Voir Études critiques, 2 6 série

je le pense; et un jour, j'essaierai de montrer à

<|lli'l .■lji[ILUIM'issl.'IIH.!Ill, dll SI'IIS |.is\iljii|,i-h|l|r |..- ^i. .1 j —

dail ce superbe dédain des obscurités de la mystique L'esprit de Bacon et de Locke commençait à souiller

dans le nioude. Mais, encore une l'ois, je ue juge pas; j'expose, je raconte, je constate. Et 06 que je constate, c'est que, n'étant pas facile de suivre, à travers les détours d'une question très compliquée, les marches et les contremarches de l'un et l'autre adversaire, on aima mieux croire que, si l'on ue te pouvait pas, c'était leur faute, ou au moins celle de la question. On s'amusa de l'importance qu'ils donnaient a des minuties, à des vétilles, a des riens. De plus sérieux demandèrent, entre tant de manières d'aimer Dieu, laquelle était vraiment la bonne, s'il y en avait une meilleure, une plus sûre que les autres, à quels s ignés ou la reconnaissait.... Ai-je besoin d'insister davantage? et, au terme de ces perplexités ou de ces plaisanteries, qui ne voit reparaître la redoutable interrogation de BaySe : si Dieu n'était pas un être trop essentiellement raisonnable et bon pour être l'auteur d'une chose aussi « pernicieuse », et aussi chargée de subtilités que les religions positives?

Mais il était sans doute écrit queronnenégli^n-iii aucun moyen de favoriser le « libertinage »; > i, comme au milieu de ces disputes et de ces ruines, le jansénisme restail toujours debout, on décidais! l'on le pouvait, d'en abolir jusqu'à la mémoire. La compagnie de Jésus saignait pour ainsi dire encore des blessures des Provincial:! s. De même ijm :■. Louis XIV avait cm compenser la Déclaration du liberté» <ie l'Église gallicane par la révocal

tMATION DE L'IDÉE DE PROGRÈS 221

l'édit de Nantes, Pénelon cherchait un moyen de rétablir en cour de Rome la pureté de son orthodoxie, k élevé dans l'opinion que ce que l'on appelait jansénistes — c'est Saint-Simon qui parle — était an parti républicain dan* l'Eglise et dans l'État », n'avait pas d'ailleurs cessé, depuis les débuts de son reflue entier, de persécuter le jansénisme. On obtint de Rome une première bulle, la bulle V-inenm Oornini, .■il 1708; un arrêt du conseil, du 22 janvier 1710, ordonna de démolir le monastère de Port-Royal; an 1 printemps de 1711, on défonça le cimetière; et le 8 septembre 1713 enlin la bulle Unigmitu» vint HW^. sommer l'iniquité.

On on a moins discouru, mais les conséquences en furent presque plus graves que celles même de la révocation de l'édit de Nantes. Car, d'abord, au point de vue moral, elles s'y ajoutaient, te jansénisme aussi lui, représentant, comme l'on sait, quelque chose de cette sévérité qui avait fait la grandeur du protestantisme français. Il n'y avait qu'un lieu du monde oii l'on se formât de la misère de l'homme une idée plus sombre encore qu'a (ienève, c'était à Port-Royal; et, certes, l'auteur lui-même dé Y Institution chrétienne n'avait pas plus éloquemment parlé de noire eorrup-

i it de notre fragilité que l'auteur des Pensée».

Protestants et jansénistes, pour des raisons de situa- ■ lion, ils avaient bien pu se combattre, et les Claude etlesJurieU n'avaient pas rencontré de contradicteurs plus acharnés ni de plus redoutables adversaires que les Nicole et les Arnauld; mais, sur l'article des mœurs, comme ils professaient les mêmes doctrines, ils pratiquaient la même conduite, ils donnaient donc

les mêmes exemples et, lous ensemble, les mêmes

ctini'tiiis, jt;s[jtti>s, courtisans, libertins, les enveloppaient dans IfiB mi.'' s haines, il eonvienl d'ajouter

.(in' s'ils étaient moins oombreux, tes jansénistes étaient plus répandu» que lis protestants, fis remplisse ir ni la ville, et la cour même en é tait pleine. Fénelon 1rs voyait partout. Et, à la vérité, le S9 octobre IT09, quand d'Argcnsnn et ses archers de police M roui évacuer le monastère d<> Port-Royal des Champs, il ne s'y trouva que vingt-deux religieuses en tout — de vieilles filles, dont la plus jeune avail passé cinquante ans, — mais presque toule la magistrature, une partie du clergé, quelques-uns même des liers du roi se sentirent atteints par celle exécution brutale. C'est ce qui en explique les suites philosophiques et poliliques.

A Dieu ne plaise que je me mêle ici d'analyser ou de commenter la bulle O'nigenitiisl Elle est trop longue I et quand elle serait plus courte, je ne suis pas assez janséniste! Mais, si l'on veut bien prendre la peine seulement de la lire, et, après l'avoir lue, si l'on songe que les jansénistes, en dépit de toutes 1*8 bulles et de lous les anatlièmes, ont toujours ànergiquement refusé de se séparer du corps de l'Église, on s'apercevra d'une chose que les contemporains, plus intéressés que nous dans la question, ont sans doute encore mieux vue. C'est qu'à la date précise de 1713, les définitions de la bulle venaient comme barrer les dernières issues par ou le sens individuel pouvait encore échapper à la domination lyranniquc- du dogme. La bulle fermait le catholicisme. Elle niait la discussion, Elle étouffait le peu de liberté qui contf>

ih'iI de subsister encore sous l'empire de la tradition. a peut donner une plus mauvaise opinion de Eglise a ses ennemis — avait dit le père Qnesnel ^ ses Itrjlrx'miis. hhimIps — que d'y voir dominer .[[■ h !m des lidèles, et entretenir des divisions, pour : s objets qui ne blessent ui la foi ni les mœurs. » luali fier une telle proposition des noms de scandais et d'impie, de séditieuse el de blasphématoire, assurément c'était le droit de l'Église. Mais qui ne vr.il que c'était également s'arroger le domaine entier a pensée? Que restait-il de libre si l'Eglise étenail son pouvoir dogmatique jusque sur les choses « ne blessaient ni la foi ni les mœurs »?EUe avait aujourd'hui sa " philosophie », n'aurait-elle pas den sa h politique b? Matthieu Marais s'en indignait s son Journal, comme Barbier dans le sien. Celait :op demander à nos jansénistes et à nos gallicans, el c'était les disposer â recevoir l'impulsion de nos philosophes. Si la huile Unigenitus a soulevé tant d'agitations dans la France du xvnr siècle, et, dans l'interminable dispute des appelants et des non-appei l'on a mis tant de violence, nous en tenons tison. Il s'agissait de savoir si, pour penser un leu librement, il faudrait sortir de l'Eglise, ou, pour rester, s'il faudrait accepter d'elle One direction s'emparerait même des choses indifférentes. La v|>niise n'était pas douteuse.

