‹ Adolphe Adam, sa vie, sa carrière, ses mémoires artistiques...: sa vie, saChapitre 8 sur 77 · Assemblée nationale du 8 mai · texte numérisé non relu

Assemblée nationale du 8 mai

Adam n'était certainement pas un fuguiste de premier ordre : mats ses premières études â^eurent pas moins pour résultat de lui assouplir la main et,â*6n faire Jio. musicien très-expert, très-ûn et très-habile en fait de pratiqi^ proprement dite.

2. Lire à ce sujet le joli chapitre inséré sous ce titre : la dahb BLANCHS de Boieldieu, dans, le^ Derniers souvenirs d*un musicien^

46 ADOLPHB ADAM.

nonce à subir les chances d'im nouveau concours après avoir remporté un secona prix, songeait plutôt alors à tirer parti de son beau talent de harpiste, qui lui valait des succès flatteurs et productifs , qu'à se livrer à la composition ; ce ne fut que plug tard qu'il tourna ses vues de ce côté. Boieldieu, serviable, affectueux et bon, coxnme oi^l^ sait, reporta alors toute sa sollicitude éur Adam, et ràida efficacement dans les relations qu'il cherchaft à nouer avec les éditeur^. Celui-ci composait, en assez grand nombre, de petits «lorceaux de piano selon la mode du temps : Mélanges, Fantaisies, MQsaïqws, Pots-pourris, etc., qu'il écrivait sur des

• thèmes d'opéras en vogue, et qui étaient accueillis avec faveur par le public, mais qu'on lui payait chichement, Boieldieu lui fit conunander par Janet et Cotelle, les éditeurs de la Dame blancà^Êéeni morceaux* de ce genre sur son opéra, et les lui fit

' payer 300 francs. — Jamais Adam ne s'était vu à pareille fête !

, C'est avec cette modique somme qu'il se mit en route, en compagnie d'un ami de sa faiiiiUe, le docleur GuiUié, pour faire un voyage de plaisir en Belgique, en Hollande, en Allemagne et en Suisse. L'ami était riche, heureusement: de plus il était J)ôn, et il îut si bon ménager de la bourse de son jeiine compégBLon qu'au retour celle-ci était encore à

ADOLPHfi At>AM. 47

moitié pleine, c'est à dire qu'elle renfermait encore 150 francs.

L'esprit d^Adam était malheureusement fermé, et d*une façon absolue, — ' il Favoue lui-même ingénuettient — aux beautés de la nature comme à celles de Tart, la muglqué exceptée*. En Belgiijue, Q Tisîte presque à contre-cœur les musées et les églises, si remplis! pourtant d'admirables mer- Veilles ; il parcourt la Hollande sans comprendre la poésie calme et souriante de cette nature tranquille, sans ressentir le charme mystérieux de ces plaines grasses et fertiles; ; enfin, en Suisse, il aime mieux rester paresseusement dans une chambre d'auberge que de faire quelques paâ pour admîrer un beâU site, pour contempler un riche paysage. Je ne m'étendrai donc pas davantage sur ce voyage, dont rint^i$t, en le conçoit, est absolument nul, et &i j^en

1, ypM Vtm éé mi âv'etti k ée sujet i -^ « Partout le doéteuf me faisait risitcf hi magnifiques égltses, vouîait me faire adu^tref les tableaux. Mais — il faut bieis Htduei^ toutes ses faiblesse ^^ moi, si nm^l^ Aax tveautés de là musi^He, Je suis utf Vandale pour la peinture : Je n'yi^eobnai» rien, et ne puis rester êq adint* ratîou deTant un ehef-d*œUTre« C'est un set» qui me fiianfUe. w — En parlant de la Hollande^ il dit : — « La HollUnde est un pays assez triste. J'ai toujours été paresseux» je ne visitai pas grand'chose... » — Enfin, étant en Suisse, il écrit : — « Le dqcteui^avec sa bonté ordinaire, me, faisait tout visiter. Maî^ j'étais un véritable gamin ; ttii minois chiffonné, de beaux cfaeteux blonds m'InfÏMsaleiàt bien {)lus que les beautés deB munuments et de la n**fif «, »

parle quelque peu, c'est uniquement pour rapporter deux ou trois anecdotes amusantes, que je trouve consignées dans le journal du compositeur.

