Lettre da 22 décembre
2. M^l^ Méqnlilety qui, à cette épcxpie, chanU à Saint-Charles avec
On voit que partout Adolphe Nourrit exerçait autour de lui une action salutaire. Il était Tàme de FOpéra : la vie s'en retira peu à peu lorsqu'il Teut quitté. Tout le inonde comprend à présent qu'il donnait à ce théâtre autre chose que son chant : il était un conseiller, un correoieurp une lumière, un inspirateur, un exemple.
Quelle influence un grand artiste peut-il avoir sur le BOit des pièces où il joue ! H est impossible que cette manière de rendre avec vérité un personnage essentiel, de colorer uo rôle par le chant et par l'action, et lui donner de rintérét dans ses moindres parties, ne rende pas le public favorable à l'ouvrage. Est-il vrai que les ténors font le succès des operas? M. Berlioz le dit*; mais, sans aller jusque-là, on peot affirmer qu'ils y contribuent puissanmient. Comprendrait-on que, par un pur effet du hasard. Nourrit eût en cette suite de bonnes chances, tandis que son successeur n'aurait r^oontré que de mauvaises pièces? Je sais qu^ici la puissance d'un talent supérieur a des bornes : il peut donner à une médiocrité quelques mouvements galvaniques, mais non paB la vie« Par contre, une exécution insufEaante ne permet pai i la pensée du compositeur d'an'iver jusqu'au public. Figu* rez^vous de beaux vers écorchés par un lecteur : sans doute les connaisseurs pénétreront le mérite du poëte, et le venge-
Bassadonna, m'a dit que la yoix de ce chanteur était fatiguée , et qa'û n'était pins applaudi comme autrefoÎB. Mais, transformé par la Tue de Nourrit, il mit dans ses rôles des intentions dramatiques toutes nou- Telles, et par là retrouva le succès. U mourut à RioJaneiro en 1^50. M. Fétis , qui fat en relation avec cet artiste, lui a consacré une notice fort intéressante. Il fait de lui ce bel éloge : c Ténor très-distingué deU bonne école, un des derniers chanteurs dramatiques qui conaerrèreat les traditions de l'ancien art du chant en Italie. » {Biographie umpffit^ des Musiciens,)
1. f Le ténor a le droit de vie et de mort sur les œuvres qa*il chante* > (Les Soirées de POrekestre^ p. 67.)