Comment maintenant — a dater de la bulle, et a prétentions ouvertement déchirées de la cour de i question, de morale on de théoiogiqoe, ■ changea promptement en politique, c'esl linsïears historiens ont déjà raconté : M. Charles

Aiil.cilni ihuis 900 titprii public au XVI II II. Félix Rocquain dans boo BtprU révolutionnaire avant la ffjpoiufton, et récemment M. Albert Le Roy ilinis son livre sur /a France et Rome de 1700 à 17t.j. La lecture en est étrangement instructive. Hais si je Les résumais, j'anticiperais sur les temps il h règne de LoulaXV. Il me suffit d'avoir montré ijue, Âe 1886 à 1115, si l'on avait laborieusement cherché

I les moyens d'opérer le divorce de la religion et de l'esprit iJu siècle qui naissait, on en aurait aaalaîsd-

L ment inventé de plus efficaces. « Malgré l'atteinte que le protestant avait donnée aux choses saintes et i\ li'ins ministres, s'il restait encore de la vénération pour les uns et du respect pour les autres », on avait pris comme à tache d'en effacer jusqu'aux trace» I el déjà, comme Diderot plus tard, on pouvait dire avec vérité que h si le pape, les évéques, les prêtres, les religieux, simples fidèles, toute l'Église, si ses mystères, ses sacrements, ses temples, ses cérémonies, toute la religion était descendue dans le mépris », l'Église et l'État, la religion et le prince n'en pouvaient accuser qu'eux-mémes.jS'élonnera-t-on la-dessus qot le mépris de la religion ait entraîné celui de la morale même a sa suite, dans un temps où l'on ne concevait guère la morale que par rapport a la religion? Comprend-on maintenant toute la nouveauté* de la critique de Bayle, quand il essayait de dégagWP et de fonder les principes d'une morale puremen ( laïque? Et voit-on enfin ce que pouvait, ce que devaf * nécessairement rencontrer de faveur dans l'opininn publique une idée qui, comme celle du progrès, êtall destinée — nous le montrerons par la suite, ouplnUM

LA FORMATION DE i/lDÉE DE PROGRÈS 225

on le sait déjà — comme à s'élargir et à s'enfler un » jour jusqu'aux proportions d'une religion de l'huma- > nité? ~~

fans cette décadence de la religion et de la morale, il était en effet difficile, il était impossible de méconnaître un progrès certain, arithmétique en quelque sorte, des arts utiles à la vie commune, de la science, et de la pensée Nous, qui en avons vu de bien plus "~ certains encore, et de plus grands — auxquels même nous sommes devenus presque insensibles, dont nous jouissons comme de respirer, — nous ne faisons aujourd'hui qu'une estime assez mince des maigres acquisitions dont s'enorgueillissait la naïveté de nos pères. Mais s'ils en ont été si fiers, c'est qu'ils en ont joui vivement, et, pour nous en convaincre, il ne faut que relire quelques endroits des Lettres persanes; le passage classique de Fontenelle, en son Éloge de (FArgenson, sur les fonctions d'un lieutenant de police ; « Entretenir perpétuellement, dans une ville telle que Paris, une consommation immense », etc. ; ou le Mondain de Voltaire, et son Siècle de Louis XIV. Le plaisir ou la joie de vivre en leur temps y circule, à pour ainsi dire, et l'on sent qu'ils se savent gré à eux-mêmes d'être si heureusement nés.

le bon temps que ce siècle de fer!

La propreté, l'abondance, la sécurité, la tranquillité des rues de Paris leur sont à tous comme un

sujet d'inépuisable émerveillement, toujours le mêmi •■( toujours nouveau. La « machine a fabriquer les bas « : les (apis de Perse et de Turquie « surpassés a la Savonnerie »; seize cents filles « ooenpôea ouvrages de dentelle », quoi encore? toutes ces industries — « acier, fer-blanc, belle faïence », glaces « façons Venise » el « cuirs maroquin 68 », — tous progrès <lu luxe les emplissent d'aise, de reconnaissance, et de vanité. Mais quand ils parlent des « cinq mille fanaux qui forment toutes les nuits une illumination dans la ville », leur ton s'élève jusqu'au lyrisme, comme encore quand ils célèbrent « la commodité magnifique de ces carrosses ornés de glat&f et suspendus par des ressorts! » Et Voltaire a soin d'ajouter : « On citoyen de Paris se promène aujourd'hui dans sa ville avec plus de luxe que les premiers triomphateurs romains n'allaient autrefois au Capitôle '>. Combien de fois maintenant, en combien de manières, par combien de « philosophes » — et, si je l'ose dire, de nigauds aussi, — n 'entendre us-no us pas, à travers tout le xvm' siècle, répéter, ou refaire, ou diversifier cette comparaison!

Autre progrès, autre transformation, plus intérieure, et de plus de portée : les classes se mélangent, les conditions s'égalisent, et les « lumières » se ^répandent. Même quelques rayons ou, si l'on veut, quelques éclaboussures s'en vont atteindre jusqu'au* dernières couches d'une société pourtant toujours^ fortement hiérarchisée, et en has, tout en bas, de nouvelles curiosités s'éveillent. Une femme d'espifl raconte en ses Mémoires qu'étant jeune lille eucorfl, çéede seize ou dix-sept ans, il lui fallut, certain Mil

de 1710 ou de 1711, coucher dans une « vraie taverne » de la vallée d'Auge, à Saint-Pierre-sur-Dive. « Le lit qu'on me donna, dit-elle, était adossé à une mince cloison qui séparait ma chambre d'une autre où j'avais vu entrer quelques soldats et des charretiers. La nécessité d'entendre leurs propos n'était pas ce qui m'effrayait le moins. Je fus bien rassurée et surprise quand j'entendis qu'ils disputaient de la rondeur de la terre et des antipodes. » Une autre historiette est classique dans le même genre : c'est celle de Boileau surprenant son petit laquais à lire le Diable boiteux, • qui venait de paraître, en 1707; et, à ce propos, on se rappelle ce que disait Dubos, que dès ce temps-là, « pas un petit bourgeois n'eût reçu un laquais, même une cuisinière, qui ne sût lire et écrire ». Sans vouloir tirer de ces menus faits des conclusions qui les dépasseraient, n'ont-ils pas cependant leur valeur? Un public nouveau se forme, lentement, moins délî^ cat, mais plus nombreux, plus étendu, plus divers que l'ancien. Quelques années encore, et, les mêmes causes continuant d'agir, le besoin créera, comme on dit, son organe; il suscitera d'en bas les écrivains propres à le satisfaire; et les Diderot ou les Jean- Jacques — pour ne rien dire des moindres, encore qu'ils ne laissent pas d'y avoir eu leur part — introduiront pour la renouveler, dans la littérature, le ferjment de la démocratie.

