‹ Alexandre Hardy et le théâtre français a la fin du 16e et au commencement du 17e sìecleChapitre 459 sur 540 · Voy. r" J., in, IV ; 34, et cf. nos analyses · texte numérisé non relu

Voy. r" J., in, IV ; 34, et cf. nos analyses

3. Tristan, slniices du t. I ; cf. les pièces de Baudouin et de Dubreton, t. I.

chez Hardy dégénère vite en enfantillage ou en grossièreté; la colère, la grandeur, lobstination de la vertu se soutiennent mieux. Il y avait fort peu de Racine dans Hardy, mais on y peut noter une assez intéressante ébauche de Corneille.

Car ce n'est pas seulement le vers d'Arsacome admiré par Saint-Marc Girardin :

Pauvre d"or, je suis riche en fer pour te défendre ' ;

ce n'est pas ce vers seulement que l'on peut déclarer digne de Corneille. N'y a-t-il pas une simplicité fière dans ce mot qui fait songer à don Gormas :

Quelle armée eût valu ta simple renommée?

iA<-h.. V, II ; H, 86.)

N'y a-t-il pas une vivacité passionnée dans cette plainte d'un amant :

L'apparence de vivre un jour et ne la voir!

(Fé/.. IV. m: III, 3.50.)

une vivacité mêlée d'amertume dans cette réplique d'un amant, à qui l'on conseille de ne pas consommer ^ à la hâte » une union qui pourrait être funeste :

A la hâte! Depuis un siècle que j'endure!

Que l'amour, sans gémir, m'étend sur sa torture !

Comme les maux d'autrui chez nous passent légers!

(Arist., II, II ; IV, 168.)

Les façons de parler énergiques abondent et, avec elles, les métaphores courtes et grandioses :

Scédase, cher ami,' relève ta vertu:

Sous les pieds du malheur ne demeure abattu.

[Scéd., IV; I, 1.34.)

Sur moi seul, du public salutaire victime. Je chargerai le faix de ce vertueux crime.

[Ah'x., II, i; IV, 97.) L'assemblée Murmurant de fureur comme une mer troublée.

(Ar.sv/«\, m, i; II, 340.)

Une place débile où commande l'effroi.

(Tim., IV, (il): V, 77.)

Page 1