‹ Alexandre le Grand dans la littérature français du moyen âge V.2Chapitre 137 sur 168 · Voy Biblioth. de I Ecole des Chartes, 2, IV · texte numérisé non relu

Voy Biblioth. de I Ecole des Chartes, 2, IV

2. Ce sont des chapitres de la seconde partie, ff. 229 a 305 du ms.

3. Berger de Xivrey. Traditions teratologiques (1836), p. XLIII ; P. Paris, Manuscrits fran$ois, V (1842), 407.

4. Fr. Jacobs, Beitr. zur <eltern Literatur, I (1835), 379 ; V. Le Clerc, Histoire litteraire, XXIV, 198.

}l6 CHAP. XI, 3.

1 auteur, qui a date" plusieurs de ses ouvrages, n a pas dat6 celui-la. Mais un document recemment public" le mentionne en 1448 .

Dans son Histoire d Alexandre, comme dans son Histoire de Girart de Roussillon, Wauquelin a mis en semble des elements empruntes a des livres divers. L ouvrage dont il s est le plus servi est le roman en vers de Lambert le Tort et d Alexandre de Paris. C est le livre rime" qu il mentionne dans son prologue. L exemplaire qu il avait a sa disposition etait certainement un de ces manuscrits du xiv e siecle, ou mme du xv e , qui renferment toutes les interpolations et conti nuations possibles : Pe pisode de Floridas et Dauris, les Vceux du paon et La Vengeance de Jean leNevelois ou le Nevelon 2 . Ce manuscrit offrait encore cette particularite que les noms des auteurs principaux, Lam bert le Tort et Alexandre de Paris, y etaient omis 3. Enfin 1 auteur de la Vengeance Alexandre ye"tait appele" Jehan Nevelaux (ms. fr. 1419, fol. 366 v), nou-

1. Souvenirs de la Flandre wallonne, XIX, 145. Je ne sais sur quoi se fonde 1 auteur de cette notice pour dire que 1 ouvrage a ete compose vers 1440 . D autre part, P. Paris (Mss. fr., V, 409) suppose que 1 ouvrage a du etre compose avant 1446, epoque ou aurait ete confirmee Perection de Nevers en comte-pairie, a car, dit -il, notre auteur n aurait pu se dispenser, plus tard, de designer Jean de Bourgogne comme comte de Nevers ; mais il y a la quelque confusion, car Jean de Bourgogne n a ete comte de Nevers qu a partir de 1464, onze ans apres la mort de Wauque lin ; voy. Art de verifier les dates, II, 575.

2. Tels sont les manuscrits designes par les lettres M, N, 0, >, , R, S, dans ma notice sur les manuscrits du roman d Alexandre, Romania, XI, 279 et suiv.

Page 1