alors que l'on sçavoit bien) estans plusieurs en ceste ville, ayantz esté au sacq d'Anvers, Maestricht et aultres lieuz. L'on trouvera que l'oflîcier de ceste ville, au lieu d exécution des placcariz qui devoit faire, les a salve et mené liors de nuicl par batteau, telz qui estoient en la paine des placcartz susdicts, sans que l'on trouve qu'il a jamais faict exécution de quelcun , ne devant ne depuis : clioses méritans exemplaire correction, de vie et corps, considérant mesmes que, durant ces troubles icy, il n'a jamais faict appréhension ne justice ne exécution des traictres et ennemis, ains les a tous relaxé, aussy ceulx qui lui ont esté livrez en grand nombre par les bourgeois , à leur très-grand dcsplaisir. Par quoy, et ces choses de tant grand pois, considéré que ce sont faultes en faict de justice et office, contre son serment, estantz vraiz crimes irrémissibles, et afin que par telz ou semblables actes ceste ville et bourgeoisie, ayant respondu de leur part pour l'asseurance dudict seigneur don Jehan d'Austrice (auciuel à sa personne ilz plainemcnt se confient) n'advienne plus grand scandai et inconvénient, que causcroient lesdicts estraingiers, ennemis et leurs adhérens, et mesmes principalement ceulx aussy qui ont esté saisiz en ceste ville, et aultres suspectz, embuz de iancliien venin et haine contre le repos et bien publicq et de tous bons palriotz, et cncoircs journcllemont et nuict et jour se trouvent au conseil et aultre part, allentour de sa personne, directement contraire à la pacification, le pensant gaigner à leurs desseins et continuer leur anchien malvais train de gouvernement, et mectre les bons bourgeois en la maie grâce de Son Altèze (que Dieu ne veulle) : par quoy et alïin que, pour le bien jjublicq, au repos du commun et tous bons palriotz, dont dépent le service de Dieu et de Sa Majesté, soit ponrven contre tous inconvéniens. A quoy
les bons bourgeois palriolz de ccste ville tic Bruxcilos clésirantz obvier, tant que en culx est, par leur soigncus désir qu'ilz ont au bien de la républicque, ont bien voulut donner à eognoislre à Vostre Seigneurie ce que dessus, priant d'y vouloir tenir la main : premièrement, aflîn que les anchiens ineonvéniens et maulx du pays soient remédiez et ne s'en aillent de mal en pis; que ceulx susdicts soient déportez et suspenduz de leurs estatz et offices, et que cependant, ensuyvant les articles de la pacification, ilz se déportent de s'en trouver aulx consaulx et à l'exercice de leurs estatz et offices, jusques à la décision de leur cause et affaire par les estatz généra ulx de tous les pays de par deçà, ensuyvant l'cntrecours et capitulation de la pacification et les conditions de leur relaxation, et quant aulx aultrcs suspectz n'ayant esté saisiz, jusques à leur purge faicte; secundement, considérant que, nonobstant toutes publications des placcartz susdicts tant des fois réitérez à la charge de l'officier de ceste ville, que toutesfois ne s'en fait rien, ne visitalion des maisons, liostclries, ne appréhension des personnes compripses aulx placcartz, et mesmes la dissimulation, et que pis est, considérant la défension et relaxation des telz, pour doncques affranchir et purger ceste ville et aultres, et en général tous ces pays, des ennemis banniz et gens suspectz, sy comme Espagnolz, Italiens, Bourgoinnons, Allemans et toutes aultres nations, sans exception, aussy naturelz du pays, leurs adhérens, de quelque nation et qualité qu'ilz soyent, ayantz tenu la partie avecq les ennemis espagnolz et tous aultres suspectz et adhérens susdicts et latitantz et se tenantz secrètement ou en publicq , après la publication des placcartz déclarés ennemis , tant es bonnes villes , franchises , que dehors d'icelles , au pays, chà et là, tout partout, sans exception du lieu quelquonque, où ilz seurement se pensent muer, latitcr et salver dedans ces pays, en fraude de la publication des placcartz contre eulx en aulcunne manière publiez. Sy est-ce que, pour la conservation et repos des pays et prcviléges, ensemble desdicts placcartz , affin que par vive et rigoureuse exécution diceulx soit pourveu contre toute fraude des ennemis, gens suspectz et leurs adhérens, et lesquelz, par contrevenlion des placcartz, se fîans et enhardians, soubz umbre du support, faveur, dissimulation des officiers de ceste ville et aultres, ou
