SOI
Le roi mande aux baillis de Rouen et de Caen de faire contribuer tous les gens ayant terre et revenus, sans exception, deux impositions établies pour subvenir ai|x frais de la défense du pays. — 25 août 1347.
Philippe, * par la grâce de Deu roy de France » aus baillis de Rouen et de Caen, ou à leurs lieus tenans, salut. Nous avons entendu que, es diz balliages et es resors, où est capitaine de par nous nostre amé et féal Godefroy de Harecourt, chevalier, sire de Saint Sauvour le Yiconte, a pluseurs personnes, et souz pluseurs seigneuries et jurisdicions, qui refussent et contredient à contribuer à paier ce qui est ordené pour la garde et deiïension deu paiz, et par ce le paiz pouroit estre em péril, et s'en pouroit partir le capitaine et ceulz qui sont ordenez à la dicte garde et deffense; pour quoy nous avons ordené et ordenons que touz ceulz qui ont terres et revenuez es diz balliages et resors, de quelque estât ' et condission que il soient, et souz quelconque jurisdicion ou seigneurie qu'il demeurent, sans nul excepter, paieront et contribueront à la dicte garde et
> Celle lellre se trouve déjà dans Histoire du château de Saint' Sauveur^ preuves, p. 144.
deffense, selon l'ordenance sur ce faite. Si vous mandons etc. Donné au Moncel les Pons Sainte Maxance, le XXV jour d'auost, Tan de grâce m ccc xlyii, souz le seel de nostre secret. Parjle roy : D'AUNAY.
Copie du temps.
Les trésoriers du roi enjoignent au receTcur de Gisors d'envoyer à Amiens rargent provenant des louages. — 3 septembre 1347.
De par les abbez de Saint Denis, * de Mermoustier ^ et les trésoriers. Receveur de Gisors, pour la grant neccessité que le roy nostre sire a maintenant d'argent, à laquelle vous et touz les autres , qui estes et devez estre bons et loyaus au ditsegneur, devez secouer, nous vous msmdons etenjognons estroittement que, tantost et sans delay, ces lettres veues, vous envoiez à Amiens avecques Guillaume Paulo, porteur de ces lettres, aus cous et périls du dit segneur, touz les deniers que vous avez receus des foages. Et gardez que en ce n'ait deffaut, comment qu'il soit, si cher comme vous doubtez encourir l'indignacioo du dit segneur. Escript à Paris, le ni^ jour de septembre, l'an mil CGC XL VII.
^ Gilles Rigaud, depuis cardinal.
* Simon le Maye, qui monta eni3à2 sur le siège épiscopal de Dol. — L*auteurdes Grandes chroniques, sous Tannée I34C (édit. de M. Paulin Paris, V, 465), rapporte que • environ la feste Saint Martin d'y ver, l'abbé de Soint-Denis, Tabbé de Noiremoustier (lisez Maremoustier) et l'abbé de Corbie furent establis trésoriers du roy de France. >•
Compte du fouage du bailliage de Rouen.
Saint-Michel 1347.
Parties du foaige de toute la baillie de Rouan, qui eschiet de m ans en ni ans, esclieu en ceste année, et se comptera h ta Saint Michiel ccc quarante et sept.
La viconté de Rouan
La sergenterie de Rouan.
De la perroisse du Bosc Guillaume, par Pierre de la Gapelle [et] Ton tain Goulos, xi 1. n s.
De la perroisse Saint Godart de Rouan,, par Raoul Saoul et Guillaume Fae, xxx 1. xir s.
De la perroisse Saint Gervays, par Thomas des Fresnes et Guillaume le Blont, xxxv 1. vu s.
De la perroisse Saint Sever, par Johan de la Haie et Joban Boistvin, xnn 1. vi s.
De la perroisse Saint Gille, par Guillaume le Brumen et Johan du Moustier, lxv s.
De la perroisse Saint Hillair, par Guerart le Prestre et Thomas le Carpentier, vi 1. v s.
De la perroisse de Carville, par Johan le Monnier et Rogier le Bas, lui 1. ix s.
De la perroisse de Lonc Paien, neanl; quar en ceste sergenterie n'a nulje ville de cest non.
Saint Aignen * et le Tronquay, ini 1. xviii s.— Saint Elloy hors les Portes, xv s. — Saint André hors les
1 A partir d'ici, je me borne à donner le nom de la paroisse et le chiffre payé pour le fouage.
Portes, XLii s. — Saint Pol, cvi s. — Bloville, nul. vi s.
— Le Mont as Malades, ini 1. vi s. — Saint Patrix, Lxxix s. — Saint Martin du bout du Pont, lviii s. — Le Mesnil Enart, xiii s. — Saint Vivien, nn^^ xvui 1. — Saint Nigaise, lx 1. y s. — Saint Maclou, xxvn 1. vu s.
— Somme : iip xx 1. xn d.
La sergenterie de Saint Victor.
Saint Victor, xv 1. v s. — Saint Fresnoy, lxxiii s.
— Saint Maclou, vui 1. lu s — Vassonville, cxix s. — Saint Supplis, xlii s. — Vuanerville, cxi s. — La Houssaye, vi 1. xiiii s. — Le Boscasse, un 1. xi s. — Saint Joyre sous le Val Martin, xxxix s. — Esleites, LXis. — Monville, x 1. ix s — Hauppeville, cvi s. — Saint Morifce^ lui 1. — Le Bosc Guerart, un 1. xmi s. — Clère, VI L un s. — Guengay, xxxi s. — Ourmesnil, Lv s. — Luilli, XLiii s. — Hçstarapuis, un s. — Bien aes, Lxvm s., — Le Bosc Hoart, xu 1. xvm s. — Gregneuseville, cvii s. — Cotevrart, xii 1. vui s. — Le Bosc-Berengier, lxxvi s. — Beuseville, lxix s. -~ Beaumont le Harenc , xl s. — Gouville, lxviii s. — Anceaumeville, vi 1. lui s. — Le Tôt, lxviii s. *
1 octobre 1347.
Les trésoriers du roi à Paris mandent « aus collecteur du disieme pour le roy nostre sire ou dioccèse de
* La suite du rôle manque.
Rouan, » de payer 500 1. p. à • monseigneur de Montmoranci, * chevalier. » Le mandement fut expédié sous les sceaux de Engerran du Petit Celier et de Bernart Fremaut.
Le duc Jean donne à Guillemin du Galle Toffice du geôlagc de
Caudebec. — 12 octobre 1347.
Jehan, ainsné filz etc. Nous, de grâce especial, et pour consideracion des bons services que Guillemin du Galle a faiz à nostre dit Seigneurial père en ses guerres, par mer et par terre, en la compaignie de noslre amé et féal chevalier Floton de Revel, admirait de la mer, à ycellui Guillemin avons donné et octroie, donnons et octroions par ces présentes Toffice du geolage de Caudebec... Donné au Moncel lez Pont Sainte Maixance, le xne jour d'octobre, l'an de grâce mil CGC quarante et sept. Par monseigneur le duc , de la volenté du roy, à vostre relacion : HARIE.
Le duc Jean donne à Jean Le Mercier, de Gisors, rolXiee de gouverneur de son hôtel. — 28 octobre 1347.
