‹ Actes Normands de la chambre des comptes sous Philippe de Valois (1328-1350)Chapitre 3 sur 13 · HO · texte numérisé non relu

HO

Ordre du roi, au bailli de Colentin, de délivrer des prisonniers allemands et flamands et de leur rendre leurs biens et leur navire. — 21 décembre 1337.

Ph. par la grâce de Dieu rois de France, au balli de Gostentin ou à son lieutenant, salut. Savoir te faisons que dès le merquedi aprez la Toussains derr[ain] passée, Pierre du Boiz, nostre sergent en ton balliage, nous amena de par loi, à Saint Ghristollc en Halale,

[ÏTSl] DE LA CHAMBRE DES COMPTES. 16^

deux prisonniers appelles Henri et Guillaume, alemans, lesquiex avoient esté prinz en la coste de la mer en ta dicte ballie, aveeques trente autres personnes alemans et flamens, que tu avoies retenus à Constances prisonniers, et aveeques ce nous bailla une informacion que tu nous envoiaies faite par toi, ou de mandement, seur le port et Testât des dictes personnes, laquele informacion nous feismes veoir par nostre conseil, laquelle veue, ordenasmes et commandasmes dès lors que tous les prisonniers dessus dis, tant les deux comme les trente, aveeques leur nef [et tous] leurs biens leur fussent rendus, laquele nostre ordenance et commandement le dit sergent a laissie par ignorance à prendre jusques à ores Pour quoi nous te mandons que touz les dis prisonniers, aveeques leur neif ou vaissei et touz leurs biens, tu mettes tan[tost au délivre, et] les en laisses aler là où il leur plaira. Donné à Paris, le xxie jour de décembre, l'an de grâce mil CGC trente et sept.

Page 1