Les deux compagnons quittèrent Paris le 27 août 1826, pour se rendre d'abord à Mons, d'où Us gagnèrent Bruxelles en faisant un grand tour, c'est-à-dire en passant par Toumay, Courtrai, Ypres, Ostende, Bruges et Gand. Arrivé à Bruxelles, Adam fait la rencontre de deux de ses amis, qui s'étaient réfugiés en cette ville pour se mettre à l'abri de leurs créanciers, dont ils avaient trop multiplié le nombre à Paris. L'un deux était un nommé Rousseau ; le second n'était autre que Romieu, qui devint si fameux plus tard par ses mystifications, et qui, on va le voir, établissait de bonne heure les bases de sa renommée:

Grande fut notre joie de nous retrouver, dit Adam. Je présentai Romieu et Rousseau au docteur. Ils nous invitèrent à dîner; le docteur voulait refuser, mais Ronûea insista tant qu'il céda, et nous nous rendîmes chez le premier restaurateur de Bruxelles.

Romieacommandaiin très-beau dîner, arrosé de Champagne. Le docteur et moi ne cessions de le gronder de sa prodigalité, mais il nous répondait que rien n'était trop bon quand on se trouvait entre amis. liB repas fut charmant; Romieu était rempli d'esprit, Rousseau très-drôle, et4e docteur, quoique plus âgé que nous, savait compçpndre le langage de la jeunesse.

Après le dessert, Rousseau eut Tair d'être indisposé et sortit. Quelques instants après, Romieu inquiet, prit son

chapeau et sortit aussi. Nous restâmes tranquillement^ le docteur et moi, à les attendre^ Mais baste ! mon Romieu nelfevint pas; nous étions joués, et le garçon nous apporta la carte, que le monsieur qui était sorti le dernier avait recommandé de nous remettre. Elle était de 68 francs I Le docteur, paya, jurant, mais un peu tard, qu'on ne Ty prendrait plus.

Quand je retrouvai Romîeu à Paris, il me dit que Rousseau et lui avaient bien ri de la figure que nous avions dû faire, mais que depuis leur séjour à Bruxelfes ils faisaient de fort maigres repas, et que, sachant le docteur riche, ils avaient osé lui joue^co tour pour faire un bon dîner. — Plus tard, quand il fut nommé préfet de la Dordogne, il s'empressa de m'envoj^- une superbe dinde truffée, en me priant d'en faire manger à notre ami Guillîé pour lui faire oublier sa folie de jeui|g^e.

De Bruxelles, nos deux voyageurs se rendirent à JÉIvers, où ils prirent le bateau qui devait les con- *.a^uîre à Rotterdam. Ils logèrent dans cette ville che^ jin pharmacien qui était l'un des correspondants du doîfeeur Guillié, ce qui donna lieu à une scène vraiment comique. Le docteur avait inventé un élixir, un de-ces remèdes que, comme le philtre de Fontanarose, leurs créateurs donnent comme souverains à tous les maux ; il l'exploitait très-habilement, et cette exploitation avait été la source de sa fortune. Mais toute médaille peut avoir son revers, et Adam nous raconte que son ami fut sur le point de l'éprouver en débarquant chez son client :

50 ADOLi»He ADAM.

En arrivant, le doctetir était un peu ijadhpôsé. — Otièl bonheur ! s'écrie le bail Bollandafs. J'en ai eucore tffle,,^- Uûe, quoi! dit Je docteur. « Mais, une bouteflle de votre ^éUxir merveilieux. Vous éteâ malade, vous allei en prendre. «-'Won paâ, s'écrie le docteur en faisant un êaul. — Coinmentf ifiaîô vous Aim dâfiâ votre propectu^ Çtte c'est bon pour tout.