{Mais voici qui mérite encore davantage qu'on le signale. A méditer sur ces progrès — dont on vient de voir s'ils sentaient tout le prix, — les contemporains s'étonnent d'abord, puis, ils commencent à s'indigner de la barbarie de leurs pères.. Faut-il qu'on ait

!38 ÉTUDES CR1TIQIIS9

attendu si longtemps pour s'aviser de « pav rues de Paris! >m pour apprendre aux ■■ cui quelque chose de plus que leur Croix Je pur Dieu! Oi en cherche la raison; et, comme il n'y a rien de si difficile a démêler dans les coïncidences du fortuit et celle du nécessaire, un se demande si ta cause de tous ces progrès ne serait pas peut-être dans la décadence même, ou la ruine assez visible de... tout ce qui les avait empêchés. « Quand on mesure l'intervalle de Scot. à Newton, dira plus lard un philosophe, faut-il attribuer cette dislance énorme à la différence des siècles el penser avec douleur que ce docteur subtil et absurde... eût peut-être été Vu lui! dans un siècle plus éclairé 1 » D'Alembert — car c'est lui — dit encore : « La raison peut-elle s'empêcher de verser des larmes amères quand elle voit combien les querelles, si souvent excitées dans If sein du christianisme, ont enfoui de talents utiles!... h El sans doute ce qu'il dit la, pas un des contemporains de Mme de Murât ou de Mlle de la Force n'oserail, ne pourrait l'exprimer avec la même franchise

n u la même netteté. Mais on commence à le penserl Déjà, sous le nom de « préjuges », c'est la :. lradi-~ lion à peu prés tout entière que l'on commence.

■ d'attaquer. De plus en plus, l'idée de proo distingue, se sépare de l'idée chrétienne; elle s >n Isole, elle s'y oppose; et il apparaît de plus en plra cUîrement que les caractères de l'esprit du xvm" aiècls Yonl se déterminer par cette opposition même. ~~ Puisque j'ai tâché plus haut de montrer l'un des aspects du « libertinage >• dans la vie de Mlle de la Force ou de Mme de Murât, on sera peut-être cuneui

d'en voir maintenant l'autre dans la courte histoire d'une pensée de femme. Mme de Mérignac ne nous est guère connue que par les lettres de Matthieu Marais, et encore, le vaniteux avocat, qui nous a soigneusement conservé ses propres lettres, a-t-il négligé de nous transmettre celles de sa spirituelle correspondante. Car elle était femme d'esprit — cela se sent entre les lignes des lettres de Marais, — et quand il lui écrit qu'il « n'avait pas de plus grand plaisir que celui de son entretien », la galanterie s'en mêle, mais nous l'en croyons aisément. « Petite, point belle, mais les yeux vifs et fins, et une conversation si charmante qu'on ne pouvait la quitter », elle avait eu pourtant son heure, et, quand Marais la connut, aux environs de 1706, « elle gardait dans le cœur une passion pour un homme qui avait été tué à la guerre ». Notre avocat en « badinait » quelquefois avec elle. Nous serons plus discrets, et sans chercher à savoir qui fut cet « homme », ni pourquoi Mme de Mérignac avait dû quitter le sénéchal de Montmorillon, son mari, nous nous contenterons de savoir qu'elle comptait au nombre de ses amis ce doux métaphysicien de Malebranche, et M. de la Coste, « curé de Saint-Pierre-des-Arcis ». Ils ne l'avaient point convertie; et au contraire, ce qu'elle semble avoir eu de plus original, c'est qu'à mesure que l'âge réglait ses mœurs, elle vouait un culte plus fervent à la mémoire de Bayle. Il ne s'agissait de rien de moins, entre elle et Marais, que de soustraire les ouvrages du grand homme à cette « noire machine dont les bras s'étendaient jusqu'à la Chine ». On a reconnu les bons pères. Étaient-ils vraiment tant à craindre? et parce que

ï30 ÊTCDES CR1TIQDES

l'héritier de Bayle s'était jeté dans leurs bt rons-nous qu'en vérité la réputation ou la gloire do l'auteur du fameux Dictionnaire y ait beaucoup perdu? liai Mais dans leur intérêt même, dans l'inli rôt

de la religion dont ils avaient été contre Arnuuld et Pascal les si maladroits défenseurs, on pensera sans doute arec Marais et Mme de Mérigcac qu'au lieu de détruire ou de séquestrer quelques papiers post h unies de Bayle, ils eussent mieux fait, dana leur Journal de Trévoux, de ne pas faire connaître au public français le premier des ouvrages de Toland : CAriKtaniQ I not mysterûna. « Les bons pères, à quoi pensent-ils, s'écrie Marais, d'instruire le public d'une telle nouvi-riiilé! « Kl, dans une autre lettre : « Ils veulent. faire croire qu'ils défendent la religion, et ils font tout le contraire! » .le ne doute pas que là-dessus Mme de Mérignac ne se soit empressée de lire le livre de Toland, et je ne crains pas d'ajouter qu'elle en aura mieux ou plus profité que Marais. Car celui-ci, a bien des égards, est encore de ces libertins du xvii' siècle qui, selon qu'ils étaient « en pied », comme il dit, « ou réformés par une longue maladio », ne laissaient pas de différer sensiblement d'euxmêmes. Il semble aussi que, de leur ami Bayle, ce qu'il aimait, ce fut l'érudit, le curieux d'anecdotes et de particularités, le discuteur de questions saugrenues. Mais Mme de Mérignac, plus hardie, plus « pyrrhonienne », appréciait surtout le philosophe, l'esprit libre et dégagé, le penseur audacieux dont nous avons essayé de préciser la doctrine. Aussi, pour retourner Marais, sullisiiit-il do la conversion ou de la fin édifiante et pieuse d'un incrédule de sa connaissance.

