COMMUA TA1KE

rêver le Dante. Tristes et douces images ! ombres pâles et aériennes qui passent dans le ciel, telles qu'une vision surnaturelle devant les yeux du poète, ou comme une illumination soudaine (i) de sa pensée ! Ainsi ces deux âmes

sœurs qu'on retrouve dans Shakspeare

« Eh quoi ! tout est-il donc oublié : notre ami- « tié des premières années et notre enfantine « innocence ? Que de fois nous avons, telles que « deux divinités industrieuses, créé avec nos aia guilles une même fleur sur un même modèle; « toutes les deux assises sur le même coussin , « chantant un même air à l'unisson , comme si « nos mains , nos voix et nos âmes n'eussent « été qu'une seule chose! Ainsi nous grandîmes « ensemble comme une double cerise qu'on « dirait séparée, mais dont les deux moitiés «adhèrent; comme deux beaux fruits sur la « même tige : deux corps en apparence, un seul « cœur en réalité (2). » Il me semble que, à la :>uite des deux colombes, je me suis moi-même

1 expression di; Bossuel.

V Shakbpeare, Mids. mght drcam, act. 111, se. 2.

envolé trop loin de mon sujet, entraîné que j'étais par cette série de gracieuses images, s'enchaînant, pour ainsi dire, dans ma mémoire, et s'appelant l'une l'autre dans mon imagination.

Les Grecs, dans leurs Kotzakia, chansons d'amour, et les Turcs, dans leurs Mourrabés, ont habituellement recours à la colombe; et je voudrais penser que c'est en mémoire de la charmante favorite d'Anacréon. C'est leur comparaison préférée, quand ils n'en font pas une personnification directe. — « J'en jure par les yeux « de ma colombe. » — C'est le serment des Grecs passionnés. — « Vent du désert, » disent les jeunes Arabes, « porte à la colombe de mon « âme tous mes soupirs. » — Les Orientaux semblent croire que la douceur et la timidité, qualités distinctives des colombes, doivent être aussi les vertus prédominantes des Gynécées et des Sérails.