Le môuteot était criticfue pour le pautw dôdmr, êf je le voyais forcé d^ataler sa d/ogue pôor n^ pas se fâîfé A^ tort. Son esprit lui vint en aide; il entama uue dlstsusslott «cieutiflqoe, et finit par éietirdfr te pharffîadëfl, (}ol OOfflprit que l'éllxlr GuiîH^lfevait guérir tout te ffiOfide, excepté son iflventeu^*^ Quand nous fdfflëf seuls, nmt ûmm bien de cette sqpe digue de MoHére.

De Rottéî^dam, Adam et son compagnon font r|jute pour Amsterdam, en s'arrêtanti Harlem. Adam ne dit pas un inot de M^ magnifique église de cette ville , Saint-Bavon, donUa coiistmcHoti est sfi belle et ^ ^rdi^y en dont k situaitofl m à sîfîgtilîèî^,* eûôâ^ sée qu'elle est au milfeti dé înîséfables bicoqtic* eV dlnnoiBiïrables échoppa quî ênserrenut ms fu!^ figaiites(|ue» ; mais il ne put résister m dé#^4^ sayer sort orgUô, qti'U trouva îi&édio^è m Û^ dé son renom, d'autant plus médiocre peut^tre qu*ol! lui réclama «isuite cinq florins poiir l'aVoir fah ôû* vFir^ Gagnant ensuite J' Allemagne parîf^ègue^

IV ô« aaft qM l'org«e de iitlpfe«i,o»iiicniif «« 1 135 MEf &tfé*

tien MuUer, est un des instruments de oe genre les j^^y^nciens ti les plus renommés qui sôtéîit eu Ètffôpe. Au<K)inf:feVue ar-

4P0LPHE ADAM. ol

leg deux voyageurs js'arrêtent à Cologne, pui» à Cobleiitz, ou une espièglerie d'Adani leur çittire quelques ennuis ;

Eu arrivant dans cette yille, on nous a présenté à Thôtel le IWre des étrangers : il fallait inscrire son nom^ sa profession, son payp, l'avais écrit : NabuchodonosoTy marchand de v^aux, venant d'Egypte, Cq nom, cette profession ^-^ parurent étranges, et Ton nou§ pria de pasger au bureau de polioe, où un grand diable d'Allemand^ parlant fort iQal fP9,nçaiSy nom interrogea : Qml étm ft^vQ garaetére ? ' — Mais, répond le docteur, je ne J'ai pas miiuvai?, •-• Moi, repris-je, je suis jeune, il n'est pas encore bien décidé, Qt je ne le connais pas trop. -^ Che ne voulais pas de SP; rlserie française ! Jiurlalt le Prussien en fuçeur. Fotre gor vactèr^^ ou en brison !

Je riais h me tordre, ne sachant pourtant pas comment nous iprtîriDns de là, lorsque entra un monsieur fort bien, ''partent le français très-convenablement, et qui nous expliqua que par le mot oaractète^ on entendait état ou profes$iou, — I^e docteur, alors, déclara être médecifii et moi artiste musicien. Mais le grand Prussien criaii, toujours plus fort, que ça être bas frai^ h cause des me" ries, que les médecins ne risaient jamais. On eut bien da la i^è à calmer ce roandit homme, et| bien malgré Wt liQffii^pèmcâ nntrer à rbôtel. *

ohitaptural \ il e«t grandiose et «xtrémement reaiArquablQ. Je n*en ni pM pu Juger aalrement, car, lorique je le vis 11 y a quelques TOPéesi'an ¥fin»U de U déwontw intérieurement p^ur le reoon^ Btraire*6D entier en le mettaat au m?e^u des progrèfi immeo^es 4ccompUe par U fs^cturô moderne, et «es tuyauv gisaient n^^Un'coU^qopieiiiparjiefi dalles du ch(Bur, cpmme autant ddflertlteurs labor)pp|L:|4dqlt8 m^ilgrê çux au silence.

