LE POÈTE ET LA VIGNE

Je n'ai nul désir, nulle rnvic De la couronne de lauriers.

114 PEÏOEFI,

Belles filles de la Hongrie, Venez plutôt me couronner Avec les branches de la vigne.

La vigne ressemble au poète :

L'une et l'autre ont le même sort ; Le poète, comme la vigne, Par le monde répand son âme. ■ Le vin est l'âme de la vigne, La chanson l'âme du poète.

Quand le monde a reçu notre âme Dans le vin et dans la chanson.

Épuisés nous disparaissons ; Et quand nous avons disparu Le monde possède toujours Notre âme, le vin, la chanson.

Sur les bords de Tisza dans la Pnszta natale, là seulement Petœti pouvait peu à peu retrouver la paix de l'àme qu'eu vain il était aller chercher dans la montagne. Chez lui, comme il dit, il rêva à sou aise, but à pleins poumons le grand air de la liberté, et l'horizon sans bornes que ses premiers regards avaient contemplé, lui rendit l'espérance infinie.

Au commencement de ce nouveau voyage , il était encore triste cependant et les pensées sinistres se mêlaient, malgré lui aux gais souvenirs. Son inspiration regagnait en profondeur i.-e qu'elle avait perdu en naïveté, et l'enfant émerveillé de naguère se trouvait transformé en un jeune homme, déjà mûri par le malheur; le patriote attristé devenait, dans le

même génie, de plus en plus inséparable du poète inspiré parla nature.