‹ Alʹbom istoricheskoǐ vystavki predmetov iskusstva, ustroennoǐ v 1904 godu v S.-Peterburgi︠e︡, pod avgusti︠e︡ĭshim pokrovitelʹstvom Ei︠a︡ Imperatorskago Velichestva Gosudaryni Imperatrit︠s︡y Aleksandry Feodorovny v polʹzu ranenykh voinovChapitre 25 sur 40 · DEBECHE POUR LE CABINET DE SA MAJESTE ANNEE · texte numérisé non relu

DEBECHE POUR LE CABINET DE SA MAJESTE ANNEE

Tabatière en or, ornée de diamants et de peintures en émail du XVIII sc. Collection de S. M. I. l'Impératrice Alexandra Féodorovna.

Pue. 99. Золотая табакерка работы Руселя, Королевскаго ювелира, съ миніатюрами Ж. Б. Греза.

Tabatière en or, par Roucel, orfèvre du Roi à Paris, ornée de miniatures d’après les tableaux de Greuze. Collection P. P. Dournovo.

третомъ императрицы Екатерины II.

Tabatière en or, ornée du portrait de l'Impératrice Catherine II. Collection de S. M. I. l’Impératrice Alexandra Féodorovna.

Pue. 100. Золотая табакерка съ эмалевыми картинами по картинамъ Буше: „Quos ego" и „Амуры". Изъ собранія Гр. Стенбокъ-Фермора.

Boîte à tabac en or, décorée d’émaux, d’après Boucher: „Quos ego“ et des „Amours". Collection comte Steinbock-Fermor.

Какимъ образомъ помирить стиль этой великолѣпной табакерки во вкусѣ Людовика XVI съ 1710 годомъ, т. е. съ концомъ царствованія Людовика XIV? Конечно, только признавъ описку въ клеймѣ, года не 1710, а 1770? (Рис. 103).

Клеймо J служило въ Парижѣ мѣткою для золота въ 1772 — 1773 гг. (см. Rosenberg, der Goldschmiede Merkzeichen, стр. 413); клеймо 3 подходитъ къ клейму откупщика Julian Alaterre (1768—1774 гг. 1. с. ст. 407), наконецъ клеймо 2, вѣроятно мастера, конечно, слишкомъ неполно, чтобы дѣлать какое-нибудь рѣшительное сближеніе, но все-таки ближайшее сходство оно представляетъ съ различными клеймами парижскихъ мастеровъ второй половины XVIII в. (напримѣръ, съ клеймомъ Claude Nicolas Delanoy, работавшаго около 1772 — 1775 гг.).

Помимо этой загадки табакерка эта чудное произведеніе ювелирнаго искусства! Она восьмигранная, 6 сторонъ ея украшены золотыми барельефами подъ стекломъ, поле покрыто зеленой эмалью, сквозь которую свѣтятся гравированные орнаменты. Это прелестнѣйшій и интереснѣйшій образчикъ стиля Louis XVI.

Великолѣпный примѣръ увлеченія китайщиной въ XVIII в. представляетъ овальная табакерка изъ яшмы, оправленная въ золото, длиною въ 0,088 пт, высотой

Рис. 101. Золотая табакерка съ миніатюрой, представляющей сцену изъ сказокъ Лафонтэна „Le Faucon". Изъ собранія Князя Ф. Ф. Юсупова.

Tabatière en or, ornée d’une miniature, représentant le conte de Lafontaine „Le Faucon". Collect. Prince Youssoupoff.

Pue. 102. Золотая табакерка съ эмалевою копіей съ картины Куапеля, исполненной Ж. Бургеномъ, представляющей Сатира, играющаго на дудкѣ передъ нимфами. Изъ собранія Кн. Юсупова.

Boîte ovale, ornée d’un émail, signé par J. Bourgoent, d’après Coypel, — représentant un Satyre jouant de la flûte devant des Nymphes. Collection Prince Youssoupoff.

Pue. 103. Золотая эмальерованная табакерка съ подписью ювелира Дебета 1710 (1770? г.). Изъ собранія П. П. Дурново.

Tabatière en or, signée par G. Debèche 1710 (1770?). Collection P. P. Dournovo.

Pue. 104. Яшмовая, оправленная въ золото, табакерка съ подражательно - китайскими картинами. Изъ собранія П. П. Дурново.

Boîte ovale en jaspe, cerclée d’or, dans le style imitant l’art chinois. Travail français du XVIII sc. Collection P. P. Dournovo.

Roucel Orfe du Roi. Paris.

kine. Les formes en sont virginales et pures; on le reporterait volontiers à la dernière période de l’épanouissement des arts grecs, après Alexandre le Grand. Les inclinaisons du buste, la place des bras mutilés, indiquent un mouvement combiné. De la main gauche, la déesse tenait un miroir; de la droite, elle rajustait sa chevelure.

La sculpture, au temps de Donatello et des délia Robbia, prenait rang à l’Exposition, grâce à deux portraits en bas-relief sur pi etr a serena, dont l’un montre une dame inconnue, l’autre un Jules César. Ces oeuvres, autrefois dorées, représenteraient, dit la tradition, deux membres de la famille Bentivoglio, et le sculpteur n’en serait

autre que l’auteur de la «Sainte Cécile», Donatello lui-même. Tous deux font partie de la collection Eugène Muller von Aichholtz. Le buste de femme a 0,40 cent, sur 0,26.

Le groupe en marbre du prince K. E. Bielosselsky-Bielosersky précise dans un travail, fouillé et ciselé comme un bronze, les apports du Bernin dans l’esthétique de la statuaire au XVIII siècle. Ce groupe a 0,43 cent, de haut. C’est un bibelot, mais il est merveilleux dans ses moindres détails. Il représente Saturne emportant ses enfants qu’il va dévorer; il se réclame des maîtres sculpteurs français du commencement du XVIII-e siècle, auxquels Kândler et Acier prirent leurs sujets, et leur perfection de technique, dans les ateliers de Meissen. (Fig. 109).

Рис. 105. Мраморный торсъ Афродиты, греческая работа III в. до P. X. Изъ собранія М. П. Боткина.

Torse d’Aphrodite, sculpture grecque du III sc. a. J. Ch. Collection M. P. Botkine.

Page 1