‹ Adam; mystere du 12e siecle. Texte critique, accompagné d'une traductionChapitre 7 sur 20 · CA1N · texte numérisé non relu

CA1N

Veux-tu savoir pourquoi je vais te tuer ?

ABEL

Oui, dis-le moi.

Je vais te le dire :

Tu vis trop dans l'intimité de Dieu, A cause de toi il m'a tout refusé, A cause de toi il n'a pas accepté mon offrande ; Penses-tu donc que je ne me vengerai pas ? Je vais te récompenser comme tu le mérites, Et détendre mort sur le sol.

ABEL

Si tu me tues ce sera à tort, Dieu vengera sur toi ma mort.

Je n'ai pas fait de mal, Dieu le sait bien, Je n'ai point contribué à te brouiller avec lui ; Je t'ai, au contraire, dit comment tu devais agir Pour te rendre digne de sa miséricorde ; Qu'il te fallait lui accorder ce qui lui était dû, Dîmes, prémices et offrandes ; P^cettejaçon tu p^jiixaiÂXOj^rver spri Rmaur. Au lieu de cela, maintenant tu te mets en colère.

io6 ADAM.

Deux est verais, qui à lui sert Très-bien remplie, pas ne l1 pert.

Page 1