A ROGUIN

San-Borja, (4) 22 février 1831.

Mon cher et vieil ami,

Convaincu du vif intérêt que vous avez toujours pris à mon sort, je me hâte de vous informer de mon départ du Paraguay. Après un séjour de vingt mois à Itapua (5), où j’ai formé et laissé un second établissement agricole, je partis enfin pour le Parana, d’après un ordre supérieur du 2 février. Le 8, je me trouvai sur les bords de cette rivière et le 15 j’arrivai à San-Borja. Le porteur de la présente est M. Araujo, négociant portugais, dont j’ai fait la

(1) Je n’ai pu trouver au Muséum que des renseignements fort vagues sur ce botaniste dont la correspondance avec Bonpland n’a pas été retrouvée.

(2) Marie-Jules-César Lelorgne de Savigny (1776-1851), zoologiste, membre de l’Institut d’Égypte, collaborateur de la Description de l’Égypte et membre de l’Institut (1821).

(3) Voyez plus haut p. 8, n° 2.

(4) Petite localité située par 28°41 dans l’État de l’Équateur, département d’Assuay. (Voir la carte.) Bonpland en vante le climat et la salubrité.

(5) Itapua, chef-lieu du département du Paraguay, à 290 kilomètres au sud" est de Asuncion, sur la rive droite du Parana, par 27°20' de latitude sud. Les Jésuites (qui nommaient cette bourgade La Encarnacion) en avaient fait, malgré son insalubrité, un de leurs entrepôts les plus considérables. Francia l’avait saccagée; elle s’est relevée de ses ruines. (Voir la carte.)