UN FILS SI ROBUSTE

J'ai mieux aimé dire robuste que vaillant, puisque l'épithète grecque signifie l'un et l'autre. Serait-ce parce que je rencontrai une fois dans les hautes bruyères de Thérapia, sur le Bosphore, la jeune princesse Gallimaki, donnant la main à son fils pâle et malade? Je la connaissais, et, dans le cours d'une promenade et d'une conversation qu'autorisait le voisinage de nos demeures, elle me dit : « La santé robuste d'un « enfant est la première et la plus grande joie « qu'il puisse donner au cœur de sa mère; « le reste ne vient qu'après. Et si quelque mo-

COMMENTAIRE. 3l

« derne Lacédémonienne, affectant l'héroïsme, « vous dit autrement, soyez sûr qu'elle vous « trompe. »