Jehan, ainsné fils etc. Sachent tuit que nous, considerans le bon rapport qui nous a esté faiz par
1 Charles de Montmorency.
pluseurs de nos gens et autres, ausquiels nous adjoustons foy plaine, de la loyaulté, souffisance et diligence de nostre amè Jehan le Mercier, de Gisors, esperans que loyaulmant et diliganment fera ceu que nous li comettevons à nostre honneur et proflit et de noz subgiés, ycelluy Jehan le Mercier avons fait, ordoné et establi, fasons, ordenons et establissons par ces présentes mestre de noz garnissons pour la gouvernance de nostre hostel et de nostre très chère compagne la duchesse • .... Donné à Moinneville, le xxvmc jour d'octobre, l'an de grâce mil ccc xl et sept.
Dans un acte du 28 juin 4349.
Ordonnance du Gonseilducal sur le subside octroyé au duc Jean.
26 janvier 1847, v. s.
Ordenances et declaracions faites par le conseil de monseigneur le duc et pluseurs autres sages estans à Roan le xxvi^ jour de janvier l'an de grâce mil ccc quarante et sept, sur les doutes de cest présent subside octroyé à monseigneur le duc ou pays de Normendie, ensuiant.
Premièrement pour les gens d'eglize nobles et autres qui ne vouloient baillier le leur vaillant, il est dit et ordené que, leur deffaut, l'en enqnerra le plus secrètement et le plus amiablement que l'en pourra,
> Bonne de Luxembourg.
tant sur le vaillant de leur héritage que de leur meubles, et a l'en ordené pluseurs lettres closes pour envoier à pluseurs nobles des bailliages, et ne se tendra l'en pas au pris de disièmes, mes à ce que les bénéfices valent communs anz.
Item pour ceulz qui out baillié ou voudroient baillier leur vaillant mains soufïisant que il n'appartient à faire, il est dit et ordené que les commissaires, principalement des lieus et des persones qui leur seront connus, regarderont les cedules qui leur seront baillies, et se il leur appert ovidanment qu'il aient mains souffisanment baillié leur vaillant , sceu la vérité sur ce le plus secrètement et le plus amiablement que il pourront, estimeront leur vaillant au plus près que il pourront en leur conscience, et semblablement feront les commissaires des vicontés, et pour veoir et corrigier les cedules appelèrent avec eulx les vicontés et les sergens des lieux et autres qui en ce se cognoistront.
Item pour ceulx qui ne seront pas subgiez à monseigneur le duc sanstnoyen, comme sont madame la royne Johanne, madame de Navarre, monseigneur le duc d'Orliens, madame d'Alenchon, madame de Valoys et monseigneur le conte de Savoye * et pluseurs autres, il est dit et ordené que l'en pourchassera par devers eulx lettre, afin que il se consente que leurs
* Jeanne d'Evrcux, veuve do Charlos-le-Bel. - Jeanne de France, veuve de Philippe, roi do Navarre. — Philippe, duc d'OrlAans, fils du roi Pliilippe do Valois. — Marie d'Espagne, veuve de Charles do Valois, comte d'Alen^on. — Mahaud de Cliâlillon, veuve de Charles, comte de Valois. — Amôdôe VI, comte de Savoie.
tenans et recéans paient de cest présent subside aussi comme les tenans de monseigneur le duc, et les lettres eues d'eulx seront envoiôes par devers les principaix commissaires en chascun bailliage où les dites lettres s'adreceront, c'est à savoir les lettres de madame la royne Johanne se adreceront aus commissaires du bailliage de Costentin ; item les lettres de madame de Navarre se adreceront aus commissaires dez bailliage de tous les V bailliages de Normendie, car. elle a en tous iceulx terre ; item les lettres de monseigueur le duc d'Orliens sont eues, et les quelles ont été baillies au bailli de Costentin, pour baillier aus commissaires du dit bailliage ; item les lettres de madame d'Âlençon se adreceront aus commissaires du bailliage de Caen, et partout là où elle a terre en la dite duchie ; item les lettres de madame de Valoys se adreceront aux commissaires du bailliage de Caux, et si envoiera mons. le chancellier * lettres par devers madame de Valoys, que le roy li envoie ; item les lettres de monseigneur le conte de Savoye se adreceront aus commissaires du bailliage de Caux ; et les lettres de pluscurs autres, se aucunes en y a, se adreceront là où il appartendra.
Item se tous meubles des nobles des gens d'église et autres, tant courans en marcheandises comme autres, seront compris eu dit subside : il est dit et ordené que l'en prisera de tous tant héritages comme meubles ; mes des nobles et des gens d'église, pour ce que il ont
* ?ans doulH Fromin de Goquerel, chancelier du roi.
grans rentes, l'en sen passera plus légèrement des meubles, et pourra l'en prisier ensemble tant en meubles comme en héritages.
Item se les meubles et héritages seront prisiécs ou bailliage ou ccli demeure à qui il sont, ou se il seront prisies en chascun bailliage où il siéent, ou se les héritages seront prisies chascun ou lieu où il sont, et les meubles où la persone demeure, ou il seront prisies par les lieux : il est dit et ordené que les meubles seront prisies où la persone demeure, quer il ensuient la persone ; et quant aulx héritages l'en extimera ou lieu où le chief a sa résidence toutes leâ rentes des prelas, des barons et des chapitres, des colliéges, des abb^s, des abbeyes et des prieurés conventuaulx et de tous hospitaliers quelconques, tant d'ostiels l)ieu comme d'autres, qui doivent estre estimés par les principalx csleus et des autres persones qui sont commis aus commiss[ions] des vicontés et ailleurs députez; les héritages seront prisies en chascun bailliage où ils sont assis.
Item se les dcbtes doivent estre rabatues en la prisiee des meubles : il est dit et ordené que ce soit en la discrecion des commissaires, selonc ce qu'il trouveront les debtes estre bonnes et vraies; quer se il treuvent meubles apparans, et il ne leur appert des debtes, il ne devront pas rabatre les debtes au dit d'icelui qui se diroit estre obligiés.
Item de la value de la monnoie, respondu que il n'en est encores riens ordené à présent.
Item des terres qui sont en la garde monseigneur le
duCy qui aucunes foys sont baillies pour mains que elles ne vallent à juste estimacion, comment elles seront prisiées. Responce: elles seront prisiées par juste pris, et non pas selonc le pris de la ferme .
Item des clers qui n'ont point de temporel et ont meubles, comment il seront contrains: l'en requerra leur prélat qu'il les contraigne ; se mestierscst, l'en les contraindra bien par autre voye.
Item des nobles et autres qui ont héritages et rentes, et n'ont point ou poi de meubles, comment il seront contrains. Responce : l'en prenra la terre, et sera juré se mestiers est, ou prennra les fruiz jusques à tant que la somme soit levée.
Item comment seront prisiés les meubles et les héritages dont aucuns sont ja prisies, se aucuns en sont à prisicr. Response : la presie de l'eritage ne se muera des meubles; il sera en la discrecion des commissaires.
Item des prisonniers qui n'ont encore poié leur racnchoff, comme leur vaillant sera prisié. Response : tout sera prisié, mes on en fera mencion en Fescript, afin de y pourveoir, si comme l'en verra que bon sera.