LÀ formation de l'idée de progrès 231

Mais Mme de Mérignac était plus ferme en ses idées ; et non seulement nous lui devons le portrait de Bayle, qu'elle fit graver, et la grande édition de ses Œuvres^ dont elle prépara les matériaux; mais tout donne à croire qu'à ces services littéraires elle ajouta l'hommage d'une pensée déjà détachée de toute croyance positive, mûre pour le déisme, et conforme au plus strict enseignement du maître.

On trouve encore quelque chose de plus dans les aveux d'une autre femme du même temps, à peine plus connue, Mme de Staal-Delaunay. Tout le monde a lu ses Mémoires, et personne, je pense, ne les a oubliés. La lucidité de style, ou plutôt la transparence en est incomparable, et si jamais l'expression se calqua sur l'idée, c'est dans ces deux ou trois cents pages. Il n'en est pas moins vrai qu'en ayant l'air de tout dire, on n'a jamais ni plus adroitement dit que ce que l'on voulait dire, et c'est merveille de voir si peu de choses éclaircies par tant de clarté I Quelques anecdotes, mais tout à fait caractéristiques, voilà ce que contiennent les Mémoires de Mme de Staal- Delaunay; et quelques indications involontaires, mais précieuses, voilà tout ce que nous en voulons retenir ou saisir en passant.

Dirai-je qu'elle est l'une des premières qui ait reçu de ses maîtres ou de la mode une éducation scientifique? Non, sans doute, puisque Molière et Boileau se sont assez moqués des femmes savantes.

Qui s'offrira d'abord? Bon! C'est cette savante Qu'estime Roberval et que Sauveur fréquente....

Mais, comme on l'a remarqué plus d'une fois, elle

L rubss CRITIQUES est l'une ■''•s premières dont le style emprunte physique i m ;1 la gômntHrie quelques-unes de ses plus agréables trouvailles. C'est le chevalier d'Herb...y qu'elle dispute a Mlle de Silly. « La conquête était des plus minces, dit-elle, mot! dans ta solitude les objett te boursouflent, comme ce que l'on met tant ta maeftîne du vide. » C'est M. de Rey, un autre galant, dans les sentiments duquel elle découvre quelque diminution, a 11 me donnait la main pour me conduire jusque chez moi. I! y avait une grande place a passer, et dans les commencements de notre connaissance il prenait son chemin par les cotée de cette place. Je vis alors qu'il la traversait par le milieu : d'où je jugeai que son amour était au moins diminué de ta différence de lit diiif/outile aux deux côtés du carré. » C'est M. Le Blanc qui l'interroge, à l'occasion de la iip|i-;|Hi';iti(>ri de Cellamare, et '.'lie se tire adroitement de l'interrogatoire. « Je fus, dit-elle, assez contente de moi,... ne m'étant pas presque écartée du vrai, dans lequel il me semble que l'esprit force à quelque détour rentre, aussi naturellement que le corps ipin-'u— culr rattrape ta ligne droite. ■■ Fontenelle a passé par

: là. Ce qui, du temps de Molière, était encore chez une femme une espèce de ridicule est devenu œaintô-

1 naiil une élégance; — nous dirions, de nos jours, un sport. Mieux encore que cela : l'astronomie, la géométrie, la physique, ne suffisent déjàplus; l'anat'uni» s'y joint; et le naif Du Verney, vantant à la duchesse du Maine les mérites de Mlle Delaunay, la loue singulièrement d'être « la fille de France, dit-il, qui connaît le mieux le corps humain ».

C'en est l'une au moins de celles qui ont le mien*

entrevu l'opposition toute prochaine de la science et de la foi. Engagée par une amie dans l'étude de la philosophie de Descartes, et tout entière à la nouveauté des découvertes qu'elle y fait, des doutes ou des inquiétudes lui viennent. Elle craint que « la philosophie n'altère la foi », et d'abord elle y renonce. Puis elle y revient — à Descartes je veux dire, pour se consoler d'un dépit amoureux, — et cette fois elle prend le chemin de la géométrie. Ceci est significatif. Car, à feuilleter ses Mémoires, et à voir quels furent ses amis, Fontenelle, et ce vieux Chaulieu, qui lui adressait, à plus de quatre-vingts ans, les vers que l'on connaît :

Launay, qui souverainement

Possèdes le talent de plaire.

Qui sais de tes défauts te faire un agrément,

Et des plaisirs du changement

Jouir sans paraître légère

Môme aux yeux d'un fidèle amant.

Coquette, libertine et peut-être friponne,...

la liberté de ses mœurs n'a pu manquer de finir par égaler l'indépendance de son esprit. Ce n'est plus tout à fait ce que nous avons dû dire, en crayonnant rapidement leur histoire, de Mlle de la Force ou de Mme de Murât. Les termes du rapport ont changé désormais. La liberté des mœurs conduisait les femmes de la génération précédente à une certaine indépendance d'esprit, mais maintenant, c'est par l'indépendance de l'esprit que l'on débute, pour en arriver, d'ailleurs, à. l'entière liberté de la conduite; et le résultat est peut-être le même au point de vue de l'histoire des mœurs, mais il ne l'est pas du tout au point de vue de l'histoire des idées. ^

Ces exemples peuvent suffire, si nous voyons par eux commentjïa science et la philosophie s'essaient à j remplir dans les intelligences le vide que la morale ; et la religion y ont laissé en s'en allant, ou comment/ encore, au goût des vérités de croyance et de foi se substitue le goût des vérités de raisonnement et de faitïICar, dès à présent, on ne saurait trop le dire, et les preuves maintenant, d'année en année, vont s'en accumuler. Pas plus que la génération des Voltaire et des Montesquieu, qui tout à l'heure occupera la scène, ou que la génération des Turgot et des Condorcet, qui ne disparaîtra qu'avec le siècle, celle-ci,' — la génération des Fontenelle ou des Bayle, n'est sceptique ou seulement incroyante : elle croit seulement à d'autres choses^Ne parlons plus de Bossuet ni de Pas- cal. Mais les hautes spéculations d'un Malebranche ou d'un Spinosamême commencent à faire sur des esprits positifs et pratiques l'effet d'une scolastique illusoire. Elles sont en l'air, pour ainsi parler, et situées au-dessus, si Ton veut, mais en dehors des seules réalités qui importent: Ni de savoir ce que c'est que la substance en soi, par exemple, ou par quel moyen s'établit la communication des substances, du fini eU de l'infini, de la matière et de l'étendue, du corps etde l'âme, aucune de ces questions, dont on commence à soupçonner qu'elles passent la capacité de l'intelli — gence humaine, n'éveille, n'intéresse, ne soutient, ni surtout ne passionne désormais la curiosité. C'est la planète qu'on veut connaître, et Fontenelle écrit ses Entretiens sur la pluralité des mondes. On veut pénétrer « les secrets de la nature » — la nature qu'on voit, la nature qu'on touche, — et le Cours de chymie