o2 ADOLPHE ADAM»

Après être allés à Bonn, où Adam voulait absolument voir la maison de Beethoven, le docteur et lui visitèrent successivement Mayence, Worms, Spire, traversèrent le Rhin, s'arrêtèrent à peine à Rastadt, rentrèrent en France par Strasbourg, puis, passant par Colmar, se dirigèrent vers Râle et ensuite sur le ' Grindelwald. C'est ici surtout qu'Adam eut l'occasion de montrer le côté paisible et peu aventureux de son caractère ; pourêtre juste, disons que plus d'unsans doute eût fait comme lui :

Il fut convenu que le lendemain nous irions visiter les glaciers, — Le soir, on entendit les récits des guides et des voyageurs, qui» s'étendaient surtottt sur tes accidents arrivés dans les excursions de ce genre, sur le courage, la force qu'il y fallait déployer. * :-'--i^

. Je ne suis ni brave, ni fort, ni curieux, e.t ces récits, loin de me donner le désir d'aller visiter les glaciers> me donnaient au contraire le plus vif désir de rester au coin du feu. Je pensais au froid qui allait me saisir, et je frissonnais d'avance. Ma nuit fut fort mauvaise : je rêvai

•que je dégringolais dans un précipice, ce qui fort heureusement me réveilla, car j'étais mal à l'aise.

U. fallut se lever de grand majin, ce qui m'est très-désagréable. Notre guide m'arma d'un énorme croc, me re-

^tommandant de nx!en servir pour ne pas glîSser. A peine avions-nous fait cinquante pas, que j'avais faigî tomber

.dix fois! — m Là, nous dit notre gixidç en nou3.^^g|^at ui bloQ^e glace détaché de.la montagne, ^t morti^^ix jeunes gens qui ont tiré un coup de pistoiS^é bloc les a écrasés. » J'eus le frisson! un peu plus haut il^NlSfeitde grandes crevasseà ; j'avais beaucoup de peîne^plisser.

— « Ce n'est rien, dit le guide, il y en a de plus belles^ et quelquefois elles s'écartent tout à coup ; ça rend le retour plus difficile. »

Je regardai le docteur. Il faisait une vilaine grimace.

— Ma £^luî dis-je, je n'ai pas envie de faire une description cM glaciers, je ne suis pas peintre, j'ai si froid que mes idées sont gelées. Or, je ne m'inspirerai pas làhaut. J'en ai assez, je descends, et je lirai les impressions de voyage écrites par ceux qui auront le courage et la. force qui me manquent.

Le docteur fut de mon avis, et descendit avec moi. Je courus à l'hôtel, où la vue d'un grand feu me rendit toute ma gaieté.

C'est pendant le] repas qui suivît cet essai inachevé d'ascension qu'Adam, écoutant avec attention deux petites filles qui chantaient un air dont le tour lui paraissait charmant, se mit gravement à noter cet air, croyant avoir mis la main sur une mélodie populaire du meilleur crû. Or, léchant en question n'était autre que le motif du chœur du Preischûtz. « Je rapportai cependant, dit-il, plusieurs mélodies originales, des chants populaires, qui me servirent plus tard dans mes opéras suisses, afin de leur donner la couleur locale. »

Ayant renoncé sans effort à la visite des glaciers, nos touristes prirent la route de Genève, où ils firent la rencontre de Scribe, qui se montra fort aims^e pour le jeune musicien : — « La Suisse l'inspirait, dit ^^^ci,'il y rêvait une foule de joUs sujets de

51 ADOLPHB ADAM*

vaudeviUei et d'opéras-comiques, et comme je lui dis que j'avais écrit de jolis airs originaux, il me promit à son retour de songer sérieusemeiit à cela, » ,^

Enfin, après avoir visité Lausanne et Berne, Adam et son ami le docteur jugèrent qu'une absence de sî^ semaines était suffisante et qu'il était temps de rentrer en France. Le 11 octobre, Us arrivaient à Paris.

Page 1