Item se baillis, vicon tes, chastellains, sergens, prevostez, sen[eschaus] et leur lieus tenans et advocas, et autres manères de gens, quiex et de quel estât ou condicion que il soient, sans nul excepter, seront contrains à contribuer au dit subside, par semblabe condicion comme les autres gens de Normendie : il est dit et ordcné que il paieront par semblabe condicion.
[4347] DE LA CHAMBRE DES COMPTES. 36l
Item se tous marcheans estranges, de quelle condicion que il soient, qui tiennent feu et lieu pour cause de leur raarcheandises eu pais de Normendie, contribueront au dit subside : il est dit et ordené que il poieront selonc le vaillant de leur marcheandises que il auront ou dit pais de Normendie, et de tout ce que il y auront d'autre part.
Item se rentes à vie, gaiges, douaires, poncions, engagemens et toutes autres choses de telle condicion paieront autant et par semblabe condicion comme rentes et héritages : il est dit et ordené quil paieront aussi comme les dites rentes et héritages.
Item l'ordenance et manëre ensuit comme il a esté ordené par le conseil des gens de monseigneur le duc et pluseurs autres sages, doivent les salaires des commissaires, receveurs et autres officiers ordenés et establis en Normendie sur le fait de cest présent subside octroie à monseigneur le duc seront poiés, et quiex nombres de salaires.
Premièrement *.
19 mars 1347, v. s.
Mandement du duc au bailli de Caux pour faire payer une somme de 8 I. t. qu'il avait donnée t à
' La lin du rouleau manque.
362 ACTES NORIIANDS [4348]
Pierres Âmourestez, dit Foubert, en recompensacion des bons et agréables services qu*il nous a fais en noz guerres, et aussi en la reparracion des euvrez de noz armeurez, ou clos de noz galléez à Rouen, à prendre sus les amendes des expiés de nostre foresl du Trct... Donné à Saint Philebert sus Rille, lexïx^jour de mars. Tan de grâce mil ccc quarante et sept. Par monseigneur le duc en son conseil, ouqucl vous estiez : DE VERNON. I
Travaux faits au chàtd de Cherbourg.
Pâques 1348.
Parties d'éuvres faites et mises ou chastel de Cherebourc par Jehan Vuibet, dit Macénot, maistre des euvres du dit chastel, depuis le terme de la Saint Michiel ccc xlyii, et comptées au terme de Pasques l'an mil ccc XLViii.
Premièrement pour les goutères par Guillaume
rOrfevre, de son eslcim, xxs.
Item pour xiii milliers de pierre à couvrir, le millier vu s., rendu et amené eu dit chastel, valent iiii l.xi s.
Item pour de carbon de fournel fait en la haie
de Saumarez par les carboniers que le chastelain fîst venir de son pays valent lxxv s.
Item pour carpenterics faites eu dit chastel, c'est assavoir pour faire la bretesque derrère la tour Rauville ot la tour du Fenil, et faire la bretesque carrée, et
faire une closture de coulombeiz chiés Johan du Rey, à une chambre, pour les couvertures, et faire une chambre en la maison Johan Conart, une fenestre, reparacion d'auges et de rasteliers es establieez de dessous Jehan le Maignen, et doleir latez et faire chans*
late, pour en tous les greniers haut et bas, appa-
reillier une fenestre en la chambre de haut dessus Jehan Martin, et appareiller un huches du danjon pour la chaslelaine et i tronc, pour redrechier et requevronncr le degrey d'après la maison Mauhommet qui estoit chaet ; pour métré pendans es aes des carneaux et faire en de touz neufs, et faire une huche pour la chastelaine toute neuve,elunearche pour RobinleSeneschal,escuier du chastelain ; pour clorre d'aes entour le puis du baille, et faire reparacion es tour de bas de quevillez et d'aes; pour restreindre et requeviller les «les des biccesquez et le planquier de haut ou danjon ; pour faire l'alée de la bretesque d'entre la tour au Prestre et la bretesque de dessus le degrey Mauhommet, et faire la colombe de la porte de la greive, et une goulère en la maison Jehan le Maignen, et faire une peille pour le four du danjon, et fenestres en la meson là où le mestre des ouvrez demouroit, et adouber les fenestrez de la meson là où mons. du Gai demoure, et estrecheret refîaire la bretesque de la tour Grenot; pour mètre n quevrons à la meson Jehan Conart; pour adouber la porte de dessus Paris et mètre y une sareure en eslrange boiz. Es quelles ouvrez et plusours autres menues ouvres faires les carpentiers qui ensievent ont esté, c'est assavoir : Guillot Rose, xlv
jours, 11 s. VI d. par jour, valent c xii s. vi d. — Jehan Ferey, lxx jours, u s. pour jour, valent vu 1. — Johan Quesnel, lxx jours, ii s. pour jour, valent vu 1. — Guillot le Pouchin, lxx jours, ii s pour jour, valent vu 1. — Jehan' le Landez, un" et ii jours au devant du jour Saint Vincent que la monnoie canga ', ii s. pour jour, valent viii 1. un s. — Jehan Murdrac, lxx jours, XX d. pour jour, valent cxvi s. viii d. — Guillot Buherey, xxviii jours, xx d. pour jour, valent xlvi s. viii d . — Michiel le Jeune, lxx jours, xviii d. pour jour, valent cv s.
Item forgeures faites eu dit chastel, c'est assavoir xxxiiii quevillez grandes de fer pour coustre les treifs de la bretesque d'entre le gait Haùville et la tour du Fenil, et tout le clou grant et petit qui est en la dite bretesque, tant en limandez que autres coustures, et un quevilles grandes pour coustre les treifs de l'aleie de la bretesque d'entre la tour Longis et la grand bretesque de dessus le Fenil, et tout le clou grant et petit qui est en la dite alée, tant en limandes que en cousture, et nn quevillez pour coustre les treifs de Talée de la bretesque d'entre la tour au Prestre et la tour Grenot, et le clou qui est à présent et la dite alée, et demi cent de clou grant et petit pour le dcgrey d'après la maison Mauhomet, et ii gons, n penturez pour la meson Jehan du Prcy ; pour i quarteron de clou pour coustre coulombez d'une chambre chiés Jehan du
* Voyez les ordonnances du G janvier 1348, n. s , i»ublices dans le Recueil des ordonnances, t. H, p. 270 et 276.
