INTRODUCTION IX

mais on y a ajouté la meniion suivante : « Dernière édition, reveue, corrigée et augmentée », sur laquelle il y a des réservées à faire, car, si « corrigée » n'est que trop vrai, « augmentée » est absolument faux. — Cette édition compte 8 ff. non chiffrés pour différents avertissements et le privilège, — celui-ci accordé à Ribier, neveu de Du Vair, en date du 28 juillet 1639 — plus 117s pp.

Elle présente des correaions assez intéressantes, en ce sens que celles-ci — d'ailleurs inégalement réparties, comme si différents ouvriers se fussent attelés à cette besogne, ou comme si le même y eût mis un zèle inégal — portent surtout sur le vocabulaire. Les éditeurs de 1641 ont en effet essayé de faire disparaître du texte de leur auteur les archaïsmes qui leur semblaient les plus choquants et aussi les conflits de sons que l'oreille de leurs contemporains ne tolérait plus. Il y a là un certain nombre de faits qui valaient la peine d'être notés. — L'édition de 1641 sera représentée par la lettre D.

n reste à considérer les éditions isolées antérieures à 1606. Les indications relatives à chacune d'elles, et, le cas échéant, les raisons du choix qui a été fait de telle ou telle à l'exclusion d'une autre ou de plusieurs autres trouveront leur place à la suite du bref commentaire historique qui sera consacré à chacun des discours. — J'aurais voulu m'abstenir de rappeler, si brièvement que ce fût, les circonstances qui les provoquèrent ou qui les accompagnèrent, m'étant efforcé ailleurs ' de faire ce travail, et Du Vair lui-même ayant mis en tête de plusieurs d'entre eux de courtes notices explicatives. Mais ce serait tromper le lecteur de lui laisser croire que ces notices sont toujours exactes et complètes ; et, là où elles font défaut, ce serait nuire à l'auteur de présenter son oeuvre sans un mot d'allusion à des faits dont elle est inséparable.

I. Guillaume Du Vair, F homme et l'orateur jusqu'à la fin des troubles de la Ligue (1556-1596). Paris, Société française d'Imprimerie et de Librairie, 1908. — Pour l'étude des caractères de l'éloquence au xvi* siècle et des conditions dans lesquelles elle se produit, on pourra consulter, à la même librairie, mon édition critiqttfe de T Eloquence françoise de Du Vair.