cîa pharmacien Lémery « se vend comme un ouvrage cle galanterie ou de satire ». D'année en année, les éditions s'en succèdent, et on traduit le livre en latin, en anglais, en allemand, en espagnol. Il s'agit de « connaître l'homme », et les femmes se pressent aux « dissections » de l'anatomiste Du Verney. Qu'est-ce à, dire, sinon que,Jae rationnelle qu'elle avait été \ presque exclusivement jusque-là, la science tend à ' 1 devenir expérimentale? Notez qu'elle devient en 1 même temps mondaine. Elle prend dans les entre- J tiens la part que naguère encore y tenait la controverseJUn prince du sang s'occupe de chimie — celui qui va bientôt devenir le régent, — et le bruit court qu'il distille des poisons. Les présidents à mortier font des observations sur « l'usage des glandes rénales », à moins qu'ils ne dissertent sur « les causes de la transparence des corps ». Les femmes aussi, comme on l'a vu, s'en mêlent. Le siècle tourne; et bientôt il n'y aura pas jusqu'aux mathématiques qui ne se voient enveloppées dans le même dédain que la métaphysique et la religion.

^Naturellement, nécessairement, dans ces progrès, les contemporains prennent la conscience, ou se forment l'illusion d'une supériorité qu'ils s'attribuent sur leurs pères. L'auteur des Caractère* s'est moqué cruellement de Cvdias, mais Cvdias tient maint';nant sa revanche. Car comment ne serait- il pas en lui-même étonné de la quantité de choses auxquelles il s'intéresse, et que ni La Bruyère ni «en amis, Jes grandsjléfenseurs des anciens, ne soupçonnaient seulement? Mathématiques, astronomie, physique :-X ' chimie, anatomie . physiologie, géologie, histoire

' naturelle, qu'est-ce que Boileau, qu'est-ce que Rs Ont su de toutes ces sciences, ou, pour mieux i quelle curiosité semblent-ils eu avoir eue?

i do grands (alunis bien plus que de lumière

Un peu de religion, un peu d'histoire, le respect superstitieux de Virgile et d'Homère, d'Horace el de Piudare, l'usage du monde avec cela, du talent, quand on le pouvait, du génie, si l'on en avait, tel était « l'honnête homme » du siècle précédent. Son horizon était un peu borné. S'il n'y a pas moyen de lui en vouloir — et encore vous verrez un jour qu'on lui en voudra, — du inoins on peut le dire; et on le dit, en effet. « L'homme du monde » qui te remplace aura maintenant des clartés de tout. Il affectera l'universalité, il y croira atteindre. Serait-il homme, et du monde, s'il ne s'en savait à lui-même bon gré?

Ainsi, de toutes les manières, on le voit, l'idée du progrès chemine et se répand. Discrète encore chez Perrault, dans ses Parallèles, ironiquement agressive déjà chez. Fontenelle, elle éprouve ses forces, et, grâce aux circonstances, elle se trouve bientôt, comme on disait alors, plus « grande fille », presque en naissant, qu'elle ne l'eût elle-même pensé. Le luxe l'accompagne, et les agréments la suivent. Elle respire le plaisir ou la douceur de vivre.

Entrez ici : la foule des beaux -arts, Enfants du goût, se montre à nos regards.

L'heureux pinceau, le superbe dessin Du dous Corrège et du savant l'oussin Sont encadrés dans l'or d'une bordure; C'est Boijchnrdon qui fit celte ligure; il cet argent fut poli par Germain....

Que reste-t-il maintenant, que d'organiser une idée) si féconde, et en l'étendant, en la diversifiant, enl'approfondissant, que de lui donner, avec l'air de) sérieux, l'air aussi d'honnêteté, de gravité, d'autorité qui lui manquent encore? C'est ce que vont faire deux hommes, l'un, Fontenelle, dont nous avons parlé, et. l'autre, Leibniz, dont les divinations ont comme anticipé jusque sur notre temps.

Lorsque, comme Fontenelle, un homme de lettres a vécu tout juste cent ans moins un mois, et qu'ayant commencé d'écrire aux environs de la trentaine, il publie son dernier ouvrage — la Théorie des tourbillons cartésiens, — à plus de quatre-vingt-quinze ans, c'est vraiment trahir sa mémoire que de l'« expédier » en une seule fois, comme font la plupart des historiens de la littérature, et, au contraire, pour apprendre à le connaître seulement, il faut que l'on commence, en quelque sorte, par le diviser. Bel esprit à ses débuts, quand la mode était encore au bel esprit, précieux et maniéré, prétentieux surtout, Fontenelle avait laissé voir — dans ses Dialogues des morts déjà, puis dans ses Entretiens sur la pluralité des mondes et dans son Histoire des oracles — que le pédantisme de la galanterie, le désir mondain de plaire, le souci de l'opinion des salons et des ruelles, s'ils avaient peutêtre fardé l'expression de sa pensée, n'en pouvaient du moins émousser la pénétration naturelle, gêner l'indépendance, ou contraindre la liberté. Nous avons

238 études critiques

Jit. .m plutôt Garai nous ;i dil La petite révolution

qœ ces livrea aujourd'hui peu las avaient 01

prits; comment, par quel heureux arlitice de méthode et de langages la fois, Bans rien sacrifier de l,i dignité de l'érudition on de la science, ils les avaient mises a la portes îles belles dames; quelles perspectives enfin ils avaient ouvertes et de quelles inquiétudes nouvelles ils avaient comme animé les imaginations. Dans l'histoire de la littérature, là est le mérite et là l'honneur de Fontenelle. Avant Voltaire, avant Buffon, il a le premier conquis et annexé fi la ' littérature le domaine de la science. On regrette seulement que, dans ses premiers ouvrages, effrayé peut-être lui-même de la nouveauté de l'entreprise, ou du ridicule dont elle pouvait, en échouant, le couvrir, il n'ait pas montré plus de franchise, de décision et d'autorité.