Prey; pour c et demi de clou à couslre le paleleis du celier Jehan du Prey, et denû cent de clou pour les estables au chastelain, i chandelier à palete pour les dites estables, une cleif, vi croques en la chambre es escuiers, desquielx Jehan du Prey, peur pendre lour bernois; pour icarteron de clou aune chambre chiés Jehan Conart, ii gonz, ii penturez, une clenque pour l'uis du buschier de la garnison, ii lunetez, une clenque pour le prael de devant la meson Jehan du Prey, i quarteron de clou pour mètre es guerniers de dessus Saint Michiel à faire les establies, ne de clou à coustre tonneaux chanslatez et à faire les aleurs; pour une cleif à la chapelle Saint Michiel, i quarteron de clou à faire reparacions en la chambre au chastellain et aillours ; pour Yi croquez à pendre les torches au chastellain, une bende et un moieillon pour le charun (?) du danjon ; pour une clef du petit guernier de dessus la chambre au chastellain, une clef à la despense du danjon ; pour achater une hachete et une coingnie à bosc pour la cuisine, et acherer une coingnie, à Bernart Ghopillart, du commandement de mons. du Gai, un bouclez à chengle pour le dit mons. Thomas du Gai, 11 cros à pendre ses coffrez à sommier et un quarteron de viretons pour le dit mons. du Gai, et vi fers à une (sic) ; une cleif et un estrief à une arbalestre de cor pour le dit mons. Thomas, ii fers à esseul à la ca- 1 été madame du Gai, demi c de clou pour la dite carète, II brides pour le dit mons. du Gai, une cleif à une des arbalestrez de la garnison, une estrille pour le chastellain, un tourail à la porte de dessus Paris, ii
grans clous pour la dite porte, une cleif pour la porte de devant le march[ié], xvi gons et crampons pour tenir le garrot de la tour au Prestre, et xvi gons et crampons pour le garrot de la tour au Sauvage, et vu plates pices de fer grandes pour les dis garros, un grandes ouches, nu plastrees pour les dis garros, pour lier et restreindre m seaulx pour les puis, et faire ii grandes quevillez de viron m piez de lonc pour l'engin que Ten appelle Baiex, une hâve pour la garnison, et un fer à truble, et une lime baillie es carbonners du commandement du chastellain , acheter un martel et un chisel à GuiefGroy de Martinvast du commandement de mons. du Gai, lieutenant du chastellain, un loquet pour la chambre des loges, un gon, une penteure pour Tuis de la meson Girot Courvassal, vc de clou pour reparacion des bretesquez du danjon et de bas et des cameaux, xxiiii gros clous pour le pont Jehan Martin, et xxvi clou pour fére les establiez Guieffroy de Martinvast, machon, pour enduire les murs des fossés, rénover une sie pour les seours de boiz du commandement mons. du Gai, acherer un grant martel de la garnison, et faire une houe et ii cleifs pour les coflres de la garnison, iiii bendes à lier les chameaux de la tour Grenot; pour xxnii grans clous à coustre les tonneaux et les chanslatez du puis du baille, une penture pour l'uis du moustier, c et demi de clou que grant que petit pour faire reparacions de tours et en la trémie du danjon, xii grosses quevilles et iiii quevilles agues pour les bretesques ; esquelles euvrez faire Richart de Limoges et Colin le
Gay ont esté, c*est assavoir le dit Richart par iiii^* et 11 jours, il s. VI d. pour jour , valent en somme x 1. v s.; item le dit Colin le Gai, mi" û jours, xvm d. pour jour, valent vi 1. ni s.
Item ouvrages fais de couverture de pierre, c'est assavoir descovrir et recovrir sous les bretesquez d'entre la maison Jehan Gonart et le gait Rouville, et pour aidier es carpentiers à lever le mesrien haut, et couvrir V couples de quevrons en la tour du gait Rouville et heuser par dessous d'un costé et d'autre, et couvrir la brelesque qui a été aloingnie endroit la maison Jehan
le Maignen, et er les fentes de dessus la maison
Johan le Maignein et la Johan du Prey, et couvrir dessous la brelesque qui est aloingniee entre la maison Richart Mauhommet et la tour au Prestre, et couvrir et adouber sur les bous des wuilz (?) de la dite tour, et adouber et couvrir pertuis qui estoient sur le moustier d'un costé et d'autre, et couvrir et descouvrir le degrei d'après la maison Mauhommet, et appareillier le heusers d'une luquerne qui est chiés Pierre de Vivers, et couvrir sur u quevrons neufs de la maison Jehan Gonart, et couvrir sur nu couplez de quevrons qui sunt sur un huis de la tour du Fenil, et heuser d'une part et d'autre; pour couvrir eu danjon sur la tour Saint Michiel et entre les alées de la dite tour et la tour devers la maison Bernart Ghopillart devers la meir, et adouber et recouvrir les ii grosses du danjon devers la ville et les alées de dessus la cuisine du danjon, et estouper un pertuis sous une fenestre couleiche chiés Bernart Ghopillart; pour adouber et recouvrir la
couverture du puis du baille tout entour, et recouvrir et adouber la couverture de la maison là où moDS. Thomas demouroit par devers la maison Raoul de Laval ; esquelles euvres Jehan Cliopillart et Jehan du Perron ont esté, c'est assavoir le dit Ghopillart un" et X jours, xvm d. pour jour, valent vu I. m s.; item Jehan du Perron pour iiiP^ et ii jours, xviii d. pour jour, valent vi 1. m s.
Item machonneries faites par Guieffroy de Martinvast, c'est assavoir pour mâchonner et solleir les solez et les posteaux des estroitez bretesquez et appareillier les greniers où l'en met les blés de la garnison; esquelles euvrez et plusours autres menues euvres, et pourgeter une fente qui estoit es murs là où la maison Jehan Martin pent devers la Bonde, le dit Guieffroy a esté xlv jours, [xviii] d. par jour, valent
LXVII s. VI d.
Mandement du duc Jean au profit de Ricard de la Porte, chanoine
de N.-D. de la Ronde. — 9 mai 1348.
Jehan, aisné filz du roy etc. au receveur gênerai du présent subside ou bailliage de Rouen, salut. Nous te mandons que à Ricart de la Porte, chanoine de l'e-
^ La un du rôle manque.
glise Nostre Dame la Ronde, commissaire député en la viconté de Rouçn sur le dit fait, ou à son certain mandement pour lî, tu, de l'émolument du dit subside, baille et délivre ou fay baillier et délivrer trente livres tournois en rabat de ce qui li peut estre deu pour cause de ses gages pour le temps qu'il a vaquié en la dite besoigne.... Donné à Rouen, le ix^ jour de may l'an de grâce mil ccc quarante et huit.
Parle conseil monseigneur le duc estant à Rouen, ouquel vous estiez : SYMON*
Quittance donnée par Vincent du Valricher, maire de Rouen, à Pierre Auseré, trésorier de Normandie, d'une somme allouée à la ville, sur le subside. — 31 mai 1348.
Sachent tous presens et à venir que nous Vincent du Valrichier, maire de Roan, et les receveeurs de la dite ville cognoissons avoir eu et receu de honnorable homme et sage sire Pierre Auseré, thresorier de Normendie, par la main de Robert de Quevilli, receveeur gênerai de par le duc nostre sire en la baillie de Roan sur le fait de l'imposicion ou subside octroie au dit segneur pour ses guerres, onze cenz livres tournois, en rabatant de gregneur somme que le dit segneur avoit octroies à la dite ville pour cause des forteresces de la dite ville, de la quele somme d'argent nous maire et receveeurs dessus dis nous tenons à bien paies et en quittons le dit segneur les dis sire Pierre et Robert et tous autres à qui quittance en peut et doit appartenir.
En tesroong de cen, nous maire dessus dit, tant pour nous et en tant comme monte as dis receveeurs et à leur requeste, en avons mis à ces lettres le seel de la dite mairie, le samedi après TÂscencion nostre Seigneur l'an de grâce mil ccc xlyiii \
^ juiUet 1348.
