‹ Aidez-le à bien travailler le latinChapitre 73 sur 235 · SUBORDINATION · texte numérisé non relu

SUBORDINATION

En dehors des pronoms relatifs, ce sont les conjonctions de subordination qui rattachent à la principale les diverses propositions qui en dépendent (cf. Aidez-le à bien travailler le français : pages 44 à 52).

a) propositions complétives (nécessaires au verbe) :

ut -4- subj. = que ; — ne -\- subj = que... ne... pas... quod -J- ind. = le fait que ; — quin ou quominus + subj. = que (après verbe d'empêchement).

b) propositions circonstancielles (non indispensables au verbe

principal) :

— de temps :

ut -|- md- = quand ; — ubi + ind. = dès que ;

— quando -f- ind. = quand, cum -)- ind. ou subj. = lorsque, alors que antequam ou priusquam -)- ind. ou subj. = avant que postquam ou posteaquam -f- ind. = après que (traduire par

quand)

dum ou donec ou quoad

+ ind. = tant que, aussi longtemps que

Page 1