AI'l'LNIilCUS. 457
iic''i;liy(iirc' (les ulllciei's , do deiHoui'ci" ci) ces i>a\s, lalilaus ou cil |)ublicq, les l)ons palriotz de ccslc ville de JJruxelles, pour le bien puhlieq, dcsiranl sur tout cstre pourveu, ont bien voulu donner à eognoislre à Voslre Seigneurie <pie Nicolas Cockaei't, natif bruxellois et prévost géiu-ral de la mer, estant aux gaiges des eslatz, honinic fort expert au faict de justice et en son office, et principalement considérant qu'il est homme ayant cognoissancc de la plus grande |)art de tous Espagnolz, ennemis, gens suspect/ et adhércns, dont ung grand nombre sont en sa subjeclion , comme mariniers, soldatz, capitaines et aultrcs officiers des baltcaulx a}ans été au sacq d Anvers et alieurs , estantz dcmourez , après et contre les placcartz , au serment des Espagnolz, ennemis de la patrie, ont instamcnt prié et requis lediet Nicolas Cockaert de vouloir prendre la charge et, en ce que dessus, faire son debvoir, pour faire quile et purger ceste et tous aullres villes, franchises, villaiges et, en général et particulier, tous les pays, tout partout, sans exception, de tous ennemis, leurs adhérons, do toute nation, de quelque qualité ou condition qu'ilz soient, par moyen de l'exécution desdicts placcartz, selon leur forme et teneur, avccq assistencc, si besoijig est, de l'officier du lieu où telz ennemis, gens suspectz et leurs adhércns seront trouvablos, et ce sur ses gaiges ordinaires : à quoy il a accordé, moionnant qu'on luy donne assistencc de six chcvaulx et do six piétons, aux gaiges des pays. Priant Vostre Seigneurie à ce aussy vouloir tenir la main, pour lasseurance non-seullemont de ceste ville de Bruxelles, mais aussy pour toutes les aultrcs, et en général |»onr tous les pays. Et ferez bien.
In-i" de 5 feuillets non chiffrés , iinjtriinc chez Michel deHamonl, à Bruxelles M.D.LXXVlll.
4r)S APPENDICKS.
Reinonlrunce des hourijeois, bons patriotes, de Bruxelles aux états généraux (1).
Sans dale (juin 1577).
Messeigneiirs, comme ainssy soit que les bourgeois, bons pati'iotz, de ccstc ville de Bruxelles, en bon nombre, ayantz considéré que la pacification faicte à Gand (combien que par la majesté de nostre roy, comme duc de Brabant, et don Jehan d'Austricc, gouverneur, confirmée) ne s'accomplit, et principalement point quant aulxpointz concernans la sortie etretraicte des ennemis estrangiers, comme nommément les Allemans, Espaignolz, Italiens, Bourgoingnons et aultres nations, aussy les naturelz et adhérens suspectz, ayantz tenu la partie avec les ennemis, Espaignolz , Allemans et aultres, ayantz saccagé les villes, comme Alost, Maeslricht, Anvers et semblables, et aultres actes d'hostilité comiz , par les placcarlz bannis hors des pays, dont ung grand nombre sont encores latitans chà et là , se tenans tant secrètement que en publicq icy au pays,tants es bonnes villes que aultre part, et aussy nommément en ceste ville de Bruxelles, en grand nombre, et aussy que ceulx qui ont esté saisiz en ceste ville (desquelz la cause par la pacification a esté remise jusques après la cognoissance des difficultez, à prendre par les estatz généraulx de tous les xvn pays de par dechà, ensuivant le ix"" article de la pacification), et que toutesfois, avant qu'ilz soient purgez par sentence, ilz 'se trcuvent journellement aux consaulx cl aultre part, en ce directement contrevenantz la pacification, et aussy que, combien que tant des publications des placcartz qu'ils se font, soubz umbre de
(t) Nous n'avons eu connaissance de celte remontrance que lorsque noire volume était terminé. Elle doit avoir été présentée aux états dans les premiers jours de juin.