Le duc mande au receveur de Caux qu'il a rendu à Yde de Roony, comtesse de Dreux et dame d'Arènes*, les 2000 livrées de terre qui lui avaient été assignées à Cany, Canie et en la prévôté d'Arqués, et que le duc avait fait mettre en sa main, c Donné au bois de Vincennes, le xxix* jour de juillet, l'an de grâce rail ccc quarante et huit. Par monseigneur le duc, en son conseil: G. DU BOIS. •
Parties des messages envoyés par Guillaume Richier, bailli de Gisors, à compter au terme de Saint-Michel Tan mil ccc XLViii.
Pour lettres envoiéez au bailli d'Evrcux, es quelles estoient encorporées celles du roy nostre sire conte-
^ 23 mai 1348, quittance de 120 liv. tournois par le môme. — 23 juin 1348, quittance de 200 liv. tourn. par lo même. — ô juillet 1348, quittance de 120 liv. tourn. par le môme. —30 août 1348, quittance do 27 liv. et 2 sous tourn. par le môme.
' > Ide, veuve de Jean III, comte de Dreux, mort en 1331. L s auteurs do VAri de vérifier les dates prétendent que cette dame se remaria en 1332 à Guillaume de Trie, maréchal de France.
nant que, comme il eust eu trêves par entre le dit seigneur et le roy d'Engleterre et ses aliez jusques à lendemain de la quinzaine de la feste Saint-Jehan Baptiste * , lesquelles le dit seigneur n'entendoit à prolonguier en quelque manère, chascun se tenist prest et appareil! ié en armes et en chevals, selon son estât, à estre au dit terme, ou plus tost se mandé leur estoit, là où le dit seigneur leur feroit savoir, par cri ou autrement, par Gillot l'Âb&é, un s.
Pour icelles lettres envoiées au sergent des ressors de la dite baillie, par Johennin Cousin, vi s.
Pour ce mesmes, au viconle de Gisors, par le Chavetier, u s.
Pour ycelles, au bailli de Maante, par Alain l'Escrivain, V s.
Pour autres lettres envoiées au viconte de Gisors, pour faire crier le tour des assises de la dite baillie qui furent après l'eschequier de Pasques derrenièrement passé, par Estienne l'Oublier, m s.
Pour ce meisme, au sergent des ressors de la baillie, V s.
Pour autres lettres du roy nostre sire envoiées au bailli de Maante, contenant que le dit seigneur, pour le bien commun et proffit de son royaume, avoit du tout osté le cours aus parisis doubles, que il avoit nagaires ordenés à estre pris chascun pour un tournois, et de toutes autres monnoies noires, tant de son coing comme d'autres, exepté celles de deux tournois et des
> Ces trêves avaient été conclues le 28 septembre 1347. Rymer,
petis tournois et parisis que il iaisoit faire lors ' , par Jehannin Cousin, v s.
Pour ycelles lettres envoyées au bailli d'Evreux, par Giliot i'Âbbé, uu s.
Pour ce meisme, au viconte de Gisors, par Alain l'Escrivain^u s.
Pour semblables lettres envoiées au sergent des ressers, V s.
Pour autres lettres de monsefgneur le duc envoiées au viconte de Gisors, contenant que Ten feist crier que tous nobles et non nobles, de quelconques estât et condicion qu'il fussent, se tenissent prest et apparellié en armes et en chevalx pour eslre à la quinzaine du mois de jullet passé là où le dit seigneur leur feroit savoir^ pour contrester aus anemis du royaume, par Giliot l'Âbbé, ni s.
Pour autres lettres de révèrent père en Dieu monseigneur l'arcevesque de Rouen, lieutenant du roy et du duc nos seigneurs 6s partiez de Normendie, envoiées au viconte de Gisors, contenant que, comme il eust ordené une journée au Pont Âudemer à la quinzaine du mois de jullet aus prelas, barons et bonnez vilfes de Normendie, pour avoir conseil et deliberacion pour la deffense du dit pais, par Giliot l'Abbé, Alain l'Escrivain, Jehennin Cousin et Freminet, x s.
Pour autres lettres de monseigneur le duc envoiées au viconte de Gisors faisans mencion que l'en feist crier generalment que tous prelas, gens d'église, nobles
1 Ordonnance du 3 Juin 1348 , publiée dans le Recueil des Ordonnancett II, 288.
et autres, qui estoient tenus à faire services au dit seigneur en temps de guerre, alassent tantost faire les dis services avec le dit monseigneur l'arcevesque es parties de Normendie, par Freminet, ni s.
Pour autres lettres du dit seigneur envoiéez au dit viconte, contenant que, comme le dit seigneur eust fait sa semonse à Amiens au premier jour du mois de septembre, il l'avoit proroguié jusqiies au xv© jour du dit mois, par Estienne l'Oubleier, m s.
Pour autres lettres du roy nostre sire envoiéez au bailli de Maante, faisant mencion que le dit seigneur avoit ordené par son grant conseil que aucunes mon« noiez d'or n'aroient cours fors les florins d'or à l'escu pour XVI s. p., ne autres monnoiez blanches ne noires, excepté lez doubles de u tournois et les petis tournois et parisis que il fait faire à présent * , par Freminet, V s.
Pour yce envoie à Robert Bcnde, lieutenant du bailli à Evreux, par le Chavecier, un s.
Pour ce meisme au viconte de Gisors, par Jehan Cousin, us. I
Pour semblable au sergent des ressers, par Gilles l'Abbé, VI s.
Pour autres lettrez de monseigneur le duc envolées au viconte de Gisors, contenant que il feist savoir à tous les receveurs députez ou dit bailliage sur le fait du subside et imposicion derrenièrement octroies au dit seigneur en Normendie, que il fussent au prou-
1 Ordonnanco du 27 août 1348, dont le texte est dans le Recueil des Ordonnaîice$t II, 2î>0.
chain cschequier de Rouen, tous appareilliés et avisés de rendre bon compte de ce que il en ont levé et receu, par Freminet, m s.
Pour autres lettres du dit seigneur envoiéez au dit viconte, faisant mencion que l'eschequier des plaidoieries de ce terme de Saint-Michel estoient continuées pour certaine cause jusques au prouchain cschequier de Pasques, et que l'eschequier des comptes du dit terme de Saint Michel seroit à Vernon, par Johennin Cousin, ui s.
Somme : mi 1. vi s.
Messages envoyez par le receveur de Gisors.
Primo pour lettres envoiéez au viconte du lieu, environ le moys d'aoust, contenant que il taxast ses amendes de cest présent terme, et lui envoiast les parties au plus tost que il pourroit, par Macot Gautere, un s. VI d.
Pour ice, à Jehan Douvet, tenant la prevosté du lieu en la main de monseigneur le duc, à Jehan le Mercier, tenant le seel, et à Pierre de Lonchamp, tenant l'escripture, par Gilbert Vallès, nu s.
Pour lettres envoiéez à Vernon à Jehan Faroil , garde du seel des obligacions du dit lieu, et à Adam -de la Maire, tenant les menuz explois de la prevosté, m s.
Pour autres lettres envoiées au chastelain de Lonchamp, au verdier du Nueif Marchié, au chastelain de Biauveoir et à celui de Lyons, par plusieurs foiz pour taxer et avoir leurs explois, x s.
Pour exercer les amendes du terme de Pasqucs
après le dit moys d'aoust passé, et envoler aus sei^ens de la viconlé de Gisors à qui il appartenoit, vi s.