Mais quand l'âge fut venu, le succès — la réputation avec l'âge, les dignités aussi, — et quand le titre de secrétaire perpétuel de l'Académie des Sciences réorganisée l'eut investi d'une espèce de magistrature scientifique ou philosophique, Fontenelle eut le courage enfin d'être lui-même, et sans quitter pour cela tout à fait l'églogue ni la tragédie, sans renoncer a tenir dans les salons de son temps le rôle d'un arbitre des élégances intellectuelles, il se donna davantage a ivs sciences dont il n'avait guère jusque-là qu'effleure' la superficie. Je n'oserais juger iei ni ses /ïlanes timdémiques, ni la manière dont il comprit ses fonctions de secrétaire perpétuel. Mais ce que, je puis dire, c'est que l'on retrouve dans ses Éloges l'auteuT <!>■ BSfl Lettre» galantes et de ses Pastorales, Si les Heurs, pTvfl

abondantes, y sont souvent aussi plus artificielles «qu'on ne le voudrait, cependant la lecture, aujourd'hui même encore, en est singulièrement instructive, et le plaisir que nous y trouvons nous *est un sûr garant du profit qu'en ont jadis tiré les contemporains de Fontenelle. De toutes les manières, par leurs épigrammes ou par leurs réticences, les Eloges persua- 1 daient le respect, sinon encore la religion de la science. Et, pour le secrétaire perpétuel de l'Aca-j demie, je doute qu'aucun de ses successeurs ait rendu de plus grands services, de plus réels ou de plus durables, si c'est bien grâce à lui que deux idées sont entrées dans la science pour n'en plus sortir : - Tune, qui l'a fondée, c'est l'idée de la Stabilité des } lois de la nature ; et l'autre qui l'a comme égalée aux '■> proportions de l'immensité de l'univers : c'est l'idée de la Solidarité des sciences. ■*-

Ce sont, comme je l'ai dit ailleurs, deux idées cartésiennes. Mais je crois avoir également montré comment le jansénisme en avait arrêté ou suspendu le développement 1 . Elles reparaissent avec Fontenelle, dont on sait, pour le dire en passant, que la foi cartésienne ira jusqu'à contester les théories de Newton. Essayons d'en montrer le rapport avec l'idée de progrès.

A peine est-il besoin d'insister sur la première. S'il n'y a de lois que du général, à plus forte raison, pourrait-on presque dire, il n'y en a que du permanent, de ce qui demeure, de ce qui subsiste identique h soi-même sous l'écoulement des phénomènes; et la

1. Voir Études critiques, etc., 4 e série, Jansénistes et Cartesiens»

2*0 ÉTUDES CIUTIOI'F.3

■ i"ti !>• nécessité est inséparable de ( " L « 1 ■ ■

loi. Ci'ti '.'cssiir h Msi pas toujours la même, toujours égale, toujours Également contraignante on eoercitive. Mais si l'on peut quelquefois concevoir qu'il s'y mêle, pour parler comme les pbilosophi un peu de contingence, on ne peut ni fonder, en dehors d'elle, ni concevoir ou former seulement l'idée de la science. C'est de là, sans le dire trop affirmativement, en termes trop provocateurs — parci que ce n'est pas sa manière , toujours discrète, et puis, parce qu'il sait bien que la négation du

« surnaturel particulier» ou du miracle est impliquée dans celle notion de la nécessité des lois di nature,— c'est de là que part Fontenelie pour établir sa croyance au progrés. » La question se réduit, dit-il, à savoir si les arbres d'autrefois étaient plus grands que ceux d'aujourd'hui. Il ne paraît pas que les chênes du moyen âge aient été moindres que ceux de l'antiquité, ni les chênes modernes que ceux du moyen âge.... La nature a entre tes mains une certaine pale qui est toujours la même, qu'elle tourne et retourne sans cesse en mille façons et dont elle forme les maux, les plantes et les hommes. »

On voit bien la, si je ne me trompe, la liaison des idées de progrès et de stabilité des lois de la nature, Pour que le progrès soit possible, il faut que nous puissions compter, en quelque sorle, sur la nature, et que, de siècle en siècle, ses révolutions ou ses caprices n'anéantissent pas notre science en en métamorphosant, en en subtilisant, si je puis ainsi dire, ou en cd détruisant l'objet. Toute la physique, par exemple,

; ou toute la chimie ne tomberaient-elles pas, si nous

pouvions craindre un instant que les propriétés de la matière ne fussent pas constamment les mêmes, — au moins pour nous? Mais si la constitution intime de notre corps n'était plus demain ce qu'elle est aujourd'hui, que signifierait, en physiologie, par exemple, ou en médecine, le mot même de progrès? Gomme l'on ne peut donc mesurer les distances qu'à partir d'un point fixe, ou la quantité du mouvemen qu'à partir d'une origine certaine, le progrès manquerait de repère et de critère à la fois si les lois de la nature n'étaient pas données comme immuables. Et c'est pourquoi, comme nous le disions, avant que \ l'idée de la stabilité des lois de la nature fût pro- p~ fondément entrée dans les esprits, l'idée de progrès f ne pouvait pas s'organiser.

Elle ne le pouvait pas davantage aussi longtemps^ que les sciences, isolées les unes des autres, et sans . liens ou privées de communications entre elles, continueraient de former, selon l'expression de Fontenelle, des « souverainetés indépendantes ». Plus nouvelle au xvm e siècle, ou renouvelée de plus loin que l'idée de la stabilité des lois de la nature, c'est à cette idée de la solidarité des sciences qu'il semble que le »<* nom de Fontenelle doive surtout demeurer attaché. Je ne crois pas en effet qu'il y en ait une autre sur laquelle il 9oit revenu plus souvent, plus volontiers — dans les grandes occasions, quand il écrit ses Préfaces pour Y Histoire de V Académie des Sciences, — ni dont il ait mieux vu les conséquences à l'infini :

« Jusqu'à présent, dit-il, dans la Préface de 1099, l'Académie des Sciences ne prend la nature que par