APPENDICKS. 459
vouloir purgei- la ville des onneiuis, cstraiigieis, gens suspectz et adhcit'iis, et eoiilre les soldat/., sur leur sortie, sur paine de la liart, nulle exécution se lait, aiiis ciiaeuii va el vient et demeure en ceste ville, laquelle, et aussy la eourt, en est fournie, tant des Espaignolz, Italiens, Dourgoingnons que aultres suspeetz, aussy naturelz de ees pays, et dont aussy lExeellence de monseigneur le prinec d Oraiiige en a laiet ses plaintes à Voz Seigneuries; et comme la bourgeoisie de ceste ville de Bruxelles a respondu, aultant que en eulx est, pour l'asseurance de monseigneur don Jehan dAuslricc, gouverneur, avant son entrée en ceste ville, et craindant que Icsdicts ennemis et gens susi)cctz poiroient practiquer aulcun inconvénient, ou quelque acte d"Iiostililé, en Iraude des bourgeois de ceste ville, et pour les mcctre en quelque liasart de leur vie, ou aultrement donner occasion des combatz, par oii les bourgeois scroicnt en dangier d"éclicoir en (juelque inconvénient, suspicion ou aultrement en la maie grâce dudict don Jehan : pour doncqucs obvier à tous telz inconvénicns et semblables, et aussy afin que la pacification et les placcartz seroient observez et mis à exécution, Icsdicts bourgeois de ceste ville ont, premièrement, de bouche, donné à cognoistre à plusieurs bons seigneurs en substance ce (]uc dietcst, lescjuclz layantz trouvé bon et nécessaire que sur tout seroit pourveu de honne heure, les remonstrantz depuis ont le mesrae donné par requeste à monseigneur le conte de Lalaing, gouverneur et grand baillieu d'ilaynault (estant aussy membre des estatz généraulx), et en qualité comme intercesseur prié d'y vouloir tenir la main. Mais, comme son parlement a esté fort hâtif (I), a tant faict de sa grâce, par moyen de monsieur de Mointengny, son frère, que icelle requeste a esté donné en la main de monseigneur don Jehan, gouverneur (les bourgeois ayantz espéré que le contenu dicelle fusse esté premièrement communiqué à Voz
(1) On lit , clans les profès-verh.iux des états généraux , séance du 21 mai 1577: « Monseigneur le comte de Lalaing s'est comparu et a prins congié, disant que son » estai de lieutenant général est expiré , parce que monseigneur don Juan d'Aus- » triche est capitaine général ; priant messieurs de prendre en gré son service, r {Résol. des étals yen., Il , 510.)
Seigneuries); mais les afl'aires tant soudaines dudict seigneur de Lalaing n'ont permis. Et eomme ladicte requeste, contient complainte fondée sur contravention de la pacification et fauite de justice, et aussy tendant tant seullement à la conservation et exécution de la pacification et .jilaccartz susdicts , à quoy plaira h Voz Seigneuries, comme supérieurs, ausquelz compètc, de iaire entretenir et observer, mectrc en exécution le traicté de la pacification de Gand et les placcartz susdicts, mesmes considérant les faultes prédictes, et pourtant cculxà qui ceste cause appartient, et ausquelz les remonstranfz prcndent leur recours, alïin de vouloir, en faveur [du] publicq, tant faire que provision par monseigneur don Jehan d'Austrice, gouverneur, sur ladicte requeste (comme fondée en toute raison et équité) soit accordée. Et ferez bien.
In-4'' de 5 feuillets non chiffrés, imprimé chez Michet de Hamont, à Bruxelles, M.D.LXXVIII.
Remonstrance faicte par auchuns de Bruxelles à messeigneurs les estatz généraulx des Pays-Bas (1).
Sans date (l™ octobre 1577).
Premièrement, que le siège devant Namur soit faict incontinent, sans aulcune dilation.
Que on mande les munitions et bastcmens ou batteries de Malines, dont n'est aulcune mention, comme s'il, n'y avoit danger quelconque.
Que on lève des cbariotz et pionniers.
Que on lève gens en bonne villes jusqucs à la x"^ personne, aussy par tout le pays, faisant les marcher vers l'ennemy et le pays de Luxembourg, alliez audict ennemy avecq la Bour-
(1) Titre li(lrr;il.
APPlNblCES. 461
goiignc. pour les hi'uslci- cl raser, (•oiiinic (nmiiiys de leur propre pa(rie.
QiK! on nielle garnison en Malines, pour garder le ihrésor (le Tamunilion.