Pour les escroes des debles de cest présent terme des amendes d'eschequier, d'assises et de viconté extraire et envoler aus diz sergens pour explettler, xn s.
Pour lettres envoléez au prevost de Lyons et à Jehan Poilehaste, colecteur des avoines deuez au dit lieu, pour en envoyer les parties et en venir compter, inl s.
Pour lettres de nos seigneurs touchant les gages messire Raoul Paen, envoléez de leur commandement au bailli de Rouan, par le Perdrieur, v s.
Somme : xlviii s. vi d.
23 janvier 1348, t. s.
Le duc, en considération du seigneur de Montmorency \ donne à Jehan de Belle manière, valet du dit seigneur, • rottice de sergenterie que souloit tenir en la forest de Lyons feu Lorenz des Chiens, à huit deniers de gaiges par jour.... Donné à Beu, le xxm' jour de janvier, l'an de grâce mil ccc quarante et huit, soubz le seel de nostre secret, en absence du grant. Par monseigneur le duc : OGIER.
Copie du 24 mars 1348, v. s.
1 Charlos de Montmorency.
Mandement du duc Jean pour faire payer les sommes dues à lierre
des Essars. — 1*' avril 1348, v. s.
t Comme nous soions tenuz à nostrc amé et féal Pierre des Essars en pluseurs grans sommes de deniers d'or à l'escu et d'autre monnoie qu'il nous a prestées et paiéeSy pour nous et de nostre commandement, tant pour la feste que nous feismes à Vernon , en janvier derrenièrement passé , à la venue de nostre très chier fils le duc de Lambourc ' , comme autrement.... Donné à Senz , le premier jour d'avril , l'an de grâce mil CGC quarante et huit, soubz le seel de nostre secret, en absence du grant. Par monseigneur le duc : J. D'AILLY. «
Compte de lu tuble de messieurs de TEchiquier de Uoucn.
Pâques 1349.
Ce sont les mises et despens fais par nos seigneurs des comptes et nos seigneurs de l'csçhequier à Rouen, au terme de Pasquesl'an mil ccc quarante et nuef.
Premièrement le lundi prochain après le Saint Marc l'an dessus dit xxvuic jour d'avril. — Pour nu chevriaux, pour vni oisons, vi poules à sain, xn pouchins, n douzaines de pigons et pour achat de broches
1 Henri «ic Drabant, duc do Limbour^^ qui avait épousé en 1347 Jeanne, tilic do Jean, duc de Normandie.
et rotiers, tout prins à Robert du Fay, cv s. — Item à Robert Bigot, pour boèf et mouton, xix s. — Item au dit Robert, pour une flique et deux grans pièches de lart achetées pour pourveanche, xl s. — Item à lui, pour 1 pot de sain livré à la quisine, ni s. — Item pour 11 boisseaux de sel, vin s. — Item pour portage de char et sel, vm d. — Item pour une livre de gingembre achetée à Mahieu Goupil, xni s. — Item à luy, pour une livre de canelle, ix s. — Item à luy, pour une onche de suffren, vi s. — Item pour faichon de ix pastés de pigons, ii d. pour pièche, xvni d., fais par Thumas le pastichicr. — Item à luy, pour ii douzaines de flaons et ni douzaines et demie de tarteleites , un d. pour pièche, valent xxii s. — Item pour oublies, pour messire Symon, vm d. — Item à Symonnet Crespin, pour 1 fais d'erbe et pour le portage, xiiii d. — Item pour 11 pos de vin prins à Gaillart, v s. — A Lorent Bernart, pour ic d'oeus, n s. vi d. Item à luy, pour porée, XX d. Item pour [herbes au] souper, ii s. A luy, pour 1 fromage, ii s. Item pour uic de nois, xviii d. — Somme : xn 1. ni s. vni d.
Item le mardi après le Saint Mare ensuivant, xxvin<^ jour d'avril. — A Robert Aumont, bouchier, pour boef et mouton, xxxviii s., acheté par Perrin. — A luy, pour achast d'un veel, xv s. — A Robin du Fay, pour ii chevriaux et xn pouchins à li achetés par Jehan Godeffroy, xxxn 5. — Pour une livre de candeilles prinse par le queu messire Symon de Bussi, xiii d. — Item pour le faichon de xxx pâtés, xv de veel et xv de pouchins, n d. pour pièche, v s. — Item pour i pot de vin prins à le
maison Gaillart, u s. vi d. — Item pour li fais d'erbe à esparde, et pour le portage, u s. li d. — Item à Lorens Bernart, pour u^ de nois, xii d. Item pour \^ d'oeus, u s. VI d. — Item pour ic de pommes, ui s. vi d. — Somme : c ii s. ix d.
Item le merquedi ensuivant, xxixe jour d'avril. — Pour poisson achaté par Franchois, clerc monseigneur Symon de Bussi, à Rencdale, à Miquiel le Sueur, Martinette la Carbonnlère et à Gueroudet, lxx s. — A Lorent Bernart, pour i^ de pommes, m s. vi d. -^ Item à Perrette du Manoir, pour i fais d'erbe, xu d. Item pour portage, u d. — Au dit Lorens Bernart, pour v livres de candeilles de sieu, v s. — Item à luy, pour herbes au souper, xvni d. — Item pour u fromages achetés par le queu messire Symon de Bussi, au disner, xx d. — Item à luy, pour burre, xu d. — Item pour persui, vin d. — Item pour m fromages par h achetés, au souper, V s. — Item par luy, pour i quarteron de chucre, un s. — Item à Thumas le pastichier, pour ni douzaines et demie de tarteleites, un d. pour pièche, xnn s. — Item à luy, pour un pâtés de troitez et m de barbiaux, n d. pour pièche, xnn d. — Item à luy au souper pour faichon d'une goiole ' xu d. — Item pour oublies, xu d. — Somme : ex s. vni d.
Item le jeuesdi ensuivant derrain jour d'avril — Pour boef prins à Huet Malingre, bouchier, et pour demi mouton, xxv s. — Item à Robert Osmont, pour le moitié d'un veel, acheté par Perrinet, vu s. — Item
1 La lecture de ce root n'est pas certaine.
pour portage, xu d. — Ilem pour xu connins, ni au portier, du pris de xu s., et à Robin du Fay vnj, du pris de xx s. valent xxxii s. — Item h Lorens Bernart, pour porée, n s. — Item à luy, pour herbes et persui à menger en postages et à faire sausses, n s. — Item pour ic de pommes, ni s, vi d. — Item à luy, pour ne de nois, xn d. — Item à luy pour herbes au souper n s.
Autres mises faites pour nos dis seigneui^s des comptes et de l'cschequier.
Achaps de vin en gros depuis que ceuls de la garnison de monseigneur le duc furent faillis et beus. — Pour une queue de vin d'Orliens achetée par Guillaume Bertin et Guillebertle Leu et par Maciot à Bauduin d'Archeu, xxn 1. x s. — A Robin Poin, pour une queue de vin franchois achetée par les dessus nommés, xni 1. — A Jehennin le charetier, qui les dis vins amena au chastel, x s. — A Franchois Thorel, pour une queue de vin de Beaune et une queue de vin de Clamessy, lvii 1. 1. — A Jehan l'Escot, qui les dites deux queues a carchies en charètes, a conduites au chastel, descarchiez et embover en cheUer x s. — A Pierre de Laillerie, pour n queues de vin franchois à li achetées, xxxn 1. — Somme : vi'^'^ vi 1. xs.
Achas de grain pour faire pain pour nos dis seigneurs.
1 La fin du ce compte manque. Les chapitres suivants sont Ccrils au dos du rouleau.
Pour un muy de blé acheté par Guillaume Bertia à Guillaume le Gras, pour nos dis seigneurs des comptes et de l'eschequier, eu commenchement de leur venue, et anchois que l'en preist de celli qui estoit en la garnison du dit chastel, xvn 1. — Pour ycelli blé mesurer, II s. — Pour apporter le dit blé des halles au chastel, vi s. — Item pour le dit blé porter au molin et aporter en ferine, vi s. — A Gautier le Boulenguior, pour ycelly cuire et appareiller, pour chascune mine II s., valent xlviii s, '
Blé prins des garnisons, xxxi mine. L'en n'en compte riens en cest compte pour ce que ou compte ordinaire l'en rendera le dit blé à la value que l'autre fu vendu à Jehan Vinet de Boulongne.
Pour les XXXI minez porter du chastei au molin,xuis.
Pour le ferine raporter du dit molin à le maison Rogier le Boulengier. x s.
Pour vni mines et m boisseaux de blé que le dit Rogier a livrez du sien, dépuis celli prins des dites garnisons, comme di est, xxx s. le sextier, vi 1. xi s. m d.
Pour tout le blé dessus dit, amontant à lxiii mines xiii boisseaux, cuire et appareiller, ii s. pour chascune mine, valent vi 1. viii s. vi d.
Preste au dit Rogier sour ce qui deu li est iiii 1. Item le un" jour de juing iiii 1. ^
Somme : xxxi I. xv s. ix d.
* Cet article a été biffé.
« Article biffé.
Compte des dépenses de la vicomte du Pont-de-rArclie.
Pâques 1349.
Parties de despense fais en cour de église, noient.
Parties de mesages envoiez par le bailli.
 maistre Jehan, pour deniei^ à lui bailliez, du commandement du dit bailli, pour porter lettres à tous les vicontes du dit bailliage de Rouen, faisantes mencion du subcide de l'ainée fille monseigneur le duc\xs.
Au dit maistre Jehan pour deniers à lui bailliez, du commandement du dit bailli, pour porter lettres au diz vicontes faisantes mencion de lever et avancier hastivement les deniers du dit subside, x s.
A Ricart Damedieu, pour deniers à lui bailliez, du commandement du dit bailli, pour porter lettres à touz les dis vicontes, fesantes mencion que l'eschequier seroit à la quinzaine de Pasques, x s.
Somme: xxx s.
Parties de mesages envoiez par le viconte.
A Ricart Damedieu pour deniers à lui bailliez pour porter lettres à touz les sei^ens, faisantes mencion que l'en preist Floridas de Tonneville et ses complices, nu s.
Au dit Ricart, pour porter lettres à touz les sergens de la dite viconté, pour crier les assises du Pont de l'Arche, nu s. vi d.
1 Jeanne, qui épousa en 1347 Uenri de Brabant,duc de Limbourg.
Au dit Ricart, pour porter lettres à tous les sergens, faisantes mencion des monnoies que l'en ne preist ne ne meist foi*s les gros tournois que l'en fait faire à présent et les doubles de n deniers * , nu s.
A ycellui Ricart pour porter lettres à tous les sergens, faisantes mencion des trieuves d'entre nostre seigneur le roy de France et celui d'Engleterre ^, nu s.
A maistre Jehan, pour porter lettres à tous les sergens faisantes mencion de lever et exploitier hastivcment les deniers de l'aide ou subcide de l'ainzné[e] fille monseigneur le duc, nu s.
A Ricart Damedieu, pour porter lettres à tous les sergens de la dite viconté faisantes mencion de la monnoie, que l'en ne preist ne ne meist florins d'or à l'escu que pour xx s. p , et les gros tournois d'argent nouvelement faiz pour XV d. t., et les doubles noirs pour deux deniers et toutes autres monnoies estoient expressément deffendues et abatuez% un s.
Au dit Ricart, pour porter lettres à tous les sergens faisantes mencion que briefmentl'en ceuUitetexplotast l'argent du subcide ou aide de l'ainznée fille monseigneur le duc, nu s.
A ycellui Ricart, pour porter lettre à tous les ser-
* Voyez l'ordonnance du 27 décembre 1348, publiée dans le Recueil des Ordonnances t II, 29i.
* La trêve qui expirait à la quinzaine de la SainWean-Baptiste 1348 fut prolongée d'un an. Voyez à ce sujet une lettre d'Edouard III, du 6 août 1348, dans Rymer, III, i, 166.
* Voyez l'ordonnance du 23 mars 1349, n. s. publiée dans le Recueil des Ordonnances, II, 297.
gens faisantes mencion que l'en sceut quiex collecteurs de disieumes il avoit en chascune viconté du bailliage de Rouen, un s. '
Au dit Ricart, pour porter lettres à tous les sergens faisantes mencion d'avancier les deniers du dit subcide, nu s.
Au dit Ricart, pour deniers à lui bailliez pour porter lettres à tous les dis sergens, faisantes mencion que l'eschequier de Pasques seroit à la quinzaine de la dite feste, nu s.
Au dit Ricart, pour porter lettres à tous les dis sergens faisantes mencion de haster l'ai^gent du dit subcide, nu s.
A maistre Jehan, pour porter lettres à tous les sergens faisantes mencion de exploilier touz les deniers qui deus sont à cest terme de Pasques darrenièrement passé, nu s.
Somme: xlviii s. vid.
Parties de vivres de prisonniers.
Pour le vivre de Michiel Lion, tenu en prison pour souspeçon d'avoir emblé drappeaux en la ville de Leviers, là où il a esté depuis le jour de la Toussains jusques au premier jour de may, pour ix»'^ i jour, n d. par jour, valent xxx s. u d.
Pour le vivre d'un porc amené en prison pour avoir mengié un enflfant, pour vu** vi jours, u d. par jour, xxnn s. nu d.
Somme: vm 1. xv s. viii d.
Parties de justice faite et mors ensevelier et enterrer.
384 ACTES TfORMANDS [1349]
Pour deniers bailliés à Ricart Damedieu et à Jehan des Blés, pour enterrer un enflant mort en la prison du Pont de l'Arche, m s.
Pour deniers bailliés à Raul le Sourt et à Jehan des Blés, pour enterrer Raul du Mont, alias Personneit, qui mourut en la dite prison le jeudi après la Chandeleur, v s.
Au bourel de Lovièrs, pour ardre un porc qui avoit raengié un enflant, x s. — Pour les gans du dit bourrel, xn d. — Pour un varlet qui ala querre le dit bourrel à Loviers, us. — A Jehannine la Cauchoise, pour alpines de elle achetées à ardre le dit port, n s.
Somme : xxm s.
Parties de leus et louves pris, A cest terme, noient.
Parties d'aneaux et grésillons.
Pour ferrer et desferrer les prisonniers de la dite prison à cest terme, xx s. — Pour chevilles à aneaux et grésillons, x s. — Pour un martel à ferer les prisonniers, un ponçon et un chisel touz noeuz, vi s. — Pour quatre père d'aneaux et grésillons rapparellier, VI s. — Pour VI chevilles à braes, m s.
Somme : xlv s.
Parties de messages envoyés par le vicomte de Gisors.
Pâques 1349.
C'est assavoir pour lettres envoiées à touz les sergens de la viconté de Gisors, par mandement de son maistre
le bailli, h ce que il feissent crier le tour des assises du bailliage de Gisôrs après le terme de l'eschequier de la Saint Michiel derrenièrement passée, par Perdonnel, V s.
Pour lettres du dit viconte envoiées aus dis sergens, ;i ce que il feissent crier le tour des plés de la dite viconté d'après le terme du dit escliequier, par le dit Perdonnet, m s.
Pour lettres du roy noslre sire envoiées aus dis sergcns, par mandement du dit bailli, à ce que il feissent crier les trêves prinses par entre le dit seigneur et le roy de Engleterre *, portées par Jehannin le Charetier, v s.
Pour lettres de monseigneur le duc envoiées aus dis sergens, par mandement du dit bailli, à ce que il feissent lever et recevoir le subcide ou aide qui au dit seigneur estoit deu à cause du mariage de madame son ainsnée fille, par Jouen le Petit, vi s.
Pour lettres du dit viconte envoiées aus dis serçens, contenant que il preissent en la main de monseigneur le duc touz les fieuz qui tenus estoient du dit seigneur senz moien, juques à ce que il eussent paie le subcide ou aide deu au dit seigneur à cause du mariage de madame sa fille, V s.
Pour lettres closes des maistres de Tostel monseigneur le duc, estans à Vernon, à la fcste que y fist le dit seigneur, envoiées à mesirePhelipe de la Roche et à mesire rarch[ediacre] de la Roche, afin d'avoir de leurs paons, portées par Jouen le Petit, v s. '
^ Voyez une des notes ajoutées à la piôcc précédente.
Pour semblables lettres envolées à Jehan de Gyverny, par le dit Jouen, u s.
Pour lettres des dis rnaistres semblables envolées à monseigneur Yvon de Montigny, afin d'avoir de sa venezon et des paons, par le dit Jouen, xu d.
Pour lettres closes des dis malstres envolées à Jehan Boudart, esculcr, pennelier du dit seigneur, en son manoir au Mesnil souz Vienne, par devers la damoiselle sa famé, afin d'avoir de la venezon et des paons pour la dite feste, qui fu xx jours en janvier derrenlerement passé, par Jaquet lïebert, vni s.
Pour pluseurs mandemens et commissions envolées aus dis scrgens par pluseurs fois, et pour parchemin à ce faire, et députer d'autres commissaires pour la nécessité des garnisons du duc nostre sire estant à sa feste à Vernon, pour tout x s.
Pour autres lettres du viconte envolées à touz les sergens de la dite vlconlé, environ la Chandeleur dcrrenierement passée, afin que il prcissent en la main du duc nostre seigneur touz les fiez nobles et revenues des nobles tenanz du dit seigneur, et yceus baillassent en garde à certaines personnes juques à ce que il eussent paie l'ayde deue au dit seigneur à cause du mariage dessus dit; par Richart Boudart, vi s.
Pour lettres de monseigneur le duc envolées aus dis sergens, par mandement du dit ballU, à ce que il feissent estre à Vernon, à l'endemain de la Chandeleur derrenlèrement passée et au3 jours ensulans, meslre Régnant de Saint Martin, meslre Pierres de Villaines, meslre Jehan le Brun, mesire Jehan de Grlmesnll,
mcsire Jehan de Boisset, mesire Jehan de Villers, sire de Pormor, et mesire Jehan de Villiers de Hanesies, chevaliers, par devant les gens du conseil du dit seigneur, pour plurieurs causes et besoignes lors assignées par devant le dit seigneur ou ses gens, portées par Guillot le Porteeur, vu s.
Pour lettres du roy nostre seigneur envoiées aus dis sergens, par mandement du dit bailli, contenant que il l'eissent crier que les gros tornois nouveaus que le dit seigneur faisoit fére lors avoient cours pour xv deniers tournois la pièce et non pour plus *, portées par Perdonnet, v s.
Pour lettres de son maistre le bailli envoiées aus dis sergens, à ce que il feissent crier les assises après Noël derrenièreraent passé , m s.
Pour lettres du vicontc au dis sergens envoiées, afin que il feissent crier les plés de sa dite viconté d'après Noël, H s.
Pour lettres de monseigneur le duc envoiées aus dis sergens, par mandement du dit bailli, à ce qlie il feissent lever le subcide ou aide deu au dit seigneur à cause du mariage dessus dit, jouxte l'instruction envoiée de nos seigneurs des comptes, par Richard Bouffée, VI s.
Pour lettres de nos seigneurs des comptes de monseigneur le duc, envoiées aus dis sergens, à ce que il con train sissent touz les colecteurs de chascune parroisse de leurs serjantcries, qui avoient queilli le presl
1 Ordonnance du 23 mars 1349, n, s., publiée dans le liecueil des Ordonnances, Ut VJ7.
derrenièrement otlroié au dit seigneur, que il baillcissent par devers Jehan de Gieufoce, receveur gênerai du dit prest, tous cens qui avoient payé le dit presl et tous ceux qui ne Tavoient pas paie, afin que le dit receveur era peust fère son compte en manière doue, v s.
Pour lettres envoiées aus dis scrgens, à ce que il venissent tauxer leurs amendes de cest présent terme, ni s.
Pour les escrocs d'icelles amendes etrère et les envoier aus dis scrgens, v s.
Pour lettres envoiées aus chastellains et vcrdiers de la dite viconté, que il tauxassent leurs expiés du dit terme et les envoiassent par devers le viconte, m s.
Pour les debtes de cest présent terme etrère et icelles envoiées aus dis sergcns pour exploiter, vi s.
Pour lettres du dit viconte envoiées à son maistre le bailli, à ce que il pourveist sur la manière d'une amonicion de Tofficial d'Evreux , par laquelle il contendoît avoir la restitucion de Guillaume Bourdet, que il disoit estre clerc et le dit viconte soustenoit le contraire , par Jehannin le Chavetier, ii s.
Pour lettres closes du dit bailli envoiées au dit officiai et à mestre Jehan Roulliart, advocat du dit seigneur illec, sur la matière de la dite admonicion et touchant les cas par quoy le dit viconte n'estoit tenu de le rendre, par le dit Chavetier, m s.
Somme : cvii s.
Rôle des exploits des bois des Mons de Lenque.
Pâques 1349.
Les expiez des bois des Mons de Lenque *, du terme de Pasques Tan de grâce mil ccc quarante et neuf.
Richart Vauquelin , c s. — Richart Leoir, xu d. — Martin du Pont, xu d. — Rogier le Vavasseur, xn d. — Jehan Hubert, xu d. — Pierre Tellant, xu d — Robin Houve, xu s. — Osmont Dain , u s. — Robert le Parchonnier, u s. — Martin Tellant, xu d. —
^ — Jehan Henri, xu d. —
Jehan Laul[re], xu d. — Jehan de Rengny, xu d. — Jehan Clairice, xii d. — Denis le Clerc, xu d. — Le rectour de Montchauvet, xu d. — Somme : ix 1. vu s.