'•\1 ÈTCDSB r.iimoUES

petites parcelles. Nul système général.... Les recueils qu'on présente au publie m; sont composés que de morceaux détachés et indépendants les uns des autres. Aujourd'hui ou s'assure d'un fait, demain d'un autre, qui n'y a nul rapport..., Mais !<• trinps viendra peut-être qu'on joindra •■« un corpt régulier ces membres êpars, et s'ils sont teU que l'on le souhaite, ils t'assemb!,:ni>it m quelque sorte eux-mêmes. Plusieurs vérités aepfl l'i'es, dés qu'elles sont en assez, grand nombre, offrent si vive ment à l'esprit leurs rapports et leurs mutuelles dépendances, qu'il semble qu'après avoir été détachées par une espèce de violence les unes des autres, elles cherchent naturellement à se réunir. »

On lit encore, dans une autre Préface, le passage suivant sur les rapports de la physique et de la géométrie :

« La géométrie n'a presque aucune utilité si elle n'est appliquée à la physique, et la physique n'a de solidité qu'autant qu'elle est l'ondée sur la géométrie. Il faut que les subtiles spéculations de l'une prennent un corps, pour ainsi dire, en se liant avec les expériences de l'autre, et que les expériences, nalurellenent bornées à des cas particuliers, prennent, par le moyen de la spéculation, un esprit universel et se changent en principes. En un mot, si toute la nature consiste dans les combinaisons innombrables des figures et des mouvements, la géométrie, qui seule peut calculer des mouvements et déterminer des ligures, devient nulisjn'nsalile tuent nécessaire à la physique, et c'est ce qui parait visiblement daus les systèmes

des corps célestes, dans les lois du mouvement, dans la chute accélérée des corps pesants, dans les réflexions et les réfractions de la lumière, dans l'équilibre des liqueurs, dans la mécanique des organes des animaux, enfin, dans toutes les matières de physique qui sont susceptibles de précision, car pour celles quon ne peut amener à ce degré de clarté : , comme les fermentations des liqueurs, les maladies des animaux, etc., ce n'est pas que la même géométrie n'y domine, mais elle y devient obscure et presque impénétrable par la trop grande complication des mouvements et des figures. »

Ajoutons quelques lignes encore, dont on verra mieux l'intérêt ou la portée philosophique, après cette apologie de la géométrie :

« L'esprit géométrique n'est pas si attaché à la géométrie qu'il n'en puisse être tiré et transporté à d'autres connaissances. Un ouvrage de morale, de politique, de critique, peut-être même d'éloquence, en sera plus beau, toutes choses égales d'ailleurs, s'il est fait de main de géomètre. L'ordre, la netteté, la pré- i cision, l'exactitude qui règne dans les bons livres depuis un certain temps, pourraient bien avoir leur source dans cet esDrit géométrique, qui se répand plus que jamais, et qui, en quelque façon, se communique de proche en proche à ceux mêmes qui ne connaissent pas la géométrie. Quelquefois un grand homme donne le ton à tout son siècle : celui à qui on pourrait le plus légitimement accorder la gloire d'avoir établi la science de raisonner était un excellent géomètre. »

Non seulement donc, si nous l'entendons bien — car Fontanelle nous laisse aussi le soin de compléter sa pensée, — chaque science, en son particulier, physique ou géométrie, chimie ou histoire naturelle, progresse en s'enrichissant de vérités qu'elle ne connaissait pas; mais chaque progrès qu'elle accomplit se répercute lui-même dans les autres sciences; et ainsi la nature, assiégée dans ses derniers retranchements, ne pourra tôt ou tard échapper à la nécessité de se rendre en livrant son secret. Il y a plusieurs théologies, il y a plusieurs philosophies ; il n'y a qu'une physique, et il n'y a qu'une histoire naturelle.

Mais, de plus, à une certaine hauteur, les vérités qu'elles découvrent se rejoignent, se pénètrent pour ainsi parler, se composent ensemble les unes le autres, et, dans une connaissance à la fois plus pré — cise et plus étendue des rapports qu'elles soutiennent, en cela memç consiste le progrès. « Amassons donc toujours, au hasard de ce qui en arrivera, des vérités de mathématiques et de physique. » S'il y en a par elles-mêmes d'apparemment inutiles, nous verrons qu'il est rare que « le concours de plusieurs vérités ne produise pas un usage ». Elles s'éclaireront les unes par les autres. Si nous n'en saisissons pas d'abord les liaisons ou les correspondances, les alïinités plus cachées, d'autres viendront après nous qui les apercevront grâce à nous. Ne négligeon? même pas les singularités. « La nature, à force de mu tiplier et de varier ses ouvrages, ne peut s'empêeh quelquefois de trahir son secret. » Préparons-noiif le surprendre, car l'intelligence aussi fait des progr

et la lente accumulation des faits tend d'elle-même, pour ainsi parler, au perfectionnement des méthodes. Et enfin, « au pis aller », comme dit Fontenelle, quand toutes ces vérités devraient demeurer « infécondes », par rapport aux « usages sensibles ou grossiers », nous n'en aurions pas moins, en Timitantj retracé ou recréé le tableau même de la Nature. I ~"

Étendons-nous peut-être ici la pensée de Fontenelle au delà de sa vraie portée? Je ne le crois pas, quand je l'entends lui-même nous dire, en s'étonnant de la grandeur et de la rapidité du progrès des sciences de son temps, qu'il ne craint qu'une chose, qui est de « laisser peut-être aller trop loin ses espérances pour l'avenir ». On pourrait presque lui faire honneur là-dessus, d'avoir « espéré », sinon prévu, la vapeur et l'électricité. Mais il a fait bien davantage encore, si, pour avoir posé et prouvé la solidarité des sciences, il a permis à l'idée du progrès de devenir une conception totale de l'univers, et ainsi de s'opposer aux conceptions des théologiens, comme aussi générale qu'elles-mêmes.