Que on nielle garnison à Louvain , Tilmon , Nivelle et aullres villes.
Il fault faire armer lout le pays et faire monstre générale.
Il faull faire nouveaux niagislralz, par touls les xvn pays, de bons et sincères patriolz, n'ayantz aulcunc intelligence avccq l'ennemy, sans dcrogalion des prcviléges, ayantz seulement cognoissanee de la justiee.
Il faull faire alliance de toutes villes et faire ung conseil de leurs membres, pour avoir toute cognoissanee des troubles, guet, fortifications et prospérité dicclles, avecq bonne intelligence avecq le magistrat, et que chascune ville payera une quantité de gens de guerre : commandant à chascune ville de tenir bonne correspondcnce et faire service I ung à l'aullrc au besoin.
Il fault choisir, en chascune des xvn provinces, deux nobles et deux hommes doctes, sçavans, les plus sincères et bons patriolz que on poura trouver, pour desdicls Lxvni personnes faire le conseil clEstal, finances et conseil privé, pour servir le temps de trois ans au j)lus, à la discrétion des estalz gcnéraulx, lesquelz eslatz généraulx auront tousjours la superinlendence dudil conseil d Estât, finances et privé.
Il fault incontinent osier du conseil des eslatz généraulx toutes suspectes personnes, comme pensionnaires cl aullres, jaçoit gens d'Esglize, usans, en préjudice des subjectz du pays, de protestations, comme favorites des cnnemys du pays et de l'inquisition d'Espaigne; et est conseillié à eulx qu'ilz se transportent, avant (jue à eulx ne vienne aulcun inconvénient, et «pie on mande en leurs lieux des aullres synccres et loyaulx personnes à ce esleus par leurs membres , avecq commission par serment dadvancer le bien publicq, sans avoir aulcune intelligence avecq les cnnemys du pays ou l'inquisition, avecq promesse de dénommer lout ce quilz entendront au désadvantaige desdicls pays et eslatz, soubz peine de perdre corps et biens, à la discrétion desdicls eslatz.
Semblablemcnt, l'on déportera incontinent les ayantz charge
de guerre, vivres, chariotz et munitions, tant ceulx qui sont favorites des estrangcrs espagnolz, Barleniont, et aultres suspectes personnes, que ayantz servy au duc d'AIve, Requesens et conseil des troubles , ou ayantz ofliccs et rentes en Espaigne, et natifz i'Iecq, ou ayantz directement ou indirectement prouf- (Icté à quelque spolie ou saeq du pays; seinblableraent Bourgoingnons et Italiens.
Item, que on mande incontinent tout le rt'giment du seigneur et due Casimire, sans aulcun délay.
Item, que on mande le secours et assistence de la royne d'Angleterre.
Item, que incontinent on escripve à la Majesté Impériale et à tous roys, roynes et potentatz, tant d'Allemaigne, d'Angleterre, France, que aultres, en les suppliant de rappeller tous leurs subjectz et gens de leurs pays qui se pouroyent avoir donné au service de pcrjure don Joan, sur peine de corps et de biens, jusques se prendre à leurs femmes et enfantz, et que ausdicts seigneurs on envoyé une justification pour veoir nostre juste cause et defTence , et qu'ils veuillent deffendre à leurs subjectz de point donner ayde audiet don Jan , ains l'endommager aveeq ses alliez.
Et que semblableraent Ton mande le mesme à tous cercles d'Allemaigne, aveeq une mesme justification, en les suppliant de donner secours aux estatz desdicts Pays-Bas, comme leurs voisins, contre ung perjure don Joan et roy liran, ministre de l'inquisition d'Espaigne, attendu que ledict don Joan sera prest de toute sa force, aveeq xl"" hommes, contre la feste de S'-Lucq prochainement venant, et ne cesse pas d impartir sa justification aux seigneurs de l'Empire , comme à Francfort et aullre part- Suppliant humblement pour bonne defTence en eeste juste cause, et de bien vouloir adviser sur les moyens susdicts, pour oster de touts services les gens suspeetz, semblablement toutes mengeries, exactions et concussipns des gens de guerre, aveeq bonne discipline , faisant lesdicts gens de guerre marclier vers le camp à Namur, devant que l'ennemy ayt ses forces serrées.
Arch. du royaume : MS. d'Alegambe, t. II, fol. 164.
APPKNDICIi». 4G3