C'est ce qu'il faut bien savoir pour comprendre l'esprit du xviii siècle. S'il lui a paru que l'idée deprogrès était incompatible avec l'idée chrétienne, nous en avons indiqué quelques-unes des raisons, qui se développeront à mesure que nous avancerons dans la suite de ces Études, mais celle-ci n'est certes pas la moindre. Aux grandes questions dont la théologie chrétienne, et — nous pouvons déjà le dire — les religions en général, n'avaient jusqu'alors donné que des solutions arbitraires, en tant que fondées sur une révélation qui ne pouvai*

-^'" u " ,,.,,-•— •■"'■'■" ,;,,.« T' „ u iM» '""" ' " ,, ' "'-"" od Voltaire, P»'

„,«"• o0 d ,'„ i MM»» » P ,U " éro „ iodiq»»

I „, «46, P" 1 " .Lo. 4.1 dop»" ■ el .„ ii ce P«-

„ oS que 1» " m „,,„»r»l"«' occasion 4»

LA FORMATION DE L'IDÉE DE FïtOCillES 2i7

ne bit jamais des sauts. J'appelais cela la loi de continuité, lorsque j'en parlais autrefois dans les Nimvellcs de la république des lettres, et l'usage de cette loi est très considérable en physique. » Composés en 1704, \ns Nouveaux Essais n'ont paru qu'en 1765; mais cette m loi de continuité » fait, pour ainsi parler, le fond de la philosophie de Leihniz. Aussi, parmi les expressions qu'il en a données, ou les applications 1 en a faites lui-même, n'aurait-on vraiment qu'a prendre comme au hasard. Si, de préférence h toutes autres, je choisis la suivante, c'est qu'après avoir entendu Fontenelle sur la géométrie et sur la physique, j'ai pensé qu'il serait intéressant d'entendre Leibniz sur l'histoire naturelle,

« En commençant depuis nous, dit-il donc, en allant jusqu'aux choses les plus basses, c'est une deseenle qui se fait par fort petits degrés, et par une suite continue de choses qui diffèrent fort peu l'une de l'autre. Il y a des poissons qui ont des ailes et a qui l'air n'est pas élranger, et il y a des oiseaux qui habitent dans l'eau et qui ont le sang froid comme des poissons. Il y a des animaux qui approchent si fort de l'espèce des oiseaux et de celle des bétes qu'ils tiennent le milieu entre eux. Les amphibies tiennent également des bétes terrestres et aquatiques. Il y a des bêtes qui semblent avoir autant de connaissance et de raison que quelques hommes, et il y a une si grande proximité entre les animaux et les végétaux que, si vous preuei les plus imparfaits des uns et les plus parfaits des autres, à peine remarquez-vous aucune différence considérable entre eux. Ainsi les espèces suai lices

SIS &TTIM

insensibles, .

« Le principe de continuité, qni bsI hors de doute chez moi, pourrait servir à établir plusieurs vérité! important ça dans ta véritable philosophie, laqaeil B'elevanl au-dessus des sens et de l'Imagination, cherche l'origine îles phénomènes dans lea région! intellectuelles. Je me flatte d'en avoir quelques idées, mais ,-!■■ siècle n'est pas fait pour lea recevoir. «

Ce n'est pas à nous d'entreprendre ici de reconstituer celle .. véritable philosophie « dont parle Leieniz, mais- est-ce bien lui qui parle, et ne diruil-nn jias déjà du Butïon, ou du Lamarck, ou du Darwin! On jiiiurrait s'y tromper. Eu tout cas, cette idée dt ■i continuité, survenant a celle de la solidarité ia scieneBS et a elle de la stabilité des lois de la nature, achevait de donner à l'idée du progrès —déjà détet-

lée dans sa. forme pur les deux autres — ce que

j appellerai sa loi secrète, son principe interne de développement, et sa raison suHlsanle.

Fontenelle avait comparé le mouvement de l'histoire ou de l'humanité, « ce mouvement qoi agile I' 1 nations, qui fait naître et qui renverse les l <■ grand et universel mouvement qui a arrangé toute la nature •>. Par la loi de continuité, Leibniz, lui, les (ail rentrer l'un et l'autre, les range, et les classe lOU denx sous l'unité d'un même principe. De môme que la nature ne vaque » par degrés insensibles » — /"'<fel.i-alim. non sattatim, — ainsi, l'humanité, qui est dans la nature, avance lentement el péniblemeul but, quel qu'il soit, mais elle marche 1 Elle marclie;

et l'agitation qu'elle se donne n'est point vaine; et si quelquefois ses efforts ont semblé retomber au néant, c'est que Ton a mal regardé ! Rien ici, pas plus qu'ailleurs, ne se perd ni ne se crée, mais tout change et\ se transforme en mieux. Notre condition est à peine' meilleure que celle de nos pères; elle Test cependant; et celle de nos fils sera meilleure encore!... Heureux optimisme ! que tempèrent encore chez l'auteur des Essais de théodicée son sens métaphysique, sa connaissance aussi de l'homme, sa science même de l'histoire et du droit, mais que Ton sait à quels excès nos « philosophes » porteront un jour ! En héritant de Leibniz cette belle idée de continuité, ils n'oublieront qu'un point : c'est que le nombre et la lenteur des transitions qui la réalisent dans le temps font partie de sa définition même, et ils n'en retiendront que ce qu'elle semble autoriser de vastes, de lointains, de chimériques espoirs!...

Quoi qu'il en soit, dès à, présent, et comme j'espère qu'on le voit, avant même que Louis XIV ait cessé de régner, nous tenons l'une des idées maîtresses du siècle qui commence. Où donc lisais-je, tout récemment, que, « dans la plus grande partie du xvin siècle, au moins dans ses noms les plus populaires, il y a une éclipse presque complète de l'idée de progrès »? L'auteur ne faisait exception que pour le seul Vico. Mais « ni Montesquieu, disait-il, ni Rousseau qui mettait l'âge d'or dans l'état de nature, ni Diderot, qui dans Y Encyclopédie n'a fait aucune place au mot nouveau de perfectibilité, ni Voltaire, aucun d'eux n'a ^ eu le pressentiment du grand rôle que cette idée allait remplir sur la scène du monde ». C'est ce que

j'ai quelque peine à croire, et je dirai prochainement pourquoi. Peut-être alors conviendra-t-on que si le mot de perfectibilité « n'a point de place dans YEncyclopédie », c'est ce qui n'importe guère, si l'idée de progrès en est l'âme. Mais avant de venir kY Encyclopédie, dont la publication ne commence qu'en 1750, et après avoir essayé de montrer les commencements de l'idée de progrès, il nous faut en suivre la fortune, les transformations ou les déviations; examiner si peut-être, entre 1715 et 1750, quelques autres idées ne l'ont pas gênée, ou suspendue, ou plutôt favorisée; tâcher aussi, tâcher surtout d'en marquer les principales étapes, et — pour finir par une comparaison dont la justesse excusera la banalité, — si nous avons reconnu les sources du fleuve, il nous faut nous eflbrcer de dire maintenant, à travers les campagnes, l'orientation de son cours, le nombre de ses affluents, la sinuosité de ses rives, et la force de ses eaux.

15